लाल बस्ते का बारहवाँ गाँव – Chapter 35
मुझे समझ नहीं आया कि पानी के नीचे आवाज़ कैसे आ रही थी। पर वह आई। सीधी मेरे भीतर, कानों के रास्ते नहीं, छाती से होती हुई।
आपको देर हो रही है, उसने कहा। वे जो आपको ऊपर से रोक रहे हैं, वे नहीं जानते कि आप कितना कर चुके हैं। आइए, मैं आपको रास्ता दिखाऊँ।
उसने मुझे आगे खींचा। मैं डूबता नहीं था, यह मुझे अजीब लगा। मेरी साँस थमी थी, पर छाती में दर्द नहीं था। जैसे उसके हाथ की ठंडक मेरी नसों में उतरकर वक़्त को धीमा कर रही हो।
हम एक गली में पहुँचे। गली के दोनों ओर कच्चे घर थे। हर दरवाज़े के बाहर दहलीज़ पर एक छोटा पत्थर रखा था। हर पत्थर पर कोई निशान खुदा था। स्वस्तिक, कमल, मछली, सूरज।
ये सीमाएँ हैं, जानकी ने कहा। ऊपर की जरीब इन्हें नहीं ढूँढ पाती, क्योंकि पानी ने मेड़ें मिटा दी हैं। पर ये पत्थर यहीं हैं, कभी नहीं हिले। जिस घर के बाहर जो निशान है, वही उसकी भूमि की गाँठ है। इस पत्थर से चेन खींचिए, सीधी उस पत्थर तक। नाप हो जाएगा।
मैंने पत्थरों को देखा। मैंने उन्हें गिनना शुरू किया। नक़्शे में लाल पेंसिल से घेरे हुए बारह खाते, और उनके बारह पत्थर।
मैं सब याद रखूँगा, मैंने मन में कहा।
जानकी ने बिना देखे सिर हिलाया। उसने सब सुन लिया था।
तभी गली के सिरे पर कोई और दिखा।
एक कुआँ। गोल, पुरानी मुँडेर, जिसके चारों तरफ़ पानी के भीतर भी एक अजीब सन्नाटा था। उसके चारों तरफ़ बारह और लोग खड़े थे। बूढ़े, जवान, एक औरत, तीन बच्चे। सब चुप, सब मुझे देख रहे थे।
तेरह, मैंने सोचा। वही तेरह। जो मेरे आँगन के कुएँ में थे।
जानकी ने मेरी तरफ़ देखा।
हम वहाँ ठंडे पानी में बहुत दिन बैठे रहे, उसने कहा। आज पहली बार हमें पानी गर्म लग रहा है। क्योंकि आज यह हमारा अपना पानी है। गाँव का। हमारे अपने कुएँ का।
मेरी आँखें भर आईं। मेरी साँस अब भी थमी थी, पर आँखों से पानी की जगह आँसू बहे, और वे पानी में घुल गए।
आप वादा निभा रहे हैं, जानकी ने कहा। पटवारी जी, मीरा ने हमें सब बताया। नीम के नीचे की मिट्टी। हम वहाँ जाएँगे। पर पहले आप जाइए। आपके पास वक़्त नहीं।
उसने मेरा हाथ छोड़ दिया।
और उसी पल मैंने महसूस किया कि मेरी छाती में साँस की कमी जाग उठी। मैंने ऊपर देखा। रोशनी बहुत दूर थी। मैं ऊपर की ओर लपका।
मैं पानी से बाहर निकला तो आसमान में पीली, पतली रेखा खिंच चुकी थी।
ज़ाकिर की बाँह मेरे कंधे पर थी। वह मुझे खींच रहा था। मैं खाँसता रहा, साँस लेता रहा, बही को छाती से चिपकाए। मुझे लगा जैसे मैं सदियों बाद ज़िंदा हुआ हूँ।
तिवारी जी! उसने चिल्लाकर कहा। आप दो मिनट पानी में थे! मुझे लगा आप चले गए!
मैंने हाँफकर कहा, ज़ाकिर। पत्थर।
क्या?
सीमा के पत्थर, मैंने कहा। हर घर की दहलीज़ पर। उन पर निशान हैं। नाप उन्हीं से होगा। चेन को पानी के भीतर पत्थर से पत्थर तक खींचना होगा। तैराकों को बुलाओ। जो भी तैर सकता है।
ज़ाकिर ने मुझे देखा। वह जानता था कि मैं जो कह रहा हूँ, वह मैंने किसी से सुना है, पर उसने सवाल नहीं किया। उसने पीछे मुड़कर चिल्लाया।
तैराक आगे आओ! जो भी तैर सकता है, यहाँ आओ!
और फिर मैंने वह देखा जो मैं जीवन भर नहीं भूलूँगा। जिन नौजवानों ने ज़िंदगी में कभी नदी में पाँव नहीं डाला था, किसान, मज़दूर, पुलिस के जवान, बचाव दल, सबने अपनी कमर से जरीब की चेन का सिरा कस लिया और पानी में उतर गए।
चार बजकर बीस मिनट पर पहला खाता पूरा हुआ। एक सौ बत्तीस।
चार बजकर पच्चीस पर दूसरा। एक सौ तैंतीस।
पानी अब मेरी गर्दन तक था। मैं पंजों पर तैर रहा था। मेरी बही की स्याही अब उँगलियों में लग रही थी, क्योंकि पन्ने पूरी तरह भीग चुके थे। पर अक्षर वहीं थे, जैसे पानी उन्हें मिटा नहीं पा रहा था। क्योंकि वे हस्ताक्षर हो चुके थे। एक बार दर्ज हो जाने के बाद पानी उन्हें छू नहीं सकता था।
चार बजकर तीस पर एक सौ पैंतीस।
चार बजकर पैंतीस पर एक सौ सैंतीस।
मैंने गिनती की। सात खाते बाक़ी। और मेरा अपना, एक सौ चौवालीसवाँ।
आसमान का रंग बदल रहा था। धूसर से हल्का गुलाबी। पानी की सतह पर पहली बार मेरा चेहरा, अपने से ज़्यादा थका हुआ, ज़्यादा बूढ़ा, दिखाई दे रहा था।
मिश्रा जी मेरे पास तैरकर आए। उनके कुर्ते से पानी टपक रहा था। उनकी आवाज़ बहुत धीमी थी।
तिवारी जी, उन्होंने कहा। अगर मैं कहूँ कि पानी इसके बाद सिर के ऊपर पहुँचेगा, तो भी आप नहीं रुकेंगे?
मैंने उन्हें देखा। मेरी आँखें लाल थीं, होंठ फटे हुए, पर मेरे भीतर कुछ बहुत साफ़ था।
नहीं, मैंने कहा।
उन्होंने बहुत लंबी साँस ली।
तब मैं भी नहीं जाऊँगा, उन्होंने कहा। और उन्होंने वायरलेस पर कहा, यहाँ से कोई वापस नहीं लौटेगा। सब अपनी जगह पर रहो।
आख़िरी सात खाते हमने पौन घंटे से भी कम में नापे।
मुझे आज भी समझ नहीं आता कि यह कैसे हुआ। जो काम पिछली दस रातों में एक-एक खाते पर घंटों लेता था, वह उस सुबह मिनटों में सिमट गया। जैसे पानी के भीतर कोई और घड़ी चल रही थी, जो हमारे पक्ष में थी।
पहला खाता कमला मास्टरनी का था। गाँव की पाठशाला की ज़मीन, जहाँ अब सिर्फ़ चार टूटी दीवारें पानी में खड़ी थीं। राधिका उसके लिए सिर से पाँव तक भीगी, काँपती हुई चेन का सिरा थामे थी। सामने पानी की सतह पर कमला मास्टरनी खड़ी थीं। सूती सफ़ेद साड़ी, चश्मे की डोरी गले में, हाथ में छोटी-सी छड़ी, जैसे अब भी किसी बच्चे को डाँटने वाली हों।
राधिका ने रोते हुए कहा, बुआ दादी, मैं आपकी पोती हूँ। मुझे पढ़ाना आता है।
कमला मास्टरनी की आँखें पसीज गईं। उन्होंने छड़ी नीचे कर दी।
तू नर्स बनी? उन्होंने पूछा।
हाँ।
यह भी तो पढ़ाई ही है, कमला मास्टरनी ने कहा। उसके होंठों पर वही मुस्कान आई जो बरसों से किसी के लिए नहीं आई थी। यह हमारा है।
एक सौ अड़तीस।
दूसरा खाता रहीम मियाँ का करघा-घर था।
सलीम ने चेन थामी। उसके पाँव पानी में काँप रहे थे, पर आवाज़ सधी थी। रहीम मियाँ अपने करघे के सामने बैठे थे, पानी के ऊपर, हाथ ताने पर चलते हुए। उन्होंने सलीम को देखा।
ट्रक चलाता है? उन्होंने पूछा।
जी, परदादा।
सलीम की आवाज़ भर्रा गई थी। रहीम मियाँ मुस्कुराए, पहली बार।
मेरा करघा तेरे ट्रक जितना तेज़ नहीं चलता था, उन्होंने कहा। पर कपड़ा बहुत मज़बूत बुनता था। यह हमारा है, बेटा।
एक सौ उनतालीस।
तीसरा बिसेसर कुम्हार का चाक था। चौथी लछमी बाई की रसोई, जहाँ उसका वारिस, दूर के रिश्ते की एक कमज़ोर, घबराई हुई औरत, चेन थामकर रो पड़ी, और लछमी बाई ने, अपने जले हुए हाथों से, उसके सिर पर हाथ फेरा। पाँचवाँ वैद्य जी का दवाखाना। छठा सुनार की दुकान, जिसकी चौखट पर एक छोटा-सा तराज़ू अब भी पानी में तैर रहा था।
एक सौ चालीस। एक सौ इकतालीस। एक सौ बयालीस।
मेरी क़लम की स्याही अब बिना रुके बह रही थी। मुझे अपना हाथ महसूस नहीं हो रहा था। सिर्फ़ क़लम चलती थी, और बही के पन्ने अपने आप पलटते थे।
सातवाँ और आख़िरी खाता, एक सौ तैंतालीसवाँ, पानी में सबसे गहरा था।
वह गाँव के बीचोंबीच की चौपाल थी। वही जहाँ हरिशंकर पटेल बैठकर फ़ैसले सुनाया करते थे। पानी वहाँ पूरे सिर के ऊपर था। मैं पंजों पर भी नहीं टिक सकता था। मैं तैर रहा था, और मेरे पीछे ज़ाकिर, अर्जुन, सलीम, राधिका, भगवानदास, मिश्रा जी, सैकड़ों जीवित, डूबी हुई साँसों के बीच, एक साथ थे।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno