लाल बस्ते का बारहवाँ गाँव – Chapter 34
वे कुछ देर चुप रहे। फिर उन्होंने सिर हिलाया, बहुत धीमे। मैं तुम्हें रोक नहीं सकता, उन्होंने कहा। पर मैं तुम्हें अकेला नहीं छोड़ूँगा।
उन्होंने वायरलेस पर कुछ कहा। और अगले ही पल पूरी तलहटी में पुलिस के सिपाही, बचाव दल के लोग, पटवारी, गाँव वाले, सब अपनी जगह से हिलकर जरीब थामने के लिए आगे बढ़ने लगे। जो सिर्फ़ मदद के लिए आए थे, वे अब चेन का हिस्सा बन गए।
उन्होंने इंसानों की दीवार बना दी। कंधे से कंधा जोड़कर, हाथ से हाथ पकड़कर, पानी के बहाव के विरुद्ध। उनके बीच जरीब की चेन तन गई, एक सीधी, चमकती रेखा। और उस रेखा के दोनों तरफ़ एक जीवित और एक मृत।
एक सौ अट्ठाईस। एक सौ उनतीस। एक सौ तीस।
मेरे हाथ की क़लम बिना रुके चल रही थी।
पानी छाती तक पहुँच गया तो हमने बच्चों और बूढ़ों को ऊपर भेज दिया।
यह फ़ैसला मेरा नहीं था। मिश्रा जी ने बचाव दल को इशारा किया, और दल के लोग बिना किसी बहस के उन सबको घेरकर टीले की ओर ले चले। जो औरतें बच्चों को गोद में लिए थीं, जिन बूढ़ों के पाँव काँप रहे थे, जिन्होंने पूरी रात चेन थामी थी। कोई विरोध नहीं कर रहा था। पर पीछे मुड़कर देखने वाली हर आँख गीली थी।
अब तलहटी में डेढ़ सौ लोग रह गए थे। और हमारे पास तेरह खाते थे।
मैंने बही देखी। उसके पन्ने पानी से तर थे, पर नीचे की स्याही अब भी चमक रही थी। ऊपर के कोने में किसी ने, शायद मीरा ने, गिनती लिख दी थी। एक सौ तीस। और नीचे, बहुत धीमे अक्षरों में, बाक़ी के नाम। हर नाम के आगे एक छोटा-सा ख़ाली चौकोर।
सबसे ऊपर का नाम पढ़कर मेरा गला सूख गया। पुजारी रामकिशोर। गोपाल मंदिर और उसका चबूतरा।
मंदिर तलहटी के सबसे निचले गड्ढे में था।
मैं जानता था कि वही सबसे कठिन होगा। ज़ाकिर और मैं पानी चीरते हुए वहाँ पहुँचे। मंदिर की सफ़ेद शिखर अब भी पानी से ऊपर थी, पर उसका चबूतरा, उसकी सीढ़ियाँ, उसके आसपास की ज़मीन, सब गले तक डूब चुके थे। पानी वहाँ काला, भारी और धीमे से गोल-गोल घूम रहा था, जैसे कोई बहुत गहरी, बहुत पुरानी भँवर।
चबूतरे के पास पुजारी रामकिशोर खड़े थे। पानी की सतह पर। बहुत बूढ़े, सफ़ेद दाढ़ी, माथे पर चंदन, हाथ में एक छोटी-सी पीतल की घंटी। उनके चेहरे पर शांति थी, पर आँखों में एक गहरी, पुरानी थकान।
पटवारी जी, उन्होंने कहा। मेरी भूमि मंदिर का आँगन है। चौदह कदम चौड़ा, सत्रह कदम लंबा। पर पानी में कोई जरीब नहीं उतर सकती। हर कोना डूबा है।
मैंने पीछे मुड़कर देखा। मेरे साथ पाँच लोग थे। ज़ाकिर, सलीम, एक सिपाही, और दो नौजवान जो तैराक थे।
सलीम ने कहा, मैं नीचे उतरूँगा।
मैंने कहा, नहीं। यह मेरा काम है।
तिवारी जी, ज़ाकिर ने कहा। आपके बिना बही पूरी नहीं होगी। आप पानी में गए और कुछ हो गया तो…
मैं उसके सामने खड़ा रहा। मेरा गला बैठ गया था। मैंने कहा, नपाई के लिए जीवित वारिस का चेन थामना ज़रूरी है। रामकिशोर जी का वारिस कौन है? मैं राधिका को बुलाने के लिए मुड़ने ही वाला था, जब पुजारी जी ने सिर हिलाया।
मेरा वारिस कोई नहीं, उन्होंने कहा। मैंने जीवन भर शादी नहीं की। मेरे पास सिर्फ़ गोपाल जी थे।
मैं स्तब्ध रह गया। रात भर मैंने यही नहीं सोचा था। हर खाते का एक वारिस था। पर इस खाते का नहीं।
तभी चबूतरे के पीछे से आवाज़ आई।
मैं हूँ।
वह भगवानदास था।
वह पानी में गले तक खड़ा था, ढोल अब भी कंधे से बँधा, दोनों हाथ उठाए, भीगी हुई आँखों से पुजारी जी को देखता हुआ। उसके चेहरे पर वही सीधी, गँवई गंभीरता थी, जो साल भर से मैं उसमें देखता आया था।
पुजारी जी ने उसे देखा।
तू, उन्होंने कहा। बहुत धीमे। तू तो कोटवार है।
मेरे दादा रामलाल, भगवानदास ने कहा। उसकी आवाज़ काँप रही थी। वह इस मंदिर की पूजा के बाद की घंटी बजाते थे। आप उन्हें हर संध्या आरती के बाद प्रसाद देते थे। मेरे दादा कहते थे कि उनका कोई हक़ नहीं, पर जब तक मंदिर है, मैं इसका सेवक हूँ।
पुजारी जी की आँखें भर आईं।
मैं गाँव का कोटवार हूँ, भगवानदास ने कहा। जो भी बचा है, उसका रखवाला। आपका मंदिर बचा नहीं तो आपका वारिस तो बनेगा कोई। मैं बनूँगा।
उसने आगे बढ़कर जरीब का सिरा थाम लिया।
सलीम और दो तैराकों ने चेन के बाक़ी हिस्से पकड़े और पानी में डुबकी लगाई। मैं सतह पर तैरता, बही को सिर के ऊपर उठाए, देखता रहा। पानी की सतह के नीचे, अँधेरे में, वे चबूतरे के हर कोने पर खूँटे ठोंक रहे थे, जैसे कोई डूबे हुए मंदिर के कोनों में दीया जला रहा हो।
एक बार सलीम उभरा, हाँफता हुआ।
चौदह कदम, उसने कहा। सत्रह कदम। ठीक नाप है। पर पूर्वी कोने पर एक पत्थर है जो गड़ा हुआ है, उसे कोई नहीं उठा पाता।
पुजारी जी ने बहुत शांत भाव से कहा। वह मेरा शालिग्राम है। दादाओं के ज़माने से वहाँ दबा है। उसे उठाइए मत। वही सीमा है।
सलीम ने सिर हिलाया और फिर डुबकी मारी।
यह हमारा है।
भगवानदास की आवाज़ थी, जो एक पल को पानी में डूबी, फिर ऊपर उठी। उसके बाद पुजारी रामकिशोर की, बहुत धीमे, बहुत संतुष्ट।
यह हमारा है।
मैंने क़लम उठाई। मौक़े पर सही पाया।
एक सौ इकतीस।
मंदिर की शिखर पर बँधा एक पुराना पीतल का घंटा, जो इकतालीस साल से चुप था, अचानक अपने आप बज उठा। एक बार। फिर दूसरी बार। फिर तीसरी।
पूरी तलहटी में, डूबते हुए गाँव में, हर छत पर, हर दरवाज़े पर, उसकी आवाज़ गूँज गई। जैसे कोई बहुत पुरानी संध्या आरती आज पूरी हो गई हो।
पर वक़्त मेरे हाथ से फिसल रहा था।
अब पानी मेरी ठुड्डी तक था। मैं बही को दोनों हाथों से ऊपर उठाए पंजों पर खड़ा था। मेरे पाँव के नीचे ज़मीन नहीं रह गई थी। मैं बमुश्किल तैर रहा था।
तिवारी जी! ज़ाकिर की आवाज़ आई। उसने मेरी बाँह पकड़ ली। आइए, अब तो बात ही नहीं हो सकती!
कितने? मैंने पूछा।
उसने बही देखी। उसकी आँखें चौड़ी हो गईं। एक सौ इकतीस, उसने कहा। बारह बाक़ी। और आपका।
मैंने आसमान की तरफ़ देखा।
पूरब में पहली बार, बहुत हल्का, बहुत पतला, एक धूसर रंग दिखाई दिया। भोर का पहला संकेत।
घड़ी में चार बजकर दस मिनट हुए थे।
मेरे पास पचास मिनट थे। बारह खाते। और डूबता हुआ गाँव।
और तभी, पानी की गहराई से, किसी ने मेरा पाँव पकड़ लिया।
पानी मुझे नीचे खींच ले गया।
मैंने बही को छोड़ा नहीं। यह मुझे बाद में याद आया। मैंने साँस भरी, बही को छाती से चिपकाया, और अगले ही पल काली, ठंडी, भारी चुप्पी ने मुझे निगल लिया।
मैंने सोचा था कि पानी के नीचे अँधेरा होगा। वहाँ अँधेरा नहीं था। नीचे, बहुत नीचे, एक धुँधली, हरी, काँपती रोशनी थी, जैसे किसी बहुत गहरे कुएँ की तली से आसमान दिखता हो। और उस रोशनी में, चारों तरफ़, गाँव खड़ा था। छतें, आँगन, चूल्हे, गलियाँ। सब पानी के भीतर, बिना हिले, जैसे समय ने उन्हें वहीं रोक रखा हो।
और मेरा पाँव थामे हुए एक हाथ था। पतला, ठंडा, पर कोमल। उसकी पकड़ में कोई ज़ोर नहीं था। वह बस मुझे साथ ले चल रहा था।
मैंने नीचे देखा।
एक औरत थी। लगभग तीस-बत्तीस की। साँवली, दुबली, बाल खुले, सूती साड़ी, माथे पर एक छोटी-सी बिंदी। उसकी आँखें मीरा जैसी थीं, उतनी ही बड़ी, उतनी ही गहरी। और उसकी गोद में चार-पाँच साल का एक लड़का था, जो सो रहा था।
मैं उसे पहचान गया। बिना किसी के बताए। जानकी। मीरा की माँ।
पटवारी जी, उसने कहा।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno