एक सौ तैंतालीसवाँ पत्थर – Chapter 22
बाबूजी ने बहुत देर तक गियर में हाथ नहीं डाला।
वे सामने सड़क पर देखते रहे। फिर उन्होंने कहा, पच्चीस साल से मैं हर अमावस पर यहाँ रुकता हूँ। और हर बार वह मुझसे यही कहती है। और हर बार मैं कहता हूँ, आज नहीं। और हर बार वह मान जाती है।
आप खोद क्यों नहीं देते? मैंने पूछा।
उन्होंने अपने हाथ स्टीयरिंग से उठाकर मेरी ओर बढ़ाए।
मैं देख, उन्होंने कहा।
उनकी उँगलियाँ पारदर्शी थीं, हल्की-सी धुँधली, जैसे उन पर कोहरा जम गया हो। उनके आर-पार स्टीयरिंग का काला घेरा दिख रहा था।
मैं मिट्टी नहीं छू सकता, बेटा, उन्होंने कहा। जो आदमी इस जंगल में मर चुका है, वह इसकी ज़मीन को नहीं छू सकता। कोई बेल्चा, कोई कुदाल, कोई चीज़ हमारे हाथ में नहीं ठहरती। हम सिर्फ़ ढो सकते हैं, खोद नहीं सकते। खोदने के लिए किसी ज़िंदा आदमी के हाथ चाहिए, जो अपनी मर्ज़ी से आए।
पच्चीस साल, मैंने कहा। आपने किसी को…
कोई नहीं आया, उन्होंने कहा। जो ज़िंदा मुसाफ़िर इस ढाबे तक पहुँचा, उसने रोटी खाई, या भाग गया। तुझे आज पहली बार मौक़ा मिला है। बेटा, मैंने पच्चीस सालों में यह बात किसी से कहने की हिम्मत नहीं की।
मैंने उनके पारदर्शी हाथ पर अपना हाथ रखा। वह ठंडा था। पर मेरी हथेली के नीचे हल्का-सा गरम हुआ, जैसे मेरी देह की गर्मी उसमें उतर रही हो।
मैं खोदूँगा, मैंने कहा। चाहे हाथों से।
उन्होंने गियर डाला।
बहुत देर तक कोई कुछ नहीं बोला। ट्रक चलता रहा, और सड़क के पत्थर घटते रहे। एक सौ तैंतीस। एक सौ बत्तीस।
चंदौली गाँव सड़क से दो कोस भीतर था, और वहाँ तक पहुँचने का रास्ता कच्चा था।
बाबूजी ने ट्रक को मोड़ा तो पहिये मिट्टी में धँसने लगे, और बॉडी में बैठे लोगों को झटके लगे। पीछे कल्लू के मुँह से एक दबी हुई कराह निकली। जग्गा ने कुछ नहीं कहा। वह पोटली को दोनों बाँहों में लिए चुपचाप बैठा था, जैसे कोई नवजात बच्चा गोद में हो।
सड़क के दोनों तरफ़ गेहूँ के खेत थे। कोहरे के नीचे वे चाँदी जैसे दिख रहे थे, पाले से ढके, बिना हवा के सुन्न। कहीं दूर एक कुत्ता भौंका, फिर चुप हो गया। फिर दो-तीन और, एक साथ, किसी अनजान चीज़ को सूँघकर।
गाँव की पहली झोंपड़ी दिखी। फिर दूसरी। सब अँधेरी, सब बंद, मिट्टी की दीवारें और खपरैल की छतें। किसी में बत्ती नहीं थी। किसी खिड़की से रोशनी की कोई रेखा नहीं।
पर एक घर में दिया जल रहा था।
गाँव के आख़िरी छोर पर, एक छोटे आँगन वाला कच्चा घर, जिसके दरवाज़े पर एक मिट्टी का दीया रखा था, और उसके सामने किसी ने गोबर से लीपी हुई एक छोटी चौकी पर एक थाली ढाँक रखी थी।
बाबूजी ने ट्रक रोका। इंजन चालू रखा।
यही है, उन्होंने कहा। हरदेव का घर।
मैंने खिड़की से झाँका। दरवाज़ा बंद था, पर उसके नीचे की दरार से पीली रोशनी बाहर आ रही थी। भीतर कोई जाग रहा था।
पीछे से जग्गा के उतरने की आवाज़ आई। धम की एक सूखी आवाज़, और फिर रेत पर पाँव के घिसटने की। हरदेव भी उतरा, जग्गा के बग़ल में, उसी तरह, जैसे उसके पाँव बहुत हल्के हों। उसने किसी की ओर नहीं देखा। उसकी निगाह दरवाज़े पर थी, उस दीये पर, उस ढँकी थाली पर।
मैं भी उतरा। बबलू को सीट पर लिटाकर, दरवाज़ा धीरे से बंद करके।
हम तीन आदमी और एक मुर्दा, उस दरवाज़े की ओर बढ़े।
दरवाज़े के सामने जग्गा रुक गया।
उँगलियाँ काँप रही थीं। पोटली उसके सीने पर टिकी थी, और मैंने देखा कि उसके कंधे ऊपर-नीचे हो रहे हैं, तेज़, छोटी साँसों के साथ। वह किसी पहाड़ की चोटी पर खड़ा आदमी लग रहा था, जिसके आगे खाई हो।
मैं नहीं कर पाऊँगा, वह फुसफुसाया।
मैं उसके चेहरे को पढ़ता रहा। उसकी आँखें बंद थीं।
तू कर चुका है, मैंने कहा। जो करना था, वह तूने एक महीने पहले किया था। अब बस कहना है।
मुझे डर लग रहा है।
मैं जानता हूँ।
मैंने उसके हाथ को छुआ। वह बर्फ़ की तरह ठंडा था।
सुन, मैंने कहा। माई ने कहा था, दरवाज़े पर कोई बोले नहीं, जब तक भीतर वाला पुकारे नहीं। तू बस खड़ा रह। जब वह दरवाज़ा खोले, तब बोलना। जो हरदेव ने कहा, बिल्कुल वही। न एक शब्द ज़्यादा, न कम।
जग्गा ने सिर हिलाया।
हरदेव उसके पीछे खड़ा था। उसकी मोटी, चौड़ी देह दरवाज़े की छाया से ढकी थी। उसकी निगाह उस थाली पर थी।
थाली मैंने ढँकी थी, उसकी आवाज़ मेरे कान में आई, बहुत धीमी, जैसे हवा सरसरा रही हो। मैंने नहीं, सावित्री ने। वह हर रात मेरे लिए दाल रखती है। उसे लगता है कि मैं किसी दिन आ जाऊँगा।
मैंने मुड़कर उसे देखा। उसकी आँखों में वही शांति थी, जो मैंने ढाबे में देखी थी, पर उसके नीचे कुछ और भी था। एक अधूरा, कसकता हुआ प्यार।
कितनी बार, मैंने पूछा, वह बहुत धीमे बोला, एक महीने से हर रात।
तभी भीतर से किसी के पाँव की आहट आई।
धीमी, थकी, घिसटती हुई। जैसे कोई बहुत देर से बैठा हो और अब उठ रहा हो। फिर साँकल खड़की। लकड़ी का दरवाज़ा चरमराया, और धीरे-धीरे, बिना किसी जल्दी के, खुला।
सामने एक औरत खड़ी थी।
बयालीस-तैंतालीस साल की, दुबली, साँवली, आँखों के नीचे गहरे घेरे। उसकी साड़ी सादी थी, पुरानी, कई बार धुली हुई। उसके बाल पीछे जूड़े में बँधे थे, और माँग में बहुत पतली, लगभग मिट चुकी, सिंदूर की रेखा थी।
उसके दाएँ हाथ पर पट्टी बँधी थी।
वह हमें देखती रही। जग्गा को। मुझे। बाबूजी की ट्रक को, जो आँगन के किनारे अपनी पीली हेडलाइटों के साथ खड़ा था।
आप लोग? उसने कहा। उसकी आवाज़ धीमी, थकी, पर सधी हुई थी। इतनी रात गए?
जग्गा ने मुँह खोला। उसके होंठ हिले, और कोई आवाज़ नहीं निकली।
सावित्री ने हमें देखा, और कुछ देर कोई कुछ नहीं बोला।
उसकी आँखें जग्गा के चेहरे पर टिकीं। उसने ऊपर से नीचे तक उसे देखा। उसकी फटी हुई कमीज़ को, मिट्टी में सने पाँवों को, और उसके सीने से लगी उस मैली, भूरी पोटली को।
फिर उसकी निगाह मुझ पर आकर टिक गई। मेरे ड्राइवर वाले कपड़ों को, हाथ की चोटों को।
आप हरदेव के साथी हैं? उसने पूछा।
यह सवाल जग्गा के लिए किसी ने तलवार की तरह फेंका था।
वह लड़खड़ाया। मैंने उसकी कोहनी पकड़ ली।
मैं… मैं, उसने कहा। मैं…
मैं उसके साथ चलता था, मैंने बीच में कहा। उस सड़क पर। हम… हम कभी-कभी साथ रुकते थे।
मैंने झूठ नहीं बोला। मैंने सच भी नहीं बोला। बस इतना कहा कि वह सुनने वाली को ठेस न पहुँचाए।
सावित्री की आँखों में कुछ चमका।
वह कहाँ है? उसने पूछा। आप आए हैं, तो वह भी… उसने पीछे की ओर ट्रक की ओर देखा, फिर बहुत धीमे, कहा, एक महीने से कोई ख़बर नहीं।
कहीं से हवा का एक झोंका आया और दीये की लौ काँपी। हरदेव उसके सामने खड़ा था, तीन हाथ की दूरी पर। उसने मुँह खोला, कुछ कहने को। उसके होंठ हिले, पर उनमें से हवा तक नहीं निकली। माई ने ठीक कहा था। वह कुछ कह नहीं सकता था। बस देख सकता था।
सावित्री उसके आर-पार देख रही थी, जैसे वहाँ हवा के सिवा कुछ न हो।
मैंने जग्गा की पीठ पर हल्का-सा धक्का दिया।
वह एक क़दम आगे बढ़ा।
बहन जी, उसने कहा। उसकी आवाज़ भर्रा रही थी, जैसे उसने कई दिन से पानी नहीं पिया। मैं… मैं आपसे… हरदेव भाई ने मुझे आपके लिए कुछ दिया था।
उसने पोटली आगे बढ़ाई।
सावित्री ने उसे नहीं छुआ। वह बस पोटली को देखती रही। फिर उसने धीरे से अपनी पट्टी वाली हथेली आगे की, बिना किसी जल्दी के, जैसे कोई बहुत पुराने डर का सामना कर रहा हो।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno