गन्ने के खेत की रात – Chapter 3
उस सुबह मुझे एक और चीज़ याद आई, जो मैं सालों से भूला हुआ था। पिताजी की आदत। वे हर रात सोने से पहले एक लोटा पानी झोपड़ी के बाहर रखते थे। मैं सोचता था कि यह उनकी पूजा है, या किसी जानवर के लिए। मैंने कभी नहीं पूछा। और जब वे गए, मैंने यह आदत नहीं निभाई।
दस साल से किसी ने उस अँधेरे को पानी नहीं दिया था।
कोल्हू पर सुबह का दृश्य हमेशा एक जैसा होता था, और उस सुबह भी वैसा ही था, पर मुझे पहली बार उसमें कुछ बहुत बेसुरा लगा, जैसे किसी जाने-पहचाने गीत में एक सुर ग़लत लग गया हो।
कोल्हू खेत के पूर्वी सिरे पर था, एक ऊँचे चबूतरे पर, टीन की छत के नीचे। बीच में तीन भारी लोहे के बेलन, जो पहले बैलों से घूमते थे और अब एक पुराने डीज़ल इंजन से, जिसकी पेटी पर किसी ने लाल रंग से ओम लिख रखा था। गन्ने के बंडल बेलनों में डाले जाते, रस एक पतली नाली में बहकर नीचे बड़े लोहे के कड़ाहों में गिरता, और तीन भट्ठियों की आँच पर वह धीरे-धीरे गाढ़ा होता, पहले हरा, फिर सुनहरा, फिर गहरा भूरा, जब तक वह गुड़ न बन जाए। भट्ठियों में गन्ने की सूखी खोई जलती थी, और उसका धुआँ मीठा, कड़वा, दोनों एक साथ, पूरे गाँव पर बैठा रहता था।
बीस-पच्चीस मज़दूर इधर से उधर दौड़ते रहते। कोई गन्ना डाल रहा, कोई खोई हटा रहा, कोई कड़ाह में बड़ा सा पलटा चला रहा, कोई गुड़ की भेलियाँ बना रहा। बच्चे भी थे। हमेशा से रहे थे। गट्ठर उठाने वाले, पानी पिलाने वाले, भट्ठी में खोई झोंकने वाले। बिट्टू उनमें से एक था।
शफ़ीक़ कोल्हू का कारीगर था। पैंतालीस साल का, गोल चेहरा, मेहंदी लगी दाढ़ी, और हर बात में मज़ाक़। वह इस कोल्हू पर पंद्रह साल से था, और उसके हाथ इंजन के हर पुर्ज़े को ऐसे जानते थे जैसे कोई माँ अपने बच्चे के चेहरे को। हर सुबह वह मुझे देखकर एक ही बात कहता, आओ, चौधरी साहब, आज रात कितने भूत गिने?
आज उसने यह नहीं कहा।
वह इंजन के पास खड़ा था, हाथ में तेल से सना कपड़ा, और उसकी आँखों के नीचे काले घेरे थे। उसने मुझे देखा, और उसके चेहरे पर कोई मुस्कान नहीं आई। उसने धीमे से कहा, हरपाल भाई, ज़रा इधर आना।
वह मुझे भट्ठी के पीछे ले गया, जहाँ खोई का ढेर था और कोई सुन नहीं सकता था। उसने कहा, रात को कुछ हुआ?
मैंने कहा, तुझे क्यों लगा?
उसने कहा, तेरी शक्ल पर लिखा है। और मेरी पर भी।
मैंने कहा, तू रात भर यहाँ था?
उसने कहा, नहीं। बारह बजे मैंने कोल्हू बंद किया और घर चला गया। रोहित बाबू ने कहा था रात भर चलाओ, पर मज़दूर थक गए थे, और मैं अकेले नहीं चला सकता। मैंने सोचा, सुबह चार बजे आकर फिर चालू कर दूँगा।
मैंने कहा, तो?
उसने कहा, मैंने इंजन बंद किया। बिजली का मेन स्विच गिराया। डीज़ल की टंकी का वाल्व बंद किया। और ताला लगाया। चाबी यह रही।
उसने कमीज़ की जेब से एक पीतल की चाबी निकालकर दिखाई। फिर उसने कहा, पर मैं आधी रात को अपने घर की छत पर सो रहा था, और मुझे कोल्हू की आवाज़ आई।
मैंने कहा, मैंने भी सुनी थी। एक बजे तक।
उसने कहा, एक बजे? हरपाल भाई, मैं बारह बजे बंद करके गया था।
हम दोनों एक-दूसरे को देखते रहे।
उसने कहा, सुबह चार बजे जब मैं आया, ताला वैसा ही बंद था। पर इंजन गर्म था। इतना गर्म कि हाथ नहीं रख सकते थे। और टंकी, जो मैंने आधी छोड़ी थी, भरी हुई थी।
मैंने कहा, किसी के पास दूसरी चाबी होगी।
उसने कहा, दूसरी चाबी रोहित बाबू के पास है। और वे शहर में हैं।
मैंने कुछ नहीं कहा। उसने कहा, और एक बात।
वह मुझे बेलनों के पास ले गया। बेलनों के नीचे, जहाँ रस की नाली शुरू होती थी, लोहे की एक सपाट प्लेट थी, जिस पर रात भर में थोड़ा सा रस टपककर जम जाता है, और सुबह उसे खुरचना पड़ता है।
उसने कहा, देख।
मैंने देखा। प्लेट पर जमे रस में, बहुत साफ़, छोटी-छोटी उँगलियों के निशान थे। जैसे किसी बच्चे ने हाथ रखा हो, और फिर उसे खींचा हो। पाँच उँगलियाँ, एक नन्ही हथेली। और उसके पास, थोड़ा हटकर, एक लम्बी, घिसटती हुई लकीर, जैसे वही हाथ बेलनों की ओर खींचा गया हो।
मेरा गला सूख गया।
शफ़ीक़ ने बहुत धीमे कहा, हरपाल भाई, यह निशान बायें हाथ का है।
मैंने कहा, तो?
उसने कहा, तो दायाँ कहाँ है?
मैं कुछ नहीं बोला। मेरे दिमाग़ में बचपन की कोई धुँधली बात तैर रही थी, कोई फुसफुसाहट जो मैंने बड़ों के बीच सुनी थी और भूल गया था। पर वह पकड़ में नहीं आ रही थी।
शफ़ीक़ ने कहा, मेरी अम्मी कहती थीं, जिस मशीन ने किसी का ख़ून पिया हो, वह रात को अपने आप जागती है।
मैंने कहा, यह कोल्हू पुराना है। पचास साल। इसने बहुतों की उँगलियाँ खाई होंगी।
उसने कहा, उँगलियाँ। हाँ। पर पूरा हाथ?
मैंने उसकी ओर देखा। उसने कहा, मैं पंद्रह साल से यहाँ हूँ। मैंने गाँव के बूढ़ों से सुना है। बहुत पहले यहाँ एक बच्चे का हाथ आया था। कोहनी तक।
मैंने कहा, किसका?
उसने कहा, कोई नाम नहीं लेता। सब कहते हैं, वह बच्चा उसके बाद भाग गया।
मैंने कहा, हाथ कटने के बाद कोई बच्चा कहाँ भागेगा?
उसने मेरी आँखों में देखा। उसने कहा, यही तो।
तभी पीछे से किसी मज़दूर ने पुकारा, शफ़ीक़ भाई, इंजन चालू करो, गन्ना आ गया!
उसने प्लेट को कपड़े से रगड़कर साफ़ कर दिया। निशान मिट गए। उसने कहा, यह बात यहीं रहेगी।
मैंने कहा, हाँ।
वह इंजन की ओर गया, और हैंडल घुमाया। इंजन खाँसा, गुर्राया, और चल पड़ा। बेलन घूमने लगे। पहला गट्ठर उनके बीच गया, और रस बहने लगा, हरा, मीठा, ताज़ा।
पर उस सुबह जब मैंने उस रस को नाली में बहते देखा, मुझे उसका रंग थोड़ा अजीब लगा। बहुत हल्का, गुलाबी सा, जैसे उसमें किसी ने एक बूँद कुछ और मिला दिया हो। मैंने आँखें मलीं। अगली बार देखा, तो वह फिर हरा था।
दोपहर को भूपेंद्र जी की हवेली से बुलावा आया, और जब मैं पहुँचा, तो आँगन में उनके बेटे रोहित को पाया, जो एक फ़ाइल हाथ में लिए, फ़ोन पर किसी से अंग्रेज़ी-हिंदी मिलाकर ज़ोर-ज़ोर से बात कर रहा था।
हवेली गाँव के बीच में थी, दो मंज़िला, पुरानी ईंटों की, जिसके दरवाज़े पर पीतल के बड़े कुंडे थे और ऊपर एक पत्थर पर खुदा था, सन उन्नीस सौ अड़तीस। भूपेंद्र जी के दादा ने बनवाई थी। उनके पिता ने उसमें कोल्हू की कमाई से दूसरी मंज़िल जोड़ी थी। और अब उसके आँगन में खड़ा था रोहित, तीस साल का, शहर में पढ़ा हुआ, गोरा, सुनहरे फ्रेम का चश्मा, नीली जींस और भूरी चमड़े की जैकेट, जो गाँव की कीचड़ और गोबर के बीच ऐसे लगता था जैसे कोई तस्वीर ग़लत फ्रेम में लगा दी गई हो।
उसने मुझे देखा, हाथ से रुकने का इशारा किया, और फ़ोन पर कहा, हाँ, हाँ, सोमवार तक ज़मीन साफ़। आप सर्वे वाले भेज दीजिए। हाँ, पूरी। एक-एक बीघा।
उसने फ़ोन काटा, और बिना नमस्ते किए कहा, हरपाल जी, खेत का पुराना नक़्शा आपके पास है?
मैंने कहा, नक़्शा तो दयाराम मुनीम के पास होता था। अब शायद हवेली की अलमारी में।
उसने कहा, मिल गया। पर उसमें एक गड़बड़ है।
उसने फ़ाइल खोलकर एक पुराना, पीला, हाथ से बना नक़्शा मेरे सामने रखा। खेत की सीमाएँ, कोल्हू, कुआँ, झोपड़ी, नाली। और खेत के पश्चिमी सिरे पर एक पतली सी पट्टी, जिसे किसी ने लाल स्याही से घेरा था, और उसके अंदर कुछ नहीं लिखा था।
उसने कहा, यह क्या है?
मैंने कहा, आख़िरी पंक्ति।
उसने कहा, इसे लाल से क्यों घेरा गया है?
मैंने कहा, पता नहीं।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno