तमसा के उस पार – Chapter 1
तमसा के उस पार
पुल को खुले सात घंटे हुए थे, और मेरी नाव को बेकार हुए भी सात घंटे, जब आधी रात को घाट की घंटी बजी।
मैं बरामदे की खटिया पर बैठा बीड़ी फूँक रहा था। भीतर झोपड़ी में मुनिया सो रही थी, मुँह खोलकर, एक पाँव कथरी से बाहर निकाले, जैसे हर रात सोती है। नदी के ऊपर कोहरा नहीं था, पर हवा में वह सीलन थी जो सावन से पहले पहाड़ी की तरफ़ से आती है। घाट की सीढ़ियों पर चाँदनी बिखरी थी, और उन सीढ़ियों के ऊपर, बाँस की ऊँची बल्ली पर, पीतल की वह पुरानी घंटी चुपचाप लटकी थी।
और फिर उसने बजना शुरू किया।
टन।
मैंने बीड़ी दाँतों के बीच दबा ली। गिनना शुरू किया। गिनना मेरे बाप ने सिखाया था, और बाप को उसके बाप ने।
टन। टन। टन।
मेरे हाथ की उँगलियाँ अपने आप मुड़ने लगीं, एक के बाद एक, जैसे बचपन में गिनती सीखते हुए मुड़ती थीं। चार। पाँच। छह।
पुल के ऊपर से एक भारी ट्रक गुज़रा, सीमेंट के बोरों से लदा, उसकी हेडलाइट की रोशनी पल भर को नदी पर फिसली और चली गई। वह आवाज़ घंटी की आवाज़ से बहुत ऊँची थी, पर मुझे घंटी ही सुनाई दे रही थी। सात। आठ। नौ।
दस। ग्यारह।
बारह।
फिर सन्नाटा। वह सन्नाटा, जो बारहवीं चोट के बाद आता है, ठंडा और भरा हुआ, जैसे किसी ने नदी के ऊपर एक काँच का ढक्कन रख दिया हो। ट्रक की आवाज़ भी उसमें घुलकर गुम हो गई।
बारह, मैंने बीड़ी बुझाते हुए कहा। ठीक बारह।
फिर मैं उठा और बाँस की लाठी उठाई। पुल बन गया था। पर पुल को घंटी की ख़बर नहीं थी।
अगर आप इस घाट पर कभी दिन में आए होते, तो आप कहते कि यहाँ सब कुछ जैसा होना चाहिए, वैसा ही है। तमसा नदी, चौड़ी और धीमी, जैसे बहुत बूढ़ी औरत धीरे-धीरे कपड़े धो रही हो। इस पार भैरव घाट की सीढ़ियाँ, काई से हरी। उस पार रेत का एक लंबा टापू, जिसे हमारे गाँव सरायकला वाले बुढ़ऊ की रेती कहते हैं। उस पर एक अकेला पीपल, एक टूटी हुई मढ़ैया, और घने सरकंडे जिनमें दिन में भी हवा अजीब ढंग से सीटी बजाती है।
और घाट के किनारे, खूँटे से बँधी, मेरी नाव। नीली और सफ़ेद पुती हुई, आठ आदमियों की, लंबी बल्ली और एक छोटे चप्पू वाली। उसके सामने के पटरे पर मोटे अक्षरों में लिखा है, जानकी।
उसका नाम मैंने रखा था। इकतीस साल हो गए।
मैंने रस्सी खोली। नाव हल्के से हिली, जैसे नींद से जागी हो। मैंने पानी में बल्ली डाली और एक बार फिर वही बात सोची, जो हर रात सोचता हूँ, बारह बजे की घंटी बजती है तो कौन बजाता है?
यह सवाल मैं बाप से पूछ चुका था। उसने बीड़ी का धुआँ छोड़कर कहा था, सुमेर, कुछ सवाल मल्लाह के लिए नहीं होते। मल्लाह का काम है पार उतारना। कौन किधर से आता है, कौन किधर जाता है, यह नदी जाने।
मैंने नाव घाट की आख़िरी सीढ़ी के पास लगा दी और इंतज़ार किया।
वह नीचे उतरती हुई आई।
मैंने उसे पहले नहीं देखा था, पर सीढ़ियों पर उसके पाँव की हल्की-सी चप-चप आवाज़ सुनाई दी। गीली मिट्टी पर नंगे पाँव चलने की आवाज़। फिर मुझे उसकी साड़ी दिखी।
लाल। चटक, भड़कीली, ब्याह वाली लाल, जिस पर सुनहरी बूटियाँ टँकी थीं। मगर वह साड़ी भीगी हुई थी। सिर से पाँव तक। पानी की बूँदें उसके पल्लू के सिरों से टपक रही थीं, और जहाँ-जहाँ वह चलती, सीढ़ियों पर गीले पाँवों के निशान बनते जाते।
उसके बाल खुले थे। लंबे, काले, भीगे हुए, चेहरे पर चिपके। उसने घूँघट नहीं निकाला था, पर बालों ने ही चेहरा ढक दिया था।
मैं जानता था कि मुझे उसके चेहरे की तरफ़ नहीं देखना है। यह नियम नहीं था, पर आदत थी, जो बाप ने डाली थी। सवारी के पाँव देखो। नाव में पैर रखें तो पटरा हिलता है या नहीं, यह देखो। चेहरा मत देखो। चेहरा देखने से सवाल पैदा होते हैं।
उसने नाव में पाँव रखा। पटरा नहीं हिला।
मैं ख़ुद अपनी जगह खड़ा रहा, दोनों पाँव जमाकर, और बल्ली से किनारे को धक्का दिया। नाव सरकने लगी।
रात बहुत शांत थी।
नदी के बीच पहुँचते-पहुँचते मैंने पीछे मुड़कर नहीं देखा। मैंने बस बल्ली पानी में डाली, खींची, डाली, खींची, उसी पुरानी लय में जो मेरी बाँहों में बैठी थी। डुबोओ। खींचो। डुबोओ। खींचो। पानी की हर छप में एक बोल था, जिसे मैं बचपन से जानता था।
नाव के पिछले हिस्से में वह बैठी थी। मुझे उसके कपड़ों से टपकते पानी की बूँदों की आवाज़ सुनाई दे रही थी। टप। टप। टप। नाव के पटरे पर, एक लय में।
मैंने बल्ली उठाई।
और तभी, ठीक बीच धार में, जहाँ नदी सबसे गहरी है, जहाँ पुल का चौथा खंभा अब बादलों में सीधा खड़ा था, एक आवाज़ उठी।
वह गा रही थी।
बहुत धीमे, बहुत हल्के। कोई बिना शब्दों वाली धुन, जैसे बच्चे को सुलाते वक़्त माँ गाती है। उसके सुर में पानी की लहरें घुली हुई थीं। मैंने सुना और मेरी पीठ में ठंडी चींटियाँ रेंगने लगीं।
तीसरा नियम। बीच धार में कोई गाए तो मुड़कर मत देखना।
मैंने नहीं देखा। मैंने अपनी आँखें सामने टापू पर रखीं, उसकी काली रेखा पर, और बल्ली चलाता रहा। डुबोओ। खींचो। डुबोओ। खींचो।
वह गाती रही। उसकी आवाज़ मेरे बाएँ कान के पास आ जाती, फिर दाएँ के पास, जैसे वह नाव की पूरी लंबाई में टहल रही हो। एक बार उसकी साँस मेरी गर्दन पर लगी, ठंडी, गीली, मीठी, जैसे बरसात के पहले की मिट्टी।
मैंने दाँत भींच लिए।
तीस साल पहले, पहली बार जब बाप ने मुझे रात की सवारी पर साथ लिया था, तो मैंने बीच धार में मुड़कर देख लिया था। मैं तब इकतीस का था। उस दिन जो देखा, वह मैं आज तक किसी को नहीं बता पाया। पर उस दिन से मैंने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।
टापू का किनारा आ गया।
नाव की नाक रेत में धँसी। मैंने बल्ली गाड़ दी और नाव को स्थिर किया। अब वह उतरेगी।
वह उठी। मुझे पटरे के हिलने की हल्की-सी सरसराहट सुनाई दी। फिर उसने कुछ रखा। नाव के आगे वाले पटरे पर, मेरे पाँव के पास।
फिर उसके गीले क़दम पटरे से उतरे, रेत पर पड़े। चप। चप। चप। मैंने सुना कि वह दूर जा रही है। सरकंडों की तरफ़। पीपल की तरफ़।
मैंने अपनी गर्दन पूरी तरह सीधी रखी। मैंने उसे जाते नहीं देखा।
जब आवाज़ें मद्धम हो गईं, तो मैंने पटरे की तरफ़ देखा। वहाँ एक काँच की चूड़ी पड़ी थी। हरी, पतली, भीगी हुई। उस पर जगह-जगह सुनहरी बिंदियाँ थीं। इकलौती चूड़ी। उसके बाक़ी जोड़े का कोई सिरा नहीं।
यह निशानी थी।
दूसरा नियम। सवारी से किराया नहीं, निशानी लेना। और निशानी को बीच धार में बहा देना।
मैंने उसे उठाया। चूड़ी बर्फ़ जैसी ठंडी थी।
वापसी में मैं अकेला था।
नाव हल्की थी। बल्ली आसानी से चल रही थी। नदी पर चाँदनी थी, और बीच धार में पहुँचकर मैंने चूड़ी हाथ में ली और पानी की तरफ़ बढ़ाई। मैंने उसे धीरे से छोड़ दिया।
वह पानी में गिरी। बिना छपाक के। जैसे किसी ने नीचे से उसे थाम लिया हो।
और मैंने पहली बार उस रात पीछे मुड़कर देखा।
पीछे कुछ नहीं था। सिर्फ़ टापू की काली रेखा, और उसके ऊपर पीपल का सिर। मगर सरकंडों के बीच, बहुत दूर, एक छोटी-सी रोशनी जल रही थी। पीली। काँपती। जैसे किसी ने दिया जलाकर आँचल की ओट कर रखा हो।
मैं उसे देखता रहा।
वह रोशनी जल रही थी, और मुझे हर बार की तरह ऐसा लगा कि कोई उसे जलाकर मेरी तरफ़ ही देख रहा है।
मैंने बल्ली चलाई। इस पार लौटा।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno