रण का नमक34 / 45

रण का नमक – Chapter 34

7 min read November 21, 2026

फिर पापा ने कहा, उर्मि, तू जानती है, जब तू पैदा हुई थी, तेरी माँ ने तुझे गोद में लेकर पहली बात क्या कही थी?

मैंने कहा, नहीं।

उन्होंने कहा, उसने कहा था, जयंती, देख, इसके बाएँ गाल पर तिल है। मेरे बापू जैसा।

मैंने सिर उठाया। मैंने कहा, नाना के भी था?

उन्होंने कहा, उसने कहा था। मैंने कभी नहीं देखा।

मैंने पहली चादर की ओर देखा। नानजी के सूखे, भूरे चेहरे की ओर। ऊँट के काटने वाले निशान के पास। बाएँ गाल पर। नमक की पतली परत के नीचे। एक छोटा सा, गहरा बिंदु।

तिल।

शाम के पाँच बजकर चालीस मिनट पर, सूरज के क्षितिज को छूने से ठीक पहले, पंद्रह शव सातवें पाटे के किनारे सफ़ेद चादरों में एक सीधी पंक्ति में लिटाए गए, और हर शव के सिर के पास एक मिट्टी का मटका रखा गया, पानी से भरा हुआ।

पंद्रह मटके। तेरह पुराने, दो नए।

मंगू ने कहा था, आज रात तेरह नहीं, पंद्रह।

सारा गाँव पंक्ति के पीछे खड़ा था, सैकड़ों लोग, औरतें आगे, पुरुष पीछे, बच्चे गोद में। पुलिस के सिपाही एक तरफ़ चुपचाप खड़े थे, इंस्पेक्टर हरीश ने टोपी हाथ में ले रखी थी। पत्रकार थोड़ी दूरी पर थे, कैमरे नीचे किए हुए, जैसे उन्हें भी पता हो कि इस क्षण को तस्वीर में नहीं बाँधा जा सकता।

भरतसिंह हथकड़ी में, दो सिपाहियों के बीच, मेरे बाईं ओर पाँच क़दम दूर खड़ा था। उसका चेहरा सपाट था, आँखें ज़मीन पर। उसने नहाया नहीं था, पर किसी ने उसके हाथ-मुँह पर पानी के छींटे मार दिए थे, और उसकी दाढ़ी से अब भी बूँदें टपक रही थीं।

भीड़ के किनारे से एक औरत आगे आई, एक बच्चे का हाथ पकड़े। औरत चालीस के आसपास की थी, महँगी साड़ी में, पर उसका चेहरा रोने से सूजा हुआ था, और उसका काजल गालों तक बह आया था। और बच्चा, आठ साल का, लाल स्वेटर में।

यश।

उसने अपने पिता को देखा। हथकड़ी में। सिपाहियों के बीच। कीचड़ और नमक से सना। और वह अपनी माँ का हाथ छुड़ाकर भागा।

सिपाहियों ने उसे रोकना चाहा। हरीश ने हाथ उठाकर उन्हें मना किया।

यश अपने पिता से लिपट गया। भरतसिंह के हाथ बँधे थे। वह उसे गले नहीं लगा सकता था। वह बस झुका, और अपना माथा अपने बेटे के सिर पर रख दिया।

यश ने रोते हुए कहा, पापा, वे अब भी हमारे बग़ीचे में आएँगे?

भरतसिंह ने कहा, नहीं, बेटा। आज के बाद नहीं।

यश ने कहा, सच?

भरतसिंह ने कहा, सच। आज मैंने उन्हें बाहर निकाला। अपने हाथों से। देख।

उसने अपने बँधे हुए हाथ दिखाए। हथेलियाँ छालों और ख़ून से भरी।

यश ने उन्हें देखा। फिर उसने अपनी जेब से एक छोटा सा रूमाल निकाला, और अपने पिता की हथेलियों पर रखा। बहुत सँभलकर।

फिर वह मेरी ओर मुड़ा। उसने कहा, दीदी, आपने कहा था, आप उन्हें घर भेज सकती हो, अगर पापा मदद करें। पापा ने मदद की?

मैंने कहा, हाँ, यश। तेरे पापा ने खोदा। सबसे आगे।

उसने सिर हिलाया, जैसे कोई बड़ा काम पूरा हुआ हो। और अपनी माँ के पास लौट गया।

भरतसिंह ने उसे जाते देखा। फिर उसने मुझे एक नज़र देखा। उसकी आँखों में कुछ ऐसा था जो मैंने पहले कभी उनमें नहीं देखा था। आभार नहीं। शर्म नहीं। बस एक बहुत सीधी, बहुत थकी हुई इंसानियत।

मंगू पंक्ति के सामने खड़ा था। उसने हाथ जोड़े और रण को संबोधित करते हुए कहा, जिन्होंने यहाँ प्यास में दम तोड़ा, हम आज आपके लिए पानी लाए हैं। हम माफ़ी माँगने आए हैं।

सब ख़ामोश रहे। हवा बिल्कुल रुकी हुई थी।

सूरज डूबा। रण पर बैंगनी रोशनी फैली। पाटों के पानी में आसमान का आख़िरी रंग घुल गया।

और तभी, पंक्ति के पार, पाटे के उस सिरे पर, जहाँ से रेत की पहली बारीक लकीर शुरू होती थी, कुछ दिखा।

पहले एक। फिर दो। फिर और।

आकृतियाँ।

वे धीमे, बहुत धीमे, पाटे की सफ़ेदी पर क़दम रखती हुई आ रही थीं, सीधी, सिर झुकाए। एक-एक करके। मैंने गिना। एक, दो, तीन। पाँच। आठ। ग्यारह। तेरह।

और फिर दो और। चौदहवीं और पंद्रहवीं।

वे सब एक पंक्ति में थीं, ठीक शवों वाली पंक्ति के सामने, जैसे दो पंक्तियाँ आमने-सामने खड़ी हों। एक में सफ़ेद चादरों के नीचे नमक में सूखी हुई देहें। दूसरी में नमक की उन्हीं देहों की छायाएँ, खड़ी, ज़िंदा।

पत्रकारों में से कोई साँस खींचकर रुक गया। एक सिपाही ने बुदबुदाकर कुछ कहा। इंस्पेक्टर हरीश के हाथ से टोपी गिर गई।

उन्हें भी दिख रहा था।

मैंने मंगू की ओर देखा। वह स्थिर खड़ा था। उसने बिना मुड़े धीमे कहा, बेटी, नाम पढ़।

मैंने कहा, मैं?

उसने कहा, हरजी को बुला।

हरजी रजिस्टर हाथ में लेकर आगे आया। उसके हाथ बुरी तरह काँप रहे थे। उसने रजिस्टर खोला। चश्मे के काँच पर रोशनी चमकी। उसने गला साफ़ किया। फिर उसने पढ़ना शुरू किया, पर इस बार रजिस्टर में लिखी झूठी पंक्ति नहीं, उसके पास की सच्ची सूची।

उसने कहा, हरिया।

पंक्ति में खड़ी एक आकृति ने सिर उठाया।

उसने कहा, इसके परिवार वाले आगे आएँ।

एक बूढ़ा आदमी, मंगू, आगे आया। उसके हाथ में पानी का मटका था। उसने उसे शव के पास रखा, और फिर हरिया के सामने खड़ी आकृति के पास। उसने बहुत धीमे कहा, चाचा, पानी।

आकृति ने मटका उठाया। उसकी नमक की उँगलियाँ काँप रही थीं। उसने पानी पिया।

और जब उसने मटका नीचे रखा, तो उसकी देह की पपड़ी में एक लम्बी, सीधी दरार उभरी, सिर से पाँव तक, और उस दरार से एक पतली, सुनहरी रोशनी फूटी।

पूरे रण ने साँस रोक ली।

हरजी एक-एक करके नाम पढ़ता गया, और हर नाम के साथ कोई परिवार आगे बढ़ता, पानी चढ़ाता, और सामने खड़ी आकृति नमक की पपड़ी में एक नई दरार के साथ सुनहरी रोशनी में पिघलती जाती।

भगवान। उसकी पत्नी आगे आई, गोद में एक छोटा सा बच्चा। वह बिना जवाब दिए खड़ा रहा। उसने बस मटका आकृति के पैरों के पास रखा। आकृति झुकी, और उसने बच्चे के माथे को एक पल के लिए अपनी नमक की उँगलियों से छुआ। बच्चा खिलखिला पड़ा। उसे कुछ महसूस हुआ था, शायद हल्की ठंड, शायद गर्मी। उसकी माँ रो पड़ी।

जीवा। उसकी नब्बे साल की माँ चारपाई पर बैठी रही, और उसकी पोतियों ने उसका हाथ पकड़कर मटका आकृति तक ले जाया। बूढ़ी माँ ने सिर उठाकर अपने बेटे की आकृति को देखा। वह आधे अँधेरे में, बिना चश्मे के भी, उसे पहचान गई। उसने कहा, बेटा, तू कितना दुबला हो गया।

आकृति ने कहा, माँ।

बूढ़ी औरत की आवाज़ बहुत पतली, बहुत थकी थी। उसने कहा, खाना खा लेना।

आकृति ने सिर हिलाया, और उसके पैरों के नीचे की सफ़ेदी सुनहरी हो गई।

शंकर, राम, लाखा, वाला, रामजी। हरजी की आवाज़ बार-बार टूटती थी, पर वह पढ़ता रहा।

हर बार का दृश्य एक जैसा था और हर बार अलग। कोई बेटा, कोई पत्नी, कोई भाई, कोई बूढ़ी माँ। हर कोई कुछ कहता, छोटा सा, दबा हुआ, जो पैंतीस साल से भीतर बंद था। किसी ने कहा, तू घर आया नहीं। किसी ने कहा, मैंने तेरी पसंद की रोटी रख छोड़ी थी। किसी ने बस इतना कहा, पानी पी ले।

मैं पंक्ति के एक ओर खड़ी थी, और मेरी आँखें बार-बार भर जाती थीं। मैंने ख़ुद को यह कहकर सँभाला कि मैं गवाह हूँ, मेरा काम देखना है, रोना नहीं।

पर मैं रो रही थी।

भीखा का नाम आया, तो शांता बेन आगे बढ़ी। भीखा का परिवार भी आया था, उसका बेटा, जो अब पैंतीस का था, और उसकी पत्नी, जो बीस साल से विधवा थी। पर शांता बेन ने उनसे कुछ कहा, धीमे, गुजराती में, और भीखा का बेटा पीछे हट गया, और उसने शांता बेन को पहले जाने दिया।

वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।

यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।

Audio mein suno

Apni raay likho