गन्ने के खेत की रात – Chapter 4
उसने कहा, और मुनीम जी के हिसाब में इस पंक्ति की कोई पैदावार दर्ज नहीं है। पैंतीस साल से। जैसे यह ज़मीन है ही नहीं।
मैंने कहा, उसे काटा नहीं जाता।
उसने कहा, क्यों?
मैंने कहा, पुराना रिवाज़ है।
उसने हँसकर कहा, रिवाज़? किसका?
मैंने कहा, मालिक का।
उसने कहा, मालिक अब मैं हूँ। पिताजी बिस्तर पर हैं। डॉक्टर कहते हैं कि अब वे खेत नहीं सँभाल सकते। और मैं यह खेत नहीं सँभालना चाहता। मैंने गुड़गाँव के एक बिल्डर से बात कर ली है। अगले साल इस पूरी ज़मीन पर कॉलोनी बनेगी। सकरपुर एन्क्लेव। सौ प्लॉट। हाईवे से दस मिनट।
मैं चुप रहा। मेरे पैरों के नीचे की ज़मीन जैसे हल्की सी हिली। पैंतीस साल। मेरे पिता के तीस साल। उनके पिता के बीस साल। और अब सौ प्लॉट।
उसने कहा, बिल्डर के सर्वे वाले अगले हफ़्ते आएँगे। तब तक पूरा खेत साफ़ होना चाहिए। हर पंक्ति। आख़िरी वाली समेत।
मैंने कहा, बाबू जी, उस पंक्ति को छोड़ दीजिए।
उसने कहा, क्यों?
मैं रुका। क्या कहता? कि रात को उसमें से एक बच्चा पानी माँगता है? कि मंगतू की कलाई पर उँगलियों के निशान हैं? कि कोल्हू अपने आप चलता है?
मैंने कहा, उसमें कुछ है।
उसने कहा, क्या? सोना?
मैंने कहा, कोई बात है।
उसने मुझे घूरा। फिर हँस पड़ा, एक छोटी, चिढ़ी हुई हँसी। उसने कहा, भूत?
मैं चुप रह गया।
उसने कहा, देखिए, हरपाल जी। मैं आपकी इज़्ज़त करता हूँ। आपने और आपके पिता ने इस खेत की बहुत सेवा की। पर मैं इंजीनियर हूँ। मुझे कहानियों पर यक़ीन नहीं। सोमवार को कटाई होगी। अगर मंगतू की टोली नहीं आती, तो मैं बाहर से आदमी बुला लूँगा।
मैंने कहा, आपके पिताजी इस बात से राज़ी हैं?
उसके चेहरे पर एक पल को कुछ आया और गया। उसने कहा, पिताजी को कुछ मत बताइएगा। उनकी तबीयत ठीक नहीं। डॉक्टर ने कहा है उन्हें कोई तनाव नहीं होना चाहिए।
मैंने कहा, तो फिर मैं…
उसने कहा, आप मेरे नौकर हैं, हरपाल जी।
उसकी आवाज़ में अब कोई नरमी नहीं थी। उसने कहा, आपकी तनख़्वाह मेरे खाते से आती है। या तो आप कटाई करवाइए, या मैं किसी और को रखवाली पर रख लूँगा।
मैंने उसे देखा। तीस साल का लड़का, जिसे मैंने कभी गोद में खिलाया था, जब वह दो साल का था और हवेली के आँगन में घुटनों के बल चलता था। अब वह मेरे सामने खड़ा मुझे नौकर कह रहा था।
मैंने कहा, जी, बाबू जी।
मैं मुड़ा। आँगन के दरवाज़े पर पहुँचा ही था कि भीतर के कमरे से एक आवाज़ आई। बहुत कमज़ोर, फटी हुई, जैसे किसी ने सूखी पत्ती को मसल दिया हो।
हरपाल।
मैं रुका। भीतर के कमरे का दरवाज़ा थोड़ा सा खुला था। उसमें से मैंने देखा, एक पुरानी पलंग पर, सफ़ेद रज़ाई के नीचे, भूपेंद्र जी लेटे थे। पैंसठ साल का वह आदमी, जो कभी पूरे इलाक़े में अपनी आवाज़ और अपने ठहाकों के लिए जाना जाता था, अब इतना सूख गया था कि रज़ाई के नीचे उसकी देह का आकार भी मुश्किल से दिखता था।
उनकी आँखें मुझ पर टिकी थीं। और उनमें वह चीज़ थी जो मैंने पहले सिर्फ़ एक आदमी की आँखों में देखी थी। अपने पिता की आँखों में, उनके आख़िरी दिनों में।
डर।
रोहित ने मेरे और उस दरवाज़े के बीच आकर कहा, पिताजी, आप आराम कीजिए, और दरवाज़ा धीरे से बंद कर दिया, पर उसके बंद होने से पहले मैंने भूपेंद्र जी के होंठ हिलते देखे थे, और उन होंठों पर कोई शब्द था जो मैं पढ़ नहीं पाया।
मैं हवेली से निकला। गली में धूप थी, और कुछ बच्चे कंचे खेल रहे थे। उनमें से एक ने मुझे देखकर कहा, चौधरी ताऊ, गन्ना दो। मैंने जेब से गुड़ की एक छोटी डली निकालकर उसे दे दी। वह हँसता हुआ भागा।
मैं खेत की ओर लौट रहा था जब मैंने देखा कि गाँव के बाहर, कुएँ के पास, कुछ लोग इकट्ठा थे। मैं पास गया। बीच में रामेश्वर खड़ा था, गाँव का एक छोटा किसान, जिसकी तीन भैंसें और एक गाय थी, और उसके चेहरे पर अजीब सी परेशानी थी।
उसने मुझे देखकर कहा, हरपाल, अच्छा हुआ तू आ गया। तेरे खेत में मेरा बछड़ा घुस गया था।
मैंने कहा, कब?
उसने कहा, कल शाम। रस्सी तुड़ाकर भागा। मैंने सोचा तेरे गन्ने में घुसा होगा। मैं रात भर ढूँढता रहा। अँधेरे में कहाँ मिलता।
मैंने कहा, मिला?
उसने कहा, आज सुबह। अपने आप लौट आया।
मैंने कहा, तो फिर परेशानी क्या है?
उसने भीड़ को हटाया। बीच में, कुएँ की मेड़ से बँधा, एक छोटा सा भूरा बछड़ा खड़ा था, छह-सात महीने का। वह बिल्कुल ठीक दिख रहा था। पर उसकी आँखें अजीब थीं। बहुत फैली हुई, बहुत स्थिर, जैसे उसने कोई ऐसी चीज़ देख ली हो जिसे वह भूल नहीं पा रहा। और उसका मुँह।
उसके मुँह के चारों ओर, थूथन पर, गर्दन तक, एक चिपचिपी, सुनहरी, सूखी परत जमी थी। मक्खियाँ उस पर भिनभिना रही थीं।
रामेश्वर ने कहा, यह रस है। गन्ने का। ताज़ा। जैसे किसी ने इसे हाथ से पिलाया हो।
मैंने कहा, गन्ना चबा लिया होगा।
उसने कहा, हरपाल, मैं चालीस साल से मवेशी पाल रहा हूँ। बछड़ा गन्ना चबाता है, तो उसके मुँह में रेशे होते हैं, खोई होती है। इसके मुँह में एक रेशा नहीं। सिर्फ़ रस। जैसे किसी ने कटोरे में भरकर पिलाया हो।
भीड़ में से किसी बूढ़ी औरत ने कहा, इसे पंक्ति वाले ने पिलाया।
सब चुप हो गए।
मैंने उस औरत की ओर देखा। वह गाँव की सबसे बूढ़ी औरतों में से थी, अस्सी के पार, लाठी के सहारे खड़ी, सफ़ेद धोती में। उसका नाम भगवती था। उसने मेरी ओर देखा और कहा, तू हरपाल है न? रघुवीर का बेटा?
मैंने कहा, जी, अम्मा।
उसने कहा, तेरे बाप ने कभी तुझे नहीं बताया?
मैंने कहा, क्या?
उसने कहा, कि उस पंक्ति वाले को अकेलापन लगता है। जो भी जानवर, जो भी बच्चा, उसके पास जाता है, वह उसे अपने साथ खेलने को रोक लेता है। फिर उसे कुछ मीठा देकर लौटा देता है।
रामेश्वर ने कहा, अम्मा, कैसी बातें कर रही हो।
भगवती ने कहा, मैं सच कह रही हूँ। सन छियानवे में मेरी पोती तीन दिन उस खेत के पास से रोती हुई आती थी। कहती थी, एक भैया मुझसे खेलना चाहता है, पर उसका एक हाथ नहीं है।
मेरे पूरे शरीर में एक ठंडी लहर दौड़ गई।
मैंने कहा, अम्मा, वह भैया कौन था?
भगवती ने मुझे बहुत देर तक देखा। फिर उसने कहा, यह तू अपनी बहन से पूछ। सावित्री से। वह उस साल चौदह की थी। उसे सब याद होगा।
और वह लाठी टेकते हुए चली गई।
भीड़ धीरे-धीरे बिखरने लगी। रामेश्वर बछड़े के मुँह को पानी से धोने लगा। बछड़ा चुपचाप खड़ा रहा, पर उसकी आँखें अब भी पश्चिम की ओर थीं, खेत की ओर, जैसे कोई उसे वहाँ से बुला रहा हो।
मैं खेत की ओर चल पड़ा। पर मेरे मन में एक नाम घूम रहा था। सावित्री। मेरी बड़ी बहन। जो पड़ोस के गाँव बिजरौल में ब्याही थी, और जिससे मैंने पिछले चार साल से बात नहीं की थी, क्योंकि पिताजी की ज़मीन के बँटवारे पर हमारा झगड़ा हुआ था।
वह उस साल चौदह की थी। और मैं सत्रह का था, और उस सर्दी में मामा के यहाँ मेरठ गया हुआ था, पढ़ने के लिए, जो पढ़ाई मैंने अगले साल छोड़ दी थी, क्योंकि पिताजी अचानक बीमार रहने लगे थे और खेत किसी को सँभालना था।
सन पंचानवे की सर्दी। जिसके बाद पिताजी बदल गए थे। जिसके बाद उन्होंने रात को पानी रखना शुरू किया था। जिसके बाद वे कभी उस पंक्ति की ओर मुँह करके नहीं बैठे।
मुझे लगा कि मेरे पिता की पूरी ज़िंदगी एक पहेली थी, जिसका जवाब उस आख़िरी पंक्ति की मिट्टी में दबा था। और मैं पैंतीस साल से उस मिट्टी पर पहरा दे रहा था, बिना यह जाने कि किसकी रखवाली कर रहा हूँ।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno