रूपम टॉकीज़ – Chapter 9
और जब तक हम दसवीं रील नहीं पा लेते, मैंने कहा, इन्हें कोई नहीं रोक सकता।
तब नीचे से आवाज़ें थम गईं।
एकदम। जैसे किसी ने स्विच दबा दिया हो।
फिर दरवाज़े के बाहर, गलियारे में, उन्नीस सीढ़ियों के ऊपर, किसी के जूतों की ठक-ठक सुनाई दी। धीमी, भारी। वही कील की टकराहट।
रेशमा ने मेरा हाथ कसकर पकड़ा।
वर्दीवाला, मैंने फुसफुसाकर कहा।
क़दम हमारे दरवाज़े के बाहर आकर रुके।
मैंने चवन्नी निकाली, जेब से, और रेशमा के हाथ में दे दी। उसे दिखा देना, मैंने कहा। अगर वह माँगे।
चाचा, आप…
मैंने तुझे बताया है न, मैंने कहा। मेरे सिक्के पर पंच है। मेरा टिकट। पर तेरे पास कुछ नहीं। तू बस इसे आगे कर देना।
रेशमा ने सिक्का हथेली में दबोच लिया।
दरवाज़े के नीचे की दरार से फिर वह ठंडी, पीली, गोल रोशनी भीतर आई। और रोशनी के बीच, फ़र्श पर, मैंने देखा कि रेशमा की परछाईं भी ग़ायब थी।
टिकट, उसने कहा। वही थकी, सपाट आवाज़।
रेशमा धीरे से उठी। मैं कुछ कहता, इससे पहले उसने दरवाज़ा खोल दिया।
उसने दरवाज़ा पूरा खोल दिया, और सीधे उस जली हुई, काली, बिना आँखों वाली आकृति के सामने खड़ी हो गई। उसका हाथ आगे बढ़ा हुआ था। उसकी हथेली में सिक्का।
मैंने उसकी कमर थाम ली, कहीं वह गिर न जाए।
वर्दीवाले ने सिक्के को देखा। उसकी जली हथेली आगे बढ़ी, पर उसने सिक्का उठाया नहीं। उसने अपनी बिना आँखों वाली नज़र उठाकर रेशमा के चेहरे को देखा।
बहुत देर वह उसे देखता रहा।
फिर, बहुत धीमे, उसने अपना पंच निकाला। उसे रेशमा की तरफ़ बढ़ाया। उसने रेशमा की हथेली पर रखे सिक्के के बग़ल में, उसकी कलाई के पास, हल्के से पंच किया।
कोई निशान नहीं पड़ा। पर रेशमा काँप उठी।
उसने मेरी तरफ़ घूमकर देखा। उसका चेहरा सफ़ेद पड़ चुका था।
चाचा, उसने काँपते हुए कहा। उसने मुझे… मेरे नाम से…
क्या?
उसने कहा, रेशमा।
वर्दीवाला उस रात रेशमा का नाम लेकर चला गया।
उसके क़दम फिर उन्नीस सीढ़ियों से उतरे, एक के बाद एक, और जब आख़िरी आवाज़ थमी तो पूरे थिएटर पर इतना गहरा सन्नाटा छा गया कि मुझे अपनी साँस की आवाज़ भी पराई लगने लगी। रेशमा दरवाज़े पर खड़ी थी, सिक्का मुट्ठी में भींचे, और उसका पूरा शरीर हल्के-हल्के काँप रहा था। मैंने उसे बाँह से पकड़कर भीतर खींचा, दरवाज़ा बंद किया, साँकल चढ़ाई, और उसे दरी पर बिठा दिया।
उसके होंठ नीले पड़ गए थे। मैंने अपना कंबल उसके कंधों पर डाला, और अपनी कोठरी से जो थोड़ी-सी चाय थर्मस में रखी थी, उसे कप में उँड़ेलकर उसके हाथ में थमाया। उसने दोनों हथेलियों से कप थामा। उसके दाँत कप के किनारे से टकराकर बज रहे थे।
उसे मेरा नाम पता था, उसने कहा। चाचा, उसने कहा, रेशमा। और जब उसने कहा, उसकी आवाज़ मेरे अब्बा जैसी थी।
मैंने उसकी तरफ़ देखा।
हाँ, उसने कहा। उसने अब्बा की आवाज़ में मेरा नाम पुकारा। वही लहजा, जैसे वे घर आकर पुकारते हैं। रेशमा, बेटा, पानी लाना।
मेरी रीढ़ में ठंडी लहर दौड़ गई।
तो वर्दीवाले का शमशेर से कुछ रिश्ता है, मैंने धीरे से कहा।
उसने सिर हिलाया। उसकी आँखें बहुत बड़ी थीं।
मुझे लगता है, उसने कहा, कि वह उन्हें जानता है। और अब्बा भी उसे जानते हैं।
सुबह होने तक हम दोनों जागते रहे।
बाहर से पहली चिड़िया की चहचहाहट आई तब जाकर रेशमा के चेहरे का रंग थोड़ा लौटा। उसने कंबल अलग किया और खिड़की की तरफ़ गई। बाहर, क़स्बे की गलियों पर, कुहासे की पतली परत फैली थी। दूर किसी मंदिर में घंटा बज रहा था। रोज़ की तरह ही एक सुबह थी, और यह बात अजीब ढंग से डरावनी लग रही थी कि दुनिया को कुछ पता नहीं।
मैं अब्बा से बात करूँगी, उसने कहा।
रेशमा…
नहीं, चाचा, उसने कहा। आप बात करेंगे तो वे फिर खिड़की बंद कर देंगे। मैं उनकी बेटी हूँ। मैं पूछूँगी।
मैंने कुछ देर उसे देखा। फिर सिर हिला दिया। ठीक है। पर मैं साथ चलूँगा।
हम दोनों जब नीचे उतरे, तो लल्लू अपनी समोसे की कड़ाही चढ़ा रहा था, और करीमन चाचा बड़े फाटक की साँकल खोल रहे थे। दोनों ने हमें देखकर सलाम किया, और लल्लू ने हँसकर पूछा, चाचा, आज इतनी सुबह?
हाँ, मैंने कहा। जल्दी जाग गए।
पर रेशमा ने जो चेहरा लल्लू को दिखाया, उसे देखकर लल्लू हँसी भूल गया। उसने कुछ नहीं पूछा। उसने बस दो गर्म समोसे अख़बार में लपेटकर हमारे हाथ में दिए और कहा, खा लो। फिर बातें होंगी।
मुझे उस पल एहसास हुआ कि यह क़स्बा, यह हॉल, इसके लोग, हम सब कितने सालों से एक-दूसरे के साथ थे, और फिर भी एक सबसे बड़ी बात हम सबने एक-दूसरे से छिपाई थी।
शमशेर की टिकट खिड़की साढ़े नौ बजे खुलती है।
पर वह सात बजे ही आ गया था। मैंने उसे अपनी कोठरी की खिड़की से आते देखा। उसकी चाल पहले से धीमी थी। सफ़ेद दाढ़ी पर रात की जगार साफ़ दिख रही थी। उसने खिड़की का ताला खोला, भीतर गया, और अपनी कुर्सी पर बैठ गया। पर उसने शटर ऊपर नहीं किया।
मैं और रेशमा खिड़की के सामने जाकर खड़े हुए।
अब्बा, रेशमा ने जाली के पीछे से कहा।
भीतर से कोई जवाब नहीं आया।
अब्बा, मैं जानती हूँ आप भीतर हैं।
फिर भी कोई आवाज़ नहीं।
मैंने कुछ कहना चाहा, पर रेशमा ने मुझे इशारे से रोक दिया। उसने जाली के सुराख़ पर मुँह रखकर बहुत धीमे, बहुत नरमी से कहा।
अब्बा, कल रात हमारे दरवाज़े पर एक वर्दीवाला आया था।
खिड़की के भीतर कुछ गिरा। जैसे कोई चीज़ हाथ से छूटकर तख़्त पर पड़ी हो।
उसने मुझे मेरे नाम से बुलाया, रेशमा ने कहा। आपकी आवाज़ में।
अब भीतर पूरा सन्नाटा था। फिर, बहुत देर बाद, शटर के भीतर से कुछ खिसकने की आवाज़ आई। और धीरे-धीरे शटर ऊपर उठने लगा।
शमशेर वहाँ बैठा था, कुर्सी पर, दोनों हाथ घुटनों पर, और उसकी आँखों से आँसू बह रहे थे। उसने चश्मा उतारकर मेज़ पर रख दिया था। उसका चेहरा, बिना चश्मे के, अचानक बहुत छोटा, बहुत बूढ़ा, बहुत डरा हुआ लग रहा था।
वह हमें देखकर कुछ बोला नहीं। उसने बस अपनी हथेली आगे बढ़ाई। और उस हथेली में, मैंने देखा, कुछ था।
एक छोटा, ज़ंग लगा, पीतल का ताला।
जंजीर का ताला, उसने कहा। आवाज़ फटी हुई, जैसे बरसों से जमी बर्फ़ पहली बार टूटी हो।
मैं पास आ गया।
तुम पूछ रहे थे न, अवतार, उसने कहा, कि सन अठहत्तर में क्या हुआ था।
मैंने सिर हिलाया।
उसने ताले को अपनी मुट्ठी में भींचा। फिर बहुत धीमे, एक-एक शब्द ऐसे कहते हुए जैसे हर शब्द उसके भीतर से खींचकर निकाला जा रहा हो, उसने कहा।
वह ज़ंजीर मैंने चढ़ाई थी।
रेशमा के मुँह से एक छोटी-सी चीख़ निकली। उसने दोनों हाथ मुँह पर रख लिए।
और मैंने महसूस किया कि मेरे पैरों के नीचे से ज़मीन खिसक गई है। जिस आदमी के साथ मैं पैंतालीस बरस रोज़ चाय पीता रहा, जिसे मैंने अपनी बहन के निकाह में सबसे आगे बैठाया था, जिसकी बेटी को मैंने अपनी गोद में बड़ा होते देखा था, वह वही था जिसने तिरसठ लोगों के लिए दरवाज़े बंद किए थे।
शमशेर ने हमारी तरफ़ देखा। उसके चेहरे पर आँसू बह रहे थे, पर उसकी आँखों में कोई सफ़ाई नहीं थी।
मैं तुम्हें सब बताऊँगा, उसने कहा। पर यहाँ नहीं। भीतर चलो। किसी और के कान न हों।
और जब वह उठा, मैंने देखा कि उसके पाँव काँप रहे थे। उसकी पीठ झुकी हुई थी, जैसे उसने चौवालीस बरस से किसी बहुत भारी चीज़ को उठाए रखा हो।
शमशेर ने हमें कैंटीन के पीछे वाले छोटे स्टोर में बिठाया।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno