The Token System – Chapter 241
“तो भवानी डरा हुआ है,” वो बोली। “और डरा हुआ आदमी गलती करता है।”
“वो गलती नहीं करेगा। वो मेरे पापा के ख़िलाफ़ गवाही माँग रहा है।”
“तो मत दो।”
“नौकरी चली जाएगी।”
“जाए।” सुमन ने मेरी तरफ़ देखा। “मेरा तबादला भी हो जाएगा। तेरे पापा की इज़्ज़त से बड़ा कुछ नहीं।”
मैं कुछ नहीं बोला। सुमन ने फ़ाइल उठाई।
“एक बात पूछूँ?”
“पूछो।”
“तेरी माँ से तूने पूछा क्यों नहीं?”
“पूछूँगा। पर पहले ये जानना है कि वो नाम किसका है। ‘भवानी की माँ: ह…’ — बस ही लिखा है। आगे कुछ नहीं।”
“तो रजिस्टर के उस पन्ने के पीछे देख। कभी-कभी तहसील वाले पीछे भी लिखते हैं।”
मैं रुक गया। ये बात मेरे दिमाग़ में नहीं आई थी।
“और एक बात,” सुमन ने कहा। “तेरे पास जो चार हज़ार आए हैं — उन्हें गिनकर रख। टोकन ने काम पूरा माना है, मतलब कुछ तो हो गया है। पता कर क्या।”
मैं बाहर निकला। बंसी सीढ़ियों के नीचे खड़ा था।
“अब कहाँ?”
“वापस तहसील।”
“फिर?”
“उस पन्ने के पीछे देखना है।”
बंसी ने गाड़ी की चाबी निकाली और मेरी तरफ़ देखा।
“भाई, एक बात कहूँ?”
“कह।”
“तेरी माँ का नाम हीरा देवी है ना?”
मैं उसकी तरफ़ मुड़ा।
“क्यों?”
“क्योंकि ‘ह’ से शुरू होता है। और अगर भवानी की माँ का नाम वही है, तो मामला सीधा तेरे घर तक आता है।”
मेरे हाथ ठंडे हो गए।
“तू क्या कह रहा है?”
“मैं कुछ नहीं कह रहा।” बंसी ने गाड़ी स्टार्ट की। “बस तहसील चल।”
तहसील पहुँचे तो शाम होने को थी। मुंशी जी जाने को थे। हमें देखकर रुक गए।
“अभी फिर आ गए?”
“वही रजिस्टर,” मैंने कहा। “एक बार और।”
मुंशी जी ने रैक खोला और रजिस्टर मेज़ पर रख दिया। मैंने वो पन्ना खोला। ‘भवानी की माँ: ह…’ — बस यही। मैंने पन्ना पलटा।
कुछ नहीं।
“बंसी, टॉर्च दे।”
बंसी ने मोबाइल की लाइट जलाई। मैंने पन्ने को रोशनी के सामने पकड़ा। स्याही के नीचे कुछ था — फीकी पेंसिल में लिखा। मैंने आँखें सिकोड़ीं।
“हीरा देवी।”
बंसी ने मेरी तरफ़ देखा।
“तेरी माँ का नाम।”
“हाँ।”
“तो भवानी की माँ और तेरी माँ…”
“एक ही औरत?”
नहीं। ये नहीं हो सकता था। माँ साठ साल की है। भवानी पचास से ऊपर का। माँ ने कभी नहीं बताया कि वो किसी और की…
मैंने पन्ना और पलटा। पीछे की तरफ़ — जहाँ आमतौर पर सिर्फ़ मुहर होती है — वहाँ दो लाइनें थीं, बहुत छोटी लिखाई में, किसी मुंशी की, जिसने ये कॉपी बनाई थी:
“मूल नाम: हीरा देवी, पति: भवानी सिंह। नोट — भवानी सिंह उर्फ़ हरि सिंह का दूसरा बेटा नहीं, हरि सिंह का पोता। भवानी के पिता का नाम रजिस्टर में गलत दर्ज, सुधार बाकी।”
मैंने रजिस्टर बंद किया।
“मुंशी जी, ये नोट किसने लिखा?”
मुंशी जी ने देखा और कंधे उठा दिए।
“ये तो बहुत पुराना है। जिसने भी लिखा, अब नहीं है।”
“पर सुधार हुआ या नहीं?”
“नहीं।”
“क्यों?”
मुंशी जी ने आवाज़ धीमी की।
“क्योंकि सुधार होता तो भवानी के पिता का नाम सामने आ जाता। और कोई नहीं चाहता था कि वो नाम सामने आए।”
“कौन नहीं चाहता था?”
“जिसने उस वक़्त तहसील में बैठकर फ़ाइलें संभाली थीं।” मुंशी जी ने चश्मा उतारा। “वो अपना नाम नहीं लेते।”
बंसी आगे आया।
“क्या नाम था?”
मुंशी जी ने उसकी तरफ़ देखा। फिर धीरे से बोले।
“रघुवीर सिंह।”
मैं वहीं बैठ गया। रघुवीर। भवानी का सगा भाई। जिसने अदालत में कबूल किया कि उसने काग़ज़ गायब कराए। वो उस वक़्त तहसील में बैठता था। उसने ही सुधार रोका था। उसने ही भवानी के पिता का नाम छिपाया था। और भवानी आज तक अपने खुद के बाप का नाम नहीं जानता।
“भाई,” बंसी ने मेरा कंधा छुआ। “तेरी माँ का नाम रजिस्टर में क्यों है?”
“क्योंकि वो…”
मैंने कहा नहीं। ज़ुबान रुक गई।
बाहर आए। आसमान में धूल वाली शाम उतर रही थी। मैंने मोबाइल निकाला और रीना को फोन किया।
इस बार घंटी बजी।
“मन्नू?” रीना की आवाज़ आई। “कहाँ हो? माँ परेशान है। सुबह से…”
“रीना, सुन। माँ कहाँ है?”
“घर पर। पर मन्नू, कुछ अजीब है। आज दोपहर एक आदमी आया था — कह रहा था माँ से कुछ पूछने आया है। माँ ने उसे अंदर नहीं बुलाया। दरवाज़े से ही लौटा दिया।”
“कैसा आदमी?”
“सफ़ेद कुर्ता। बूढ़ा नहीं, पर बूढ़ा दिखता था। बोला — भवानी सिंह ने भेजा है।”
मेरे हाथ में मोबाइल काँपा।
“और माँ ने?”
“माँ ने कहा — भवानी से कह दो, जो उसके बाप नहीं कर पाए, वो मैं हूँ।”
मैं रुक गया।
“माँ ने यही कहा?”
“हाँ। और फिर वो आदमी चला गया। पर मन्नू, जाते-जाते उसने एक लिफ़ाफ़ा दरवाज़े के नीचे डाल दिया। माँ ने खोला नहीं। मैंने भी नहीं।”
“उसे वैसे ही रख। मैं आ रहा हूँ।”
फोन काटा। बंसी ने मेरी तरफ़ देखा।
“क्या बात है?”
“भवानी ने माँ के पास आदमी भेजा है।”
“क्या?”
“और माँ ने उसे भगा दिया।”
बंसी हँसा — छोटी, अटकी हुई हँसी।
“तो माँ वो औरत है जो मैं सोच रहा था।”
“कौन सी औरत?”
“जो भवानी को उसके बाप की याद दिला दे।”
घर पहुँचे तो रात हो चुकी थी। रीना दरवाज़े पर खड़ी थी। माँ अंदर, चारपाई पर बैठी, हाथ में वो लिफ़ाफ़ा। खुला हुआ।
“माँ।”
उसने मेरी तरफ़ देखा। आँखें सूखी थीं।
“बैठ।”
मैं बैठ गया। बंसी दरवाज़े पर खड़ा रहा।
“तू जानता है क्यों भवानी मुझसे डरता है?” माँ ने कहा।
“नहीं।”
“क्योंकि मैं उसके बाप की…”
वो रुकी। लिफ़ाफ़ा मेरी तरफ़ बढ़ाया।
“पढ़।”
मैंने खोला। अंदर एक पुरानी तस्वीर थी — स्याह-सफ़ेद। एक हवेली का आँगन। बीच में एक आदमी, क़रीब पचास का, सफ़ेद कुर्ता, हाथ में छड़ी। उसके दाहिने खड़ा एक जवान, जिसका चेहरा भवानी जैसा। और बाएँ तरफ़ — एक औरत, जिसकी गोद में बच्चा।
वो औरत माँ थी।
“ये तस्वीर कब की है?” मैंने पूछा।
“पैंतीस साल पुरानी।”
“और ये बच्चा?”
माँ ने मेरी तरफ़ देखा।
“तू।”
मैंने तस्वीर को गौर से देखा। बीच वाला आदमी — हरि सिंह। दाहिने खड़ा जवान — भवानी। और माँ की गोद में मैं। यानी माँ उस हवेली में रहती थी, जब मैं छोटा था।
“माँ, ये सब क्या है?”
“तेरे पापा को मैंने सच बताया था। पर उसने कहा — ये बात हवेली में ही दफ़्न रहेगी। तेरे लिए।”
“कौन सी बात?”
माँ ने लिफ़ाफ़े से एक और काग़ज़ निकाला। पीला। मुड़ा हुआ। खोला — तो ऊपर लिखा था: “हीरा देवी को, हरि सिंह की तरफ़ से।”
“तेरे पापा जब हवेली में माली थे, तब मैं वहाँ रसोई में काम करती थी। हरि सिंह अक्सर आता था। उसे मेरी आदत पड़ गई। और एक दिन उसने…”
वो रुकी। रीना ने उसका हाथ पकड़ लिया।
“माँ, मत बोलो।”
“नहीं।” माँ ने हाथ छुड़ाया। “आज बोलूँगी।”
उसने मेरी तरफ़ देखा।
“हरि सिंह ने एक रात मेरी इज़्ज़त पर हाथ डाला। तेरे पापा को पता चला। तेरे पापा ने उसी रात हवेली का काम छोड़ दिया। पर तब तक मैं…”
वो फिर रुकी। आँखों में पानी आ गया।
“तब तक मैं तेरे साथ थी।”
मुझे कुछ समझ नहीं आया।
“मतलब?”
माँ ने आँखें बंद कर लीं।
“मन्नू, तेरे पापा तेरे असली पापा नहीं हैं।”
कमरे में एक झटका सा आया। रीना ने मुँह पर हाथ रखा। बंसी दरवाज़े पर सख़्त हो गया।
“तेरे असली पापा हरि सिंह हैं। और तू…”
वो रुकी।
“तू भवानी का…”
“और भाई?” मैंने कहा।
वो सिर हिलाया। हाँ।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno