वार्ड की घंटी – Chapter 34
सिस्टर लीना की आँखों से आँसू बह निकले। उन्होंने कहा, मुझे माफ़ कर दीजिए। मैंने आपकी बेटी को बिस्तर नौ पर लिटाया था। मैंने उसका नाम दर्ज नहीं किया।
मास्टर जी ने उनके सिर पर हाथ रखा। उन्होंने कहा, तू आज यहाँ खड़ी है। यही काफ़ी है।
पीछे से किसी के पाँवों की आहट हुई। मैडम सुमन अपने तीन सिपाहियों के साथ गैलरी के दूसरे सिरे से आ रही थीं। उनके हाथ में टॉर्च थी, चेहरे पर कसाव। उन्होंने हमारे काफ़िले को देखा। उनकी भौंहें ऊपर उठीं।
उन्होंने सिस्टर लीना से पूछा, यह सब कौन हैं?
सिस्टर लीना ने कहा, गवाह, मैडम।
मैडम सुमन ने मास्टर जी को देखा, माई को देखा, गाँव वालों को देखा। उनका चेहरा धीरे-धीरे नरम पड़ा। उन्होंने कहा, मैंने इतने गवाह एक साथ किसी केस में नहीं देखे।
फिर उन्होंने गैलरी की ओर देखा, जहाँ दूर, अँधेरे में, नौ नंबर का दरवाज़ा खुला खड़ा था, और उसके सामने कोई दीवार से टिककर बैठा था।
उन्होंने धीमे से कहा, चलो।
हम नौ नंबर की ओर बढ़े।
गैलरी बहुत लंबी थी, पर उस रात वह और लंबी लगी, जैसे हर कदम के साथ दरवाज़ा दो कदम पीछे हट जाता हो। सबसे आगे मैडम सुमन थीं, टॉर्च की गोल रोशनी फ़र्श पर घुमाती, सिपाही उनके दोनों ओर, फिर सिस्टर लीना, फिर मैं, और मेरे पीछे वह छोटा सा जुलूस, जिसमें एक मास्टर, एक अंधी माँ, एक लँगड़ा चाय वाला, एक सफ़ाई वाली, एक पूर्व राजमिस्त्री का हेल्पर, एक बूढ़ा चाचा, गाँव के तीस लोग और एक चपरासी थे, जो सब पानी में छप-छप करते चल रहे थे। हर कदम पर पानी हमें और ऊपर चढ़ता लग रहा था, टखनों से पिंडलियों तक, पिंडलियों से घुटनों तक।
बल्ब एक-एक करके जल रहे थे और बुझ रहे थे, और हर बार जब कोई बल्ब बुझता, मुझे उसके बाद के अँधेरे में एक हल्की गुनगुनाहट सुनाई देती। मैंने पहचान लिया। वह लोरी नहीं थी जो मैंने पहले सुनी थी। वह कोई और थी, किसी बहुत पुराने, देहाती सुर की, जिसमें शब्द नहीं थे, बस आवाज़ थी।
मास्टर जी ने मेरी बाँह पकड़ी। उन्होंने बहुत धीमे से कहा, यह वही है।
मैंने कहा, आपने पहचाना?
उन्होंने कहा, यह मैंने उसे गोद में सुनाई थी। जब वह तीन महीने की थी।
गला रुँध गया।
हम नौ नंबर के सामने पहुँचे।
दरवाज़ा पूरा खुला था। भीतर से वही सड़ी, भारी हवा बाहर आ रही थी, पर अब उसमें वह कोई घृणा नहीं थी। वह केवल प्रतीक्षा की गंध थी। जैसे किसी बंद कमरे की, जिसमें इक्कीस साल से कोई बैठा हो।
और दरवाज़े की चौखट से टिककर, पानी में आधे डूबे, डॉ. वर्मा बैठे थे।
उन्हें पहचानना मुश्किल था। उनका चेहरा पीला नहीं, राख जैसा था। उनके बाल, जो हमेशा सँवरे रहते थे, माथे से चिपके थे। उनका सफ़ेद कोट, जिसकी वे हमेशा पूरी परवाह करते थे, कीचड़ में सना था। उनकी आँखें खुली थीं, पर वे किसी को देख नहीं रही थीं। उनके हाथ घुटनों पर थे, और उँगलियाँ काँप रही थीं, जैसे वे कोई पुराना, अधूरा हिसाब लगा रही हों।
उन्होंने सिर नहीं उठाया।
मैडम सुमन ने कहा, डॉ. वर्मा।
कोई जवाब नहीं।
उन्होंने फिर कहा, डॉ. वर्मा, मैं पुलिस अधीक्षक हूँ। मुझे आपसे कुछ पूछना है।
वर्मा ने बहुत धीरे सिर उठाया। उनकी आँखें मैडम सुमन पर ठहरीं, फिर उनके पीछे, भीड़ पर, और फिर एक चेहरे पर आकर अटक गईं। मास्टर जी का चेहरा।
उन्होंने बहुत देर कुछ नहीं कहा। उनके होंठ सूखे थे। बहुत देर बाद, एक फटी हुई, धीमी फुसफुसाहट में, उन्होंने कहा, बाबूजी।
मास्टर जी सीधे खड़े रहे। उनकी लाठी उनके दोनों हाथों में टिकी थी। उनका चेहरा शांत था, पर उसकी शांति देखकर मुझे डर लगा। वह किसी तूफ़ान के बाद की शांति नहीं थी। वह तूफ़ान के भीतर की शांति थी।
उन्होंने कहा, डॉक्टर बाबू।
वर्मा की साँस कट गई। उन्होंने उठने की कोशिश की। उनके पाँव पानी में फिसले। वे घुटनों के बल गिरे, पर उन्होंने खड़े होने की कोशिश नहीं छोड़ी। उन्होंने कहा, बाबूजी, मैं… मैं आपको…
मास्टर जी ने कहा, मत बोलो।
वर्मा रुक गए।
मास्टर जी ने कहा, इक्कीस साल पहले तुम मेरे घर आए थे और मुझसे कहा था कि मेरी बेटी मर गई। मैंने तुम्हारी बात पर यक़ीन कर लिया। मैंने तुम्हारे पैसे नहीं लिए, यह मेरा अहंकार नहीं था। यह मेरा संस्कार था। कि जिसे बेटी दी, उससे कुछ नहीं लिया जाता।
वर्मा का सिर झुक गया।
मास्टर जी ने कहा, तुमने मेरी बेटी को उसकी माँ के सामने ब्याहा था। उसकी माँ ने तुम्हारे सिर पर हाथ रखा था। उसने कहा था, बेटा, यह नादान है। इसका ख़याल रखना। तुमने कहा था, माँ जी, चिंता मत कीजिए।
वर्मा के कंधे हिलने लगे।
मास्टर जी ने कहा, उसकी माँ अपनी मौत तक पूछती रही, शारदा कब आएगी? मैंने उससे झूठ कहा। मैंने कहा, जल्दी आएगी। उसे मरने से पहले यह सुकून था कि उसकी बेटी किसी बड़े घर में सुख से है।
वर्मा अब खुलकर रो रहे थे। उनकी आवाज़ टूटी हुई और बेआवाज़ थी। उन्होंने दोनों हाथों से अपना चेहरा ढक लिया।
मास्टर जी ने धीमे से कहा, मैं तुमसे कुछ नहीं माँगता, डॉक्टर बाबू। मैं तुमसे बदला नहीं लेना चाहता। मेरा बेटा चाहता है। मैंने उसे रोका है। मैं तुमसे बस इतना माँगता हूँ कि तुम उठो, और मेरी बेटी तक चलो।
वर्मा ने हाथ हटाए। उनके चेहरे पर पानी और आँसू मिल चुके थे। उन्होंने कहा, मैं नहीं कर सकता, बाबूजी।
मास्टर जी ने कहा, तुम कर सकते हो।
वर्मा ने सिर हिलाया। नहीं। मैं उसे देख नहीं सकता।
मास्टर जी ने कहा, उसने इक्कीस साल यह पानी देखा है। इक्कीस साल तुम्हारा इंतज़ार किया है। तुम एक रात भी उसका सामना नहीं कर सकते?
वर्मा चुप रहे। उनके होंठ हिले, पर शब्द नहीं निकले।
तभी नर्सिंग स्टेशन से एक नई आवाज़ आई।
घड़ी की टिक-टिक।
सिस्टर लीना ने मेरी ओर देखा। वह घड़ी, जो इक्कीस साल से रुकी थी, उस रात पहली बार चलने लगी थी। और मैंने सुना, दीवार की घड़ी ने दो बजकर दस मिनट बजाए।
घंटी रुक गई।
उसी क्षण नौ नंबर के भीतर से किसी ने बहुत धीमे से कहा, आ गए?
वर्मा खड़े हुए।
उन्होंने किसी का सहारा नहीं लिया। एक हाथ दीवार पर टिकाया, दूसरा घुटने पर, और धीरे-धीरे पानी से उठे, जैसे उन्हें कोई ऊपर खींच रहा हो। उनके कपड़ों से पानी की धार बह रही थी। उन्होंने अपने दोनों कानों को देखा, जहाँ से रूमाल गिर चुके थे, और उन्हें खुला छोड़ दिया।
उन्होंने कहा, मैं सुन रहा हूँ।
भीतर से आवाज़ ने कहा, तो आओ।
वर्मा ने पहला कदम दहलीज़ के भीतर रखा। उनके पीछे हम सब ने भी। मैडम सुमन ने टॉर्च नीची कर ली, क्योंकि भीतर कोई और रोशनी थी।
पूरा वार्ड एक कोमल, पीली, काँपती लौ में नहा रहा था, जैसे सैकड़ों छोटे दीये एक साथ जल रहे हों। बारह बिस्तरों की सफ़ेद चादरें, जो पहले भीगी और काली थीं, अब सूखी और उजली थीं। फ़र्श का पानी जमा नहीं था, वह दीवारों के पास सिमटकर कोनों में चमक रहा था, जैसे किसी ने उसे सलीक़े से समेटकर रख दिया हो। कैलेंडर पर तारीख़ें सीधी थीं। घड़ी की सुइयाँ चल रही थीं।
और हर बिस्तर पर कोई बैठा था।
वे वही ग्यारह थे। पर अब वे घबराए हुए नहीं थे। सब सीधे बैठे थे, चादरें ओढ़े, हाथ गोद में, ऐसे शांत जैसे किसी सभा में आए हों। बिस्तर एक पर वह बूढ़ा, जिसके सीने पर पट्टी थी। दो पर एक औरत। तीन पर एक लड़का। चार, पाँच, छह। सबके चेहरे हमारी ओर थे। उनकी आँखों में कोई ग़ुस्सा नहीं था, कोई प्रतिशोध नहीं। वे सिर्फ़ देख रहे थे। गवाहों की तरह।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno