नौ नंबर कमरे की थाली – Chapter 37
लल्लन ने उसे कृतज्ञता से देखा। फिर वह मुड़ा, और बँगले को एक आख़िरी बार देखा। जामुन के पेड़, लाल टीन की छत, बरामदे की सीढ़ियाँ।
मैं यहाँ फिर आ सकता हूँ? उसने पूछा। कभी?
मैं मुस्कुराई।
यह बँगला है, मैंने कहा। कोई भी मेहमान आ सकता है। पर आना तो सिर्फ़ एक बार काफ़ी नहीं होता। जब आना तो कुछ लेकर आना।
क्या?
अपनी माँ को साथ लाना, मैंने कहा। यहाँ की हवा बीमारों के लिए अच्छी है।
लल्लन की आँखों में आँसू चमके। वह सिर झुकाकर जीप में बैठ गया।
नेहा उस शाम अपना कैमरा लेकर मेरे पास आई।
वह हाथ में उसका मेमोरी कार्ड पकड़े थी, छोटा, काला, चौकोर। उसने उसे मेरी हथेली पर रखा, और बोली, माताजी, इसमें तीन दिन की सारी तस्वीरें हैं। कैमरा ट्रैप की भी। वह बाघ, वह ख़ाकी आकृति, जिसकी परछाईं चार पैरों की थी। उसकी तस्वीरें, जो मैंने पहली रात खींची थीं।
मैंने उस छोटे कार्ड को देखा।
तुम इसे मुझे क्यों दे रही हो? मैंने पूछा।
मैं तय नहीं कर पा रही, उसने कहा। मैं फ़ोटोग्राफ़र हूँ। मेरा काम है दुनिया को दिखाना कि जंगल में क्या है। यह मेरी सबसे बड़ी तस्वीर है। पूरी दुनिया में वायरल हो सकती है। मेरे नाम से। पर…
वह रुकी।
पर यह आपकी है, उसने कहा। यह उसकी है। मैंने उसे बिना पूछे खींचा था।
मैं उसके पास बैठ गई। मैं नहीं जानती थी कि कैसे कहूँ।
नेहा, मैंने कहा। मैं पढ़ी-लिखी नहीं हूँ। मैं तेरे काम को नहीं समझती। पर मुझे लगता है कि हर चीज़ दुनिया को दिखाने के लिए नहीं होती। कुछ चीज़ें बस याद रखने के लिए होती हैं।
तो मैं इसे मिटा दूँ?
मैंने कुछ देर सोचा।
नहीं, मैंने कहा। सब मत मिटाना। जो तस्वीर तूने बाघ की खींची है, जवान बाघ की, जो आँगन में गिरा था, उसे रख ले। उसे दुनिया को दिखा, ताकि लोग जान सकें कि इस जंगल में एक बाघ है, जो घायल हुआ, और जिसे एक नर्स ने बचाया। यह एक अच्छी कहानी है।
और बाक़ी?
वह जो परछाईं है, मैंने कहा। वह हमारे लिए रहने दे।
नेहा ने सिर हिलाया। उसने कार्ड मेरे हाथ से लिया, और कैमरे में डाला। स्क्रीन पर तस्वीरें एक-एक करके आने लगीं। उसने कुछ चुनीं, कुछ मिटाईं। मैं उसके कंधे के ऊपर से देखती रही।
तब उसने एक तस्वीर रोकी।
यह ट्रैप से है, उसने कहा। पहली रात की। जब वह बरामदे से गुज़र रहा था।
तस्वीर में एक धुँधला, लंबा, ख़ाकी कपड़ों वाला आदमी था, टोपी पहने, पीछे मुड़ा हुआ। और उसके पैरों के पास, ज़मीन पर, एक छोटी-सी चीज़ थी, जिसे मैं पहले नहीं देख पाई थी। एक थाली। पीतल की। जिसमें रोटी रखी थी।
मेरी थाली, मैंने फुसफुसाकर कहा।
हाँ, नेहा ने कहा। आप हर रात रखती थीं, और वह हर रात खाता था। इस तस्वीर में सब कुछ है। आपकी रोटी। उसका हाथ। उसकी भूख।
मैंने उसकी तरफ़ देखा।
यही रख ले, मैंने कहा। बस यह।
नेहा ने उसे सहेजा।
तीसरे दिन पुलिस और वन विभाग की जीपें लौट गईं।
जाते वक़्त डीएफ़ओ ने मुझसे हाथ जोड़कर नमस्ते की। यह पहली बार था कि किसी अफ़सर ने मुझे इस तरह नमस्ते किया हो। उसने कुछ कहा नहीं। बस सीढ़ियों से उतरते हुए एक बार पीछे मुड़कर बँगले की छत को देखा, और फिर जीप में बैठ गया। थानेदार जाते-जाते तेजा की राइफ़ल और उसके जूते एक पोटली में बाँधकर ले गया, सबूत के नाम पर। पर मुझे पता था कि उनका असली ठिकाना कोई मालख़ाना नहीं, एक ऐसी अलमारी होगी जिसमें कभी कोई ताला नहीं खुलेगा।
दोपहर तक बँगला फिर सुनसान हो गया। नेहा और सलीम अगली सुबह जाने वाले थे। देवेंद्र, जिसे दफ़्तर बुलाया गया था, पहले ही जा चुका था। उसने जाते वक़्त मेरे सामने सिर झुकाया था और कहा था, माताजी, जो होगा, मैं उसे ले लूँगा। पर अगर कभी मेरी नौकरी रही, तो मैं इस जंगल की रखवाली उसी तरह करूँगा जैसे बुधराम ने की थी।
भानु अपने फटे हुए झोले के साथ बरामदे में बैठा था। उसने बँगले में रुकने की इजाज़त माँगी थी, एक और रात। मैंने कहा था, कितनी रातें चाहिए, रुक जा।
और उस शाम, जब सूरज ढलने को था और जामुन के पेड़ों की परछाइयाँ आँगन में फिर लंबी होने लगी थीं, मैंने अपने आँचल की गाँठ से पीतल की भारी चाबी निकाली।
गौरी ने कहा, अम्मा, मैं साथ चलूँ?
हाँ, मैंने कहा। और भोलू को भी बुला।
हम तीनों गलियारे में चल पड़े। मेरे हाथ में चाबी थी, जिसकी ठंडक मेरी हथेली में उतर रही थी। गलियारा आज अपनी असली लंबाई का था। दीवारों पर वही पुरानी तस्वीरें थीं, और उनमें कोने की डाल पर, चट्टान की ओट में, वही सुनहरी आँखें। पर आज वे मुझे डरा नहीं रही थीं। वे जैसे मुस्कुराकर देख रही थीं।
नौ नंबर का दरवाज़ा अध-खुला था। मैंने उसे हाथ से धकेला, और चूल की पुरानी आवाज़ पूरे गलियारे में गूँजी।
कमरे में शाम की ढलती धूप तिरछी होकर आ रही थी। मैंने देखा कि वहाँ खिड़की भी थी, जिसे मैंने चौंतीस साल कभी नहीं देखा था। वह हमेशा बाहर से लकड़ी के पटरे से बंद रहती थी। आज उसके पटरे हट चुके थे, और उसमें से जामुन के पेड़ की एक डाल भीतर झाँक रही थी, बैंगनी फलों से लदी हुई।
कमरे में कोई गंध नहीं थी, न सीलन की, न डर की। बस सूखी घास और धूप की, जैसे खेत में कटाई के बाद की शाम।
सफ़ेद पलंग वैसा ही था, पर अब वह सफ़ेद नहीं, बस बहुत पुराना, बहुत धुला हुआ, भूरा-सा लग रहा था। उसकी चादर पर किसी के लेटने के निशान थे। एक बड़े शरीर के, जो अपने पंजों को मोड़कर कभी वहाँ सोया हो।
लालटेन अब भी मेज़ पर रखी थी। पर उसका सुनहरा रंग उड़ चुका था। वह साधारण, पीतल की, पुरानी, धुएँ से काली, एक आम लालटेन थी।
और दीवार पर, चार चॉक की लकीरें।
मैं दीवार के पास गई।
वे लकीरें अब ताज़ा नहीं लग रही थीं। वे धूप से फीकी पड़ गई थीं, जैसे बहुत पुरानी हों। और उनके नीचे, जो मोटा चौकोर था, वह भी नहीं था। पर भानु की पेंसिल वाली रेखा अब भी थी, पतली, हल्की।
गौरी ने मेरे कंधे पर हाथ रखा।
इन्हें मिटा दें? उसने पूछा।
मैंने सिर हिलाया। नहीं।
क्यों?
यह इस घर की स्मृति है, मैंने कहा। इसे बाग़ीचे के चबूतरे की तरह रखेंगे। जिसे कोई छूता नहीं, पर सब जानते हैं।
भोलू खिड़की की तरफ़ गया और जामुन की डाल को छूने लगा। एक पका फल उसके हाथ में आ गया। उसने उसे तोड़ा और मुँह में डाल लिया। उसके होंठ बैंगनी हो गए।
फूफी, उसने कहा। इसमें तो बहुत मिठास है।
मैं हँस पड़ी, और मेरी आँखें भर आईं।
तब मेरी नज़र कमरे के कोने में रखी एक पुरानी मेज़ पर पड़ी, जिस पर एक मोटा, चमड़े की जिल्द वाला रजिस्टर रखा था। वही रजिस्टर, जिसकी पहली पन्ने पर लिखा था, कमरा नौ। जंगल के अपने मेहमान के लिए आरक्षित।
मैं उसके पास गई। उसे खोला।
पहला पन्ना सामने आया। वही पुरानी, सुंदर, अंग्रेज़ी अक्षरों वाली हिंदी। कमरा नौ। जंगल के अपने मेहमान के लिए आरक्षित। हिसाब रखा जाए।
और उसके नीचे, पेंसिल की वह पतली लकीर, जो हमेशा लिखी रहती थी। हिसाब बाक़ी।
पर आज उसके नीचे एक नई पंक्ति थी।
स्याही से लिखी, ताज़ा, मोटी, वही पुराने हाथ की, पुरानी वर्णमाला की, एक सौ चौदह साल पुरानी लिखावट में।
हिसाब चुका। रखवाली को धन्यवाद।
मैंने उस पंक्ति को बहुत देर तक पढ़ा।
हिसाब चुका। रखवाली को धन्यवाद।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno