रण का नमक – Chapter 29
उसने कहा, दीदी! तुम्हारा गाल!
मैंने गहरी साँस ली। पहली बार, बारह दिनों में, मेरे फेफड़ों में हवा बिना जलाए उतरी। ठंडी। साफ़। सुबह की।
और मेरी प्यास।
वह गई नहीं। पर वह अब आग नहीं थी। वह बस प्यास थी। एक सामान्य, इंसानी प्यास। जैसी किसी को रात भर जागने के बाद लगती है।
मैंने कहा, पानी।
मेरी आवाज़ निकली। फटी हुई। पर निकली।
लाखी ने अपना मटका मेरे होंठों से लगाया। मैंने पिया। और पानी मेरे गले से उतरा, और मेरे पेट तक पहुँचा, और मुझे लगा, पहली बार, कि वह कहीं गया। कि वह मेरे भीतर रुका।
मैं उठी। लाखी और शांता बेन के सहारे। मेरे पैरों से नमक की परतें झड़ रही थीं, हर क़दम पर। मैं गड्ढे के किनारे तक गई।
मैंने नीचे देखा। उस हाथ को। उस अँगूठी को। सूरज की रोशनी में।
और गड्ढे के उस पार, नमक की आकृति, नानजी, खड़ा था। सीधा। उसकी पपड़ी पर सुबह की धूप पड़ रही थी, और उसकी देह से नमक के कण उड़ रहे थे, धीमे, जैसे भाप।
वह कुछ पल मुझे ताकता रहा। और उसके नमक के होंठों पर वह मुस्कान थी, जो मैंने टीले पर पहली बार देखी थी।
उसने कहा, मैंने कहा था न। सूरज आएगा, मैं तुझे जगाऊँगा।
सूरज के निकलने के बाद खुदाई और तेज़ हुई, पर और सावधान भी, क्योंकि अब हर रेक के नीचे कोई था, और हर मज़दूर यह जानता था।
नानजी के बग़ल में, उसी लम्बी खाई में, उत्तर की ओर, दूसरा शव निकला। फिर तीसरा। फिर चौथा। हर एक अलग मुद्रा में। कोई करवट लेकर, घुटने सीने से लगाए, जैसे ठंड से बचने की कोशिश में, जबकि वह प्यास से मरा था। कोई पीठ के बल, दोनों हाथ गले पर, जैसे आख़िरी साँस तक कुछ निगलने की कोशिश करता रहा हो। उनके चारों ओर नमक की पपड़ी इतनी ठोस हो चुकी थी कि कुदालें बार-बार टकरातीं, और मज़दूर अपने हाथों से, उँगलियों से, नमक के ढेले तोड़ते।
नमक ने उन्हें सँभालकर रखा था। चालीस साल। उनकी चमड़ी सूखकर सख़्त हो गई थी, भूरी, चमड़े जैसी, और उस पर नमक की एक चमकदार परत थी। उनके चेहरे पहचाने जा सकते थे। उनकी मूँछें। उनके बाल। उनके फटे हुए होंठ, जो आख़िरी बार पानी माँगते हुए खुले रह गए थे।
हरजी हर एक के पास घुटनों पर बैठता, और नाम लेता। उसकी आवाज़ हर नाम पर टूटती।
हरिया। मंगू का चाचा। जिसके गले में एक काला धागा था, ताँबे के ताबीज़ के साथ।
मंगू ने अपनी पगड़ी उतारी, और उसके सिर के पास रख दी। उसने कहा, चाचा। मैं पैंतीस साल तुझे पानी देता रहा। तुझे ढूँढा नहीं।
भगवान। सबसे बड़ा, अड़तीस साल का। जीवा, जिसकी जेब से एक छोटी सी, सूखी, लकड़ी की गुड़िया निकली, जो उसने अपनी बेटी के लिए बनाई थी, और कभी दे नहीं पाया। राम। कालू। देवा। गोपाल।
आठ। सन सत्तासी के।
फिर खाई के पूरबी सिरे पर, थोड़ा हटकर, दूसरा टीला खोदा गया। छोटा। सन दो हज़ार एक का। और उसमें से पाँच निकले। भीखा, जिसका नाम गोविंद की लॉग-बुक में आख़िरी बार लिखा था, प्राप्तकर्ता, अँगूठा। रामजी। वाला। शंकर। लाखा।
शांता बेन भीखा के पास गई। उसने अपने पल्लू से उसके चेहरे का नमक पोंछा, बहुत धीरे से। उसने कहा, गोविंद तुम्हारी बात करता था। कहता था, भीखा बहुत अच्छा गाता है। रात को पाटे पर लोकगीत गाता है।
किशन, बूढ़ा ड्राइवर, उन पाँचों के पास खड़ा रहा, हाथ जोड़े, आँखें बंद, होंठ हिलते हुए। बहुत देर तक। फिर उसने कहा, बीस साल। बीस साल मैं हर रात तुम्हारे सपने देखता हूँ। तुम पाँचों मेरे टैंकर के पीछे भागते हो। और मैं रुकता नहीं।
उसने अपनी पगड़ी उतारी, और उसे भीखा के सीने पर रख दिया।
भरतसिंह सबसे आख़िर में गड्ढे से निकला। उसके हाथ ख़ून और नमक से सने थे, छाले फूटे हुए। वह एक शव के पास जाकर रुका। सन सत्तासी वालों में से एक। गोपाल। उसने झुककर उसका चेहरा देखा।
उसने बहुत धीमे कहा, इसने मुझे एक बार गुड़ दिया था। जब मैं छह साल का था। पिताजी के साथ आया था, और रो रहा था, क्योंकि धूप बहुत तेज़ थी। इसने अपनी पोटली से गुड़ निकालकर दिया था। और कहा था, रो मत, सेठ के बेटे, रण में रोने से पानी कम होता है।
उसकी आँखों से आँसू गिरे, और उसकी नमक भरी हथेली पर टपके, और नमक पर एक छोटा, गीला, गहरा निशान बन गया।
मैंने उसे देखा। जिसने मोहन को गड्ढे में ज़िंदा रखा था। जिसने धनजी के हाथ बाँधे थे। जिसने मेरी नौकरी छीनी, शांता बेन का दरवाज़ा तुड़वाया, और मुझे डायन कहलवाया। और जो अब एक सूखी लाश के पास बैठा रो रहा था, क्योंकि उसने उसे एक बार गुड़ दिया था।
मुझे नहीं पता था कि मैं उससे नफ़रत करूँ या उस पर दया करूँ। शायद दोनों। एक साथ।
पंद्रह आकृतियाँ अब भी वहीं थीं। गड्ढों के चारों ओर। पर बदल रही थीं। सुबह की धूप में उनकी नमक की पपड़ी धीमे-धीमे उड़ रही थी, भाप की तरह, और उनके नीचे से कुछ और झाँक रहा था। धुँधले चेहरे। इंसानी। थके हुए। हर बार जब कोई शव पूरा निकलता और सूरज की रोशनी उस पर पड़ती, उसके ऊपर खड़ी आकृति थोड़ी और धुँधली होती, थोड़ी और पारदर्शी, जैसे वह नीचे वाले में लौट रही हो, या ऊपर कहीं जा रही हो।
पर वे गईं नहीं। अभी नहीं।
मंगू ने कहा, उन्हें पानी चाहिए। अपनों के हाथ से। तब जाएँगे।
सात बजे के आसपास, क्षितिज पर धूल का एक बड़ा ग़ुबार उठा। पहले एक गाड़ी। फिर तीन। फिर पाँच। पुलिस की जीपें। एक सफ़ेद वैन, जिस पर लिखा था, फ़ॉरेंसिक विज्ञान प्रयोगशाला। एक एम्बुलेंस। और सबसे आगे, एक काली, चमचमाती सरकारी गाड़ी, जिस पर लाल बत्ती थी।
हरीश ने उसे देखा, और उसका जबड़ा कस गया। उसने कहा, एसपी साहब। और उनके साथ कोई और।
मैंने कहा, कौन?
उसने कहा, विधायक जी का सचिव। मुझे पता था, वह आएगा।
उसने अपनी जैकेट ठीक की। उसने अपनी ऊनी टोपी उतारी, और जेब से अपना पुलिस का बैज निकालकर अपनी छाती पर लगाया।
उसने कहा, मैडम, अब जो होगा, वह भूतों से ज़्यादा डरावना होगा। सरकार।
काली गाड़ी पाटे के किनारे रुकी, और उसमें से सबसे पहले जो उतरा, वह वर्दी में नहीं था, उसने सफ़ेद कुर्ता पहना था, गले में भगवा गमछा, और हाथ में एक चाँदी जड़ा मोबाइल, और उसने उतरते ही अपने जूतों पर लगे नमक को देखकर मुँह बनाया।
उसके पीछे एसपी उतरा। पचास के आसपास, लम्बा, सख़्त चेहरे वाला, वर्दी पर सितारे। फिर दो इंस्पेक्टर, चार सिपाही। फिर फ़ॉरेंसिक वैन से तीन लोग, सफ़ेद कोटों में, और एक बूढ़ा, चश्मे वाला आदमी, जो बाद में पता चला, मजिस्ट्रेट था।
सचिव ने पाटे पर नज़र डाली। खुले हुए गड्ढे। नमक के बिस्तरों पर लिटाए गए तेरह शव, सूखे, भूरे, नमक से चमकते। और उनके चारों ओर खड़ी, सुबह की धूप में धीमे-धीमे धुँधली होती, पंद्रह आकृतियाँ।
उसका चेहरा एक पल को कसा। फिर उसने ख़ुद को सँभाला, और एसपी से कुछ कहा। धीमे। एसपी ने कुछ नहीं कहा।
सचिव हरीश की ओर बढ़ा। उसने कहा, इंस्पेक्टर, तुम छुट्टी पर थे न?
हरीश ने कहा, जी, सर।
सचिव ने कहा, तो छुट्टी पर रहो। यह मामला ऊपर से देखा जाएगा।
हरीश ने कहा, सर, मैंने अपराध होते देखा है। तीन ट्रक, रिमोट से, मज़दूरों की ओर। मैंने रिकॉर्ड किया है। अभियुक्त ने बयान दिया है। मेरे सामने। और यहाँ तेरह शव हैं, जो समिति के रजिस्टर में घर चले गए लिखे गए थे।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno