जो बच्चा रोया नहीं – Chapter 11
मुझे ऊपर पहुँचाया गया, जैसे कोई मेहमान, जैसे कोई क़ैदी।
वही सीढ़ियाँ, पर इस बार मैं उन पर थकी हुई, बिना पूछे, दो औरतों के बीच चढ़ रही थी। उनके हाथ मेरी कोहनियों के नीचे थे, कोमल, पर कसे हुए। किसी ने मुझे धक्का नहीं दिया, किसी ने कुछ नहीं कहा। फिर भी मुझे साफ़ महसूस हो रहा था कि अगर मैं रुकती, तो वे हाथ एकदम सख़्त हो जाते।
मेरे कानों में अभी तक कुएँ की वे रुलाइयाँ गूँज रही थीं। बहुत धीमी, पर हर क़दम के साथ और धीमी। जैसे जिस गहराई से मैं ऊपर उठ रही थी, वहाँ के सारे बच्चे मुझे जाते हुए देख रहे हों। और सीढ़ियों के आख़िरी मोड़ पर, जब मैंने पहली बार अपनी साँस की आवाज़ फिर से सुनी, तो मैं फूट-फूटकर रो पड़ी।
बिना आवाज़ के नहीं। मेरी हिचकी आई, मेरे गले से टूटी-फूटी, भारी, खरखराती हुई सिसकी निकली। और मेरे दोनों ओर की औरतें एक साथ ठिठकीं, घबराईं, जैसे मैंने कोई बहुत बड़ा अपराध किया हो। उनमें से एक ने अपनी उँगली मेरे होंठों पर रख दी। शश।
मैंने उसका हाथ झटक दिया।
पर मेरे आँसू रुक गए। मैंने ख़ुद को सँभाला। मैं जानती थी कि इस घर में मेरी हर सिसकी, हर साँस, एक ख़तरा थी।
मुझे एक कमरे में ले जाया गया। दूसरी मंज़िल पर, उसी गलियारे के सिरे पर, जहाँ बड़े-बड़े तैल-चित्र टँगे थे। कमरा छोटा था, पर साफ़। एक चारपाई, जिस पर मोटी रज़ाई और तकिये, एक छोटी मेज़, एक कुर्सी, और एक खिड़की, जिस पर वही भारी पर्दा।
दोनों औरतें मुझे छोड़कर चली गईं। जाते-जाते उनमें से एक ने मेज़ की ओर इशारा किया।
मेज़ पर एक थाली ढकी रखी थी। मैंने कपड़ा उठाया। गरम पराँठे, आलू की सब्ज़ी, दही, एक कटोरी हलवा, गुड़ की डली, और पीतल के गिलास में दूध। सब कुछ बहुत सलीक़े से, बहुत अच्छी तरह पका हुआ। मेरे पेट में भूख की ऐंठन उठी। मैंने पिछले चौबीस घंटे से कुछ नहीं खाया था।
मैंने दरवाज़े की ओर देखा। फिर थाली की ओर।
माँ-बाप कहते हैं, जिस घर में तुम पर कोई शक हो, वहाँ का नमक मत खाओ। पर मैं बहुत भूखी थी। और मुझे अपने भीतर एक अजीब, कड़वी ज़िद उठी। मैंने सोचा, अगर ये लोग मुझे मारना ही चाहते, तो उन्हें थाली में कुछ मिलाने की ज़रूरत नहीं थी।
मैंने खा लिया।
पराँठे सच में बहुत अच्छे थे। घी में तले, मुलायम, गरम। मैंने एक-एक कौर चबाया, और हर कौर के साथ सोचती गई। वह कुआँ। वे आले। वह कटोरा। कटोरे की पीठ पर हज़ारों बंद मुँह। मुझे वह सब कुछ पूरी तरह साफ़ दिख रहा था और फिर भी मैं उसे ठीक से समझ नहीं पा रही थी, जैसे कोई सपना, जिसके सारे टुकड़े सामने बिखरे पड़े हों और बस एक सूत्र की कमी हो।
मैंने दूध पिया और गिलास रख दिया।
मेज़ पर, थाली के नीचे, एक लिफ़ाफ़ा था। मैंने उसे उठाया और खोला। भीतर नए-नए सौ-सौ के नोट, एक मोटी गड्डी। मैंने गिना नहीं, पर मैं अंदाज़ा लगा सकती थी, दस हज़ार से कम नहीं। वह रक़म जो मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी में एक साथ कभी नहीं देखी थी।
मैंने उसे वापस थाली के नीचे रख दिया।
मैं खिड़की के पास गई और पर्दा थोड़ा हटाया।
बाहर अँधेरा था, घना, नीला-काला। पर मेरे नीचे, कोठी के आँगन में, तारों की रोशनी में नीम और शीशम के पेड़ों का जंगल दिख रहा था, सारे स्थिर, सारे ऊँघते। हवा चल रही थी, मैं पत्तियों को हिलते देख रही थी। पर वह चुप हिलना था, जैसे बिना आवाज़ की कोई फ़िल्म।
मैंने खिड़की की चौखट पर हाथ फेरा। लोहे की सलाख़ें थीं, मोटी, बाहर की ओर जड़ी हुई, और बहुत पुरानी। उन पर ज़ंग की पपड़ियाँ थीं।
मैं किसी ख़ास वजह से नहीं, बस वैसे ही दरवाज़े की ओर गई और उसे धक्का दिया।
वह खुला नहीं।
मैंने दोबारा धक्का दिया, ज़ोर से। फिर तीसरी बार। सिटकिनी बाहर से लगी थी।
मेरे सीने में एक ठंडी, धीमी लहर उठी, डर की नहीं, एक बहुत पुरानी, बहुत सीधी समझ की। मैं क़ैद थी। यह सच उतनी सादगी से मुझ तक पहुँचा कि मुझे पल भर के लिए उस पर शक भी नहीं हुआ।
मैं चारपाई पर बैठ गई, और उन्हीं ग्यारह सौ तीन बच्चों के बारे में सोचने लगी।
जितने बच्चे मैंने पैदा करवाए, उनमें से हर एक की पहली रुलाई मुझे याद है। मैं कह रही हूँ, हर एक की। किसी की तीखी, किसी की भारी, किसी की मिमियाती, किसी की गुर्राती। रामदीन के बेटे की आवाज़ आज सुबह ही सुनी थी और अभी तक मेरे कानों में बसी थी। यह मेरी कला नहीं थी, मेरी आदत थी। कोई चीज़ जो मेरे भीतर बहुत पहले जम गई थी: मैं आवाज़ें भूलती नहीं।
और इसीलिए जब उस कुएँ से वे सैकड़ों रुलाइयाँ ऊपर उठी थीं, तो मैं उनमें से एक को पहचान पाई थी।
मैंने अपनी आँखें बंद कीं और उस आवाज़ को याद करने की कोशिश की। उस एक आवाज़ को, जो सब आवाज़ों से अलग थी, जिसके सुनते ही मेरे गले में कुछ हिला था।
वह एक छोटी रुलाई थी। बहुत छोटी। बहुत फटी हुई। जैसे किसी बच्चे के गले में रुलाई के बीच किसी ने कुछ तोड़ दिया हो। भारी और खरखराती, जैसे रेत और कंकड़ पीसे जा रहे हों।
मेरी अपनी आवाज़ जैसी।
मैंने आँखें खोलीं। मेरे हाथ ठंडे थे और पसीने से भीगे।
यह असंभव था, मैंने ख़ुद से कहा। असंभव।
पर मेरे भीतर कहीं एक बहुत धीमी, बहुत शांत, बहुत थकी हुई आवाज़ ने कहा, पर अगर यह सच हुआ तो?
तभी दीवार के उस पार से कुछ सुनाई दिया।
पहले मुझे वहम लगा। एक फुसफुसाहट, इतनी महीन कि वह हवा की सरसराहट लगी। पर वह रुकी नहीं। वह दीवार के भीतर कहीं से आ रही थी। मैंने कमरे में नज़र दौड़ाई। छत के पास, दीवार के ऊपरी कोने में, एक छोटा रोशनदान था, एक जाली से ढका हुआ, जो बगल के कमरे में खुलता था।
मैंने कुर्सी खींची, उस पर चढ़ी, और जाली से कान सटा दिया।
एक औरत की आवाज़ थी, बहुत धीमी, काँपती हुई। सुनंदा।
तुम्हें सब पता था, उसने कहा। उसकी फुसफुसाहट में रोना भरा था, पर वह रोना भी दबा हुआ था, जैसे बर्फ़ के नीचे बहता पानी। तुमने मुझे बताया क्यों नहीं?
थोड़ी देर कोई जवाब नहीं आया। फिर एक आदमी की आवाज़, पतली, बैठी हुई। अजय।
मैं कैसे बताता, उसने कहा। बाबूजी ने कहा था, बहू लाओ, बाक़ी हम सँभाल लेंगे। मैंने सोचा था, बच्चा होगा, तो सब ठीक हो जाएगा।
ठीक? सुनंदा की आवाज़ टूट गई। वह रो नहीं सकती, अजय। मेरी बच्ची रो नहीं सकती।
वह जिएगी, अजय ने कहा। बारह बरस तक चुप रहेगी, फिर बोलने लगेगी। जैसे शिवा बोलेगा। जैसे मैं बोला। हर ठाकुर का बच्चा बोलता है।
और जो बारह बरस में बोल लेता है, उसके बदले कौन जाता है? सुनंदा ने पूछा।
मैं पल भर को साँस रोके रही।
अजय चुप रहा। बहुत देर चुप रहा। मुझे लगा कि उसने जवाब नहीं सुना।
तुम चुप क्यों हो? सुनंदा ने फिर कहा। कौन जाता है, अजय? मैंने तुम्हारे बड़े भाई के बेटे को देखा है। वह आज तक एक शब्द नहीं बोला। मैंने उस लड़की को देखा है जो हमेशा उसके साथ रहती है, उसकी छाया की तरह। वह कौन है? उसकी आँखें इतनी बड़ी क्यों हैं? उसे हर कोई ऐसे क्यों देखता है, जैसे वह पहले से मर चुकी हो?
भाभी ने एक बार यह सब सवाल पूछे थे, अजय ने कहा। उसकी आवाज़ इतनी धीमी थी कि मुझे जाली से कान और दबाना पड़ा। एक रात उन्होंने पूरे ज़ोर से चीख़ मारी थी। बरामदे में। सबको जगा दिया था। उसके बाद वह कभी नहीं बोलीं। एक भी शब्द नहीं। साल भर बाद वह चल बसीं। डॉक्टर ने कहा, गले का कोई रोग। पर…
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno