वह किताब जो मुझे पढ़ती थी – Chapter 22
अनजान बच्चे, लिपिक ने कहा। जिन्हें तुम कभी नहीं जानोगे। जिनके नाम तुम्हारे पिता रोज़ सुनते थे। पर तुम नहीं सुनोगे। क्योंकि तुम उन्हें जानोगे ही नहीं।
मैं बहुत देर चुप रहा।
मेरे पीछे सीमा की साँस भारी थी। मेरे सामने लिपिक की आँखें थीं, जिनमें कोई जल्दी नहीं थी। उसे पता था कि वह जो पेशकश कर रहा है, वह दुनिया की सबसे ख़तरनाक चीज़ है। एक आदमी को उसका सबसे बड़ा खोया हुआ प्रेम वापस देना।
और मैं बहुत ज़्यादा चाहता था।
मैंने अपने भीतर की सारी ताक़त जुटाई, और मैंने उसकी ओर देखा।
नहीं, मैंने कहा।
उसकी आँखें हल्के से सिकुड़ीं।
तुम सोच लो, उसने कहा।
मैंने सोच लिया, मैंने कहा। मेरी माँ ने छब्बीस बरस दिए थे ताकि मैं जी सकूँ। अगर मैं उसे वापस पाने के लिए छिहत्तर बच्चों के बरस चुराऊँ, तो मैं उसके बलिदान का अपमान करूँगा।
मेरी आवाज़ टूट गई।
और वह मुझे पहचानेगी नहीं, मैंने कहा। वह उस बेटे को नहीं पहचानेगी जो बच्चों के बरस चुराकर उसे वापस लाया।
कमरे में सन्नाटा था।
लिपिक ने धीरे से सिर हिलाया। उसके चेहरे पर कुछ बदला, लगभग वैसा जैसे कोई बहुत पुराना सपना टूटता हो।
तुम्हारे पिता ने भी यही कहा था, उसने फुसफुसाकर कहा। पर उन्होंने तीन महीने बाद लिख दिया।
मैं पिताजी नहीं हूँ, मैंने कहा।
हाँ, उसने कहा। उसकी आवाज़ में अचानक कोई कठोरता आ गई। नहीं हो।
वह उठ खड़ा हुआ।
उसकी गीली धोती से पानी की बूँदें फ़र्श पर टपकीं, और जहाँ वे गिरीं, वहाँ काली स्याही के छोटे धब्बे बन गए।
तो ठीक है, उसने कहा। तुमने अपना जवाब दे दिया। मैं तुम्हें बाध्य नहीं करूँगा।
वह दरवाज़े की ओर बढ़ा। सीमा ने अपनी पिस्तौल उसकी ओर ताने रखी, पर वह उसके पास से ऐसे गुज़रा जैसे वह वहाँ थी ही नहीं।
चौखट पर पहुँचकर वह रुका। उसने पीछे मुड़कर नहीं देखा।
एक बात और, उसने कहा। तुम्हारी अमावस सात दिन दूर है।
मेरी साँस थम गई।
तुम्हें लगता है कि तुमने मना कर दिया तो कुछ नहीं बदला, उसने कहा। पर बदला है। मैं तुम्हारे लिए एक नया पन्ना लिख चुका हूँ।
उसने अपनी हथेली खोली। उसमें एक छोटा, मुड़ा हुआ, पीला काग़ज़ था।
उसने उसे फ़र्श पर गिरा दिया।
पढ़ना हो तो पढ़ लेना, उसने कहा। नहीं पढ़ना हो तो मत पढ़ना। पर वह होगा, चाहे तुम पढ़ो या न पढ़ो।
वह चला गया।
और मैं देर तक फ़र्श पर पड़े उस मुड़े हुए काग़ज़ को देखता रहा।
सीमा ने उसे उठाया। उसने बिना खोले मेरी ओर देखा।
मत पढ़, उसने कहा।
मैंने सिर हिलाया।
उसने उसे चीरकर टुकड़े-टुकड़े किया। पर जब वह टुकड़े हवा में उड़ने लगे, मैंने उनमें से एक पर, केवल एक पल के लिए, एक पंक्ति देखी।
शारदा कल सुबह भूल जाएगी कि वह अनु को जानती है।
पाँचवें दिन की सुबह शारदा ने मुझसे पूछा कि आप किससे मिलने आए हैं।
मैं सीढ़ी के आख़िरी पायदान पर रुक गया। मेरी साँस जैसे किसी ने बीच में काट दी। वह तख़्त के पास खड़ी थी, रोज़ की तरह साफ़ सफ़ेद साड़ी में, शाल कंधे पर, जूड़ा बँधा। चूल्हे पर चाय चढ़ी थी और भाप में अदरक की महक थी। सब कुछ वैसा ही था। सिर्फ़ उसकी आँखें बदली हुई थीं।
उनमें पहचान नहीं थी। वही कोमल, गहरी, शांत आँखें, पर उनके भीतर से मेरा चेहरा कहीं ग़ायब हो चुका था, जैसे कोई ऐसी कमरे की खिड़की खोले जिसके पार अब कोई मैदान नहीं रहा।
वह शिष्टता से मुस्कुराई, जैसे कोई गृहिणी अनजान मेहमान से मुस्कुराती है।
माफ़ कीजिए, उसने कहा। रघुनाथ जी तो नहीं हैं। वे कुछ दिन पहले… पर आप अगर किताबें लेने आए हैं तो दुकान खुली है। आराम से देख लीजिए।
मैंने मुँह खोला। शब्द नहीं आए।
वह एक पल मुझे देखती रही, उसके माथे पर हल्की-सी लकीर खिंची, फिर उसने चूल्हे की ओर मुड़कर दो गिलास उठाए।
आप चाय पिएँगे? उसने पूछा। मैं हर सुबह दो ही बनाती हूँ। न जाने क्यों। जैसे घर में कोई और भी हो।
मैं तख़्त पर बैठ गया।
उसने मेरे हाथ में गिलास थमाया। उसकी उँगलियाँ मेरी उँगलियों से छुईं। वही गर्मी। वही स्पर्श। मेरे गले में कुछ फँस गया।
आप बनारस के नहीं लगते, उसने कहा। मैं उसके सामने बैठा चाय पीता रहा, और वह बातें करती रही, जैसे कोई एकाकी आदमी किसी राहगीर से करता है। उसने बताया कि वह इस दुकान में बरसों से रहती है। कि रघुनाथ जी बहुत भले आदमी थे। कि एक बेटा था उनका, दिल्ली में रहता है, जिसे उसने बचपन में पाला था।
मेरा गिलास काँपा।
बहुत प्यारा बच्चा था, उसने कहा। उसकी आँखें दूर कहीं खो गई थीं। पर उसका नाम याद नहीं आता। अजीब है, मुझे उसकी हर बात याद है। कौन-सी कहानी उसे पसंद थी, किस दिन उसे बुख़ार चढ़ा था, पर नाम नहीं।
वह हँसी, पर हँसी में हवा थी।
कभी-कभी रात को मुझे लगता है कि मैं उसे पुकारने वाली हूँ, उसने कहा। मेरा मुँह खुलता है और कोई नाम होंठों तक आता है, और फिर चला जाता है।
मैंने गिलास रख दिया। मेरे हाथ ज़ोर से काँप रहे थे।
शारदा, मैंने कहा। बहुत धीमे। उसका नाम अनु है।
उसने मेरी ओर देखा।
मैं कुछ पल प्रतीक्षा करता रहा। उसके चेहरे पर कुछ चल रहा था, कोई पुराना दरवाज़ा किसी गहरी जगह में धीरे-धीरे हिल रहा था। उसके होंठ हिले।
अनु, उसने दोहराया। अनु।
और उसकी आँखों में एक क्षण के लिए चमक आई, जैसे किसी पुराने दीये की आख़िरी लौ। उसने हाथ बढ़ाकर मेरी हथेली पकड़ी।
फिर वह चमक बुझ गई।
कितना सुंदर नाम है, उसने शिष्टता से कहा। काश मुझे याद रहता।
मैं बहुत देर तक उस तख़्त पर बैठा रहा, और उसकी बातें सुनता रहा। मुन्ना आया, उसने मेरी आँखें देखीं, बिना कुछ कहे मेरे कंधे पर हाथ रखा। फिर शारदा के पास जाकर उससे बात करने लगा, जैसे वह हमेशा करता था। माई, चाय पिलाइए। माई, आज सब्ज़ी में क्या है? और वह उससे ऐसे बोलती रही जैसे मुन्ना को बरसों से जानती हो।
मुन्ना को उसने नहीं भुलाया था। पर मुझे भुला दिया था।
उस दिन मुझे समझ आया कि लिपिक ने मुझे सज़ा दी थी। नहीं। सज़ा नहीं। उसने बस वह लिख दिया था जो उसे लिखना था, मेरे इनकार के जवाब में। और उसका लिखा सच हो गया था।
मैंने अपनी काली उँगलियाँ देखीं। क्या मैं भी लिख सकता हूँ, मैंने सोचा। क्या मैं यह मिटा सकता हूँ? पर मैं जानता था कि हर शब्द की क़ीमत होती है। और मैं एक बार चुका चुका था।
सीमा सुबह से थाने गई थी। उसे जगन्नाथ की मौत का मामला दर्ज करना था। उसने कहा था कि वह दोपहर तक लौट आएगी।
और दोपहर के बाद, जब धूप गली में तिरछी उतर आई थी, दुकान के दरवाज़े पर एक छोटी, धीमी दस्तक हुई।
मैंने दरवाज़ा खोला। चौखट पर एक छोटी लड़की खड़ी थी।
बारह-तेरह साल की। साफ़ नीली स्कूल यूनिफ़ॉर्म में, दो चोटियाँ, आँखों में काजल की पतली रेखा। कंधे पर भारी बस्ता। उसके पीछे गली के मोड़ पर एक बड़ी काली गाड़ी खड़ी थी, जिसका शीशा चढ़ा हुआ था, और भीतर कोई ड्राइवर इंतज़ार कर रहा था।
उसने मुझे देखा, और मुस्कुराई, एक धीमी, शर्मीली, अनजान मुस्कान।
माफ़ कीजिए, उसने कहा। मैं कविता हूँ। जगन्नाथ सेठ की बेटी।
मेरा दिल एक पल को रुक गया।
मैं पापा को ढूँढ रही हूँ, उसने कहा। कल रात वे घर नहीं आए। आज सुबह माँ ने कहा कि उनकी तबीयत ख़राब हो गई है, अस्पताल में हैं। पर मैंने अस्पताल में फ़ोन किया। उन्होंने कहा वहाँ कोई जगन्नाथ सेठ भर्ती नहीं हैं।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno