रूपम टॉकीज़ – Chapter 35
अवतार जी, उन्होंने मुझसे बात की।
मैंने सिर हिलाया।
दहलीज़ पर, उसने कहा। जब हम साथ गए। उन्होंने मेरा हाथ पकड़कर कहा, बिटिया, तूने सारी ज़िंदगी मेरा इंतज़ार किया। अब बंद कर दे। अब तू ख़ुद के लिए जी।
उसकी आवाज़ टूट गई।
मैं उनसे कुछ पूछ नहीं पाई, उसने कहा। मैंने सोचा था कि मिलूँगी तो सौ बातें करूँगी। पर जब वे सामने आए, तो मेरे मुँह से बस इतना निकला कि बाबूजी, मैंने आपका अंत सँभालकर रखा।
उन्होंने क्या कहा?
उन्होंने कहा, मुझे पता है, उसने कहा। और फिर कहा कि उन्होंने उसे देख लिया।
मैंने उसे चश्मा और बंडल थमाया। उसने उन्हें हाथ में लेकर देखा। फिर उन्हें सीने से चिपका लिया।
बाबूजी का चश्मा, उसने कहा। जैसे कोई बच्ची अपना सबसे प्यारा खिलौना पकड़े।
पीछे से कोई आया। विकास बाबू। उनका सूट मिट्टी से सना था, उनकी आँखें सूजी हुई थीं। उन्होंने मीना और मुझे देखा, पर कुछ बोले नहीं। बस हाथ जोड़कर खड़े रहे। मैंने पहली बार उन्हें इतना ख़ामोश देखा।
फिर उन्होंने धीमे से कहा, अवतार जी, अब कुछ भी करने का मन नहीं करता। क्या यह इमारत गिराना ठीक होगा?
मैंने उन्हें देखा। उनके सवाल में सीधे-सीधे वह बोझ था जो अब उन्हें उठाना था।
मैं नहीं जानता, मैंने कहा। पर मुझे लगता है कि इमारत अब ख़ाली है। जो इसमें अटका था, वह चला गया। अब यह बस ईंट-पत्थर है।
उन्होंने सिर हिलाया। पर इसके नीचे की यादें?
यादें इमारत में नहीं रहतीं, मैंने कहा। वे हम सबके भीतर रहती हैं। इसे गिराइए। पर उन सबका नाम कहीं ज़रूर लिखिए।
उन्होंने आँखें बंद कर लीं। फिर धीरे से सिर हिलाया।
लिखूँगा, उन्होंने कहा।
सुबह की पहली किरणें आने तक गली में कोई नहीं हिला।
लोग वहीं बैठे रहे। सीढ़ियों पर। दीवार के सहारे। ज़मीन पर चादरें बिछाकर। कोई चुपचाप रो रहा था। कोई अपने साथ आए बच्चों को सुला रहा था। कुछ औरतें मिलकर धीमे स्वर में भजन गा रही थीं, जैसे रात भर चलने वाला कोई जागरण हो।
करीमन चाचा चाय लेकर आए। उन्होंने सबको काँसे के गिलासों में चाय दी। लल्लू की दुकान से ताज़ा समोसे आए। किसी ने कुछ नहीं कहा। सब बस एक-दूसरे के पास बैठे थे।
मैंने इस भीड़ को देखा, और सोचा कि क़स्बे में पैंतालीस साल बाद पहली बार सब एक साथ रोए हैं। और उसी में कुछ ऐसा था जो पूरे क़स्बे को जोड़ गया। एक पुराना घाव, जिसे सब चुपके से सहलाते थे पर कभी खोलते नहीं थे, आज खुल गया था। और उसके खुलने से पीप नहीं निकली थी। रोशनी निकली थी।
रेशमा मेरे पास आकर बैठी। उसने चाय का गिलास मुझे पकड़ाया।
चाचा, उसने कहा। अब क्या होगा?
मैंने गिलास लिया। चाय बहुत गर्म थी। मैंने उसे धीरे-धीरे पिया।
अब, मैंने कहा, सुबह होगी।
वह मुस्कुराई। और उसी पल, पूरब के आसमान पर नारंगी रंग की एक पतली लकीर उभरी। एक नया साल, एक नई सुबह, और उसमें गली के हर चेहरे पर पड़ती हुई पहली सच्ची धूप।
पहली जनवरी को दोपहर बारह बजे ठेकेदार की गाड़ियाँ आईं।
तीन ट्रक, एक जेसीबी, और दो दर्जन मज़दूर। जग्गू का दल नहीं, बिल्डर के अपने लोग, जिन्हें कुछ नहीं पता था कि रात को क्या हुआ था। उन्होंने हॉल के सामने गाड़ियाँ रोकीं और फाटक की तरफ़ बढ़े, सामान उतारने के लिए।
और रुक गए।
क्योंकि फाटक पर करीमन चाचा बैठे थे। उनके पीछे शमशेर था। उसके पीछे संजय, रेशमा, जग्गू, मीना। और उनके पीछे, सड़क पर, सैकड़ों लोग।
पूरा क़स्बा रात भर वहीं था। सुबह कुछ घर जाकर नहाकर लौट आए थे। कोई बच्चों को स्कूल की छुट्टी में ले आया था। किसी ने चूल्हा जलाकर खाना बना दिया था। जैसे यह कोई मेला हो। या कोई शोक-सभा जिसमें सबको शामिल होना था।
बिल्डर का मैनेजर, एक चश्मा लगाए सख़्त आदमी, जिसने कभी रूपम टॉकीज़ का नाम भी नहीं सुना था, आगे बढ़ा।
यह क्या तमाशा है? उसने कहा। इमारत ख़ाली करने की डेडलाइन कल थी। विकास बाबू कहाँ हैं?
मैं यहाँ हूँ, पीछे से आवाज़ आई।
विकास बाबू भीड़ को चीरते हुए आए। उनके चेहरे पर थकान थी, पर आँखों में एक दृढ़ता थी जो मैंने कभी नहीं देखी थी।
मैनेजर साहब, उन्होंने कहा। मैंने आपका इकरारनामा देखा है। उसमें लिखा है कि इमारत गिराने की ज़िम्मेदारी मेरी है, और मैं तय करूँगा कब।
पर डेडलाइन…
डेडलाइन बदल गई है, विकास बाबू ने कहा। मैं पूरी रक़म लौटाने को तैयार हूँ, अगर ज़रूरत पड़ी। पर इस इमारत में अभी कुछ काम बाक़ी है।
कौन-सा काम?
विकास बाबू ने गली की तरफ़ इशारा किया। बाईं दीवार का वह खुला चौकोर, जिसमें से अब दिन की रोशनी भीतर जा रही थी। उसके सामने पल्ला खुला पड़ा था, उस पर खरोंचें और कोयले के अक्षर साफ़ दिख रहे थे।
उस दरवाज़े को, उन्होंने कहा, जैसा है वैसा सँभालकर निकालना है। उसे यहाँ से उठाकर एक सुरक्षित जगह रखना है। उसके साथ, इस दीवार के वे हिस्से भी। हम इन्हें नए मॉल की इमारत में स्थापित करेंगे। एक स्मारक की तरह।
मैनेजर ने भौंहें चढ़ाईं। मॉल में? स्मारक?
तिरसठ लोगों के नाम पर, विकास बाबू ने कहा। उनके नाम पत्थर पर लिखे जाएँगे। उस पल्ले के ठीक पास।
मैनेजर हँसा। यह कमर्शियल बिल्डिंग है, विकास साहब। यहाँ दुकानें होंगी। यहाँ स्मारक का क्या काम?
तभी भीड़ में से एक बूढ़ी, काँपती, पर पूरे बाज़ार में सुनाई देने वाली आवाज़ आई।
बेटा।
वह सूरज की माँ थी। सफ़ेद साड़ी में, हाथ में लाठी लिए, मैनेजर के सामने आकर खड़ी हुई।
तू किसका बेटा है? उसने पूछा।
मैनेजर घबरा गया। जी, मैं… मैं दिल्ली का हूँ।
तेरी माँ ज़िंदा है?
जी हाँ।
तो उसके लिए सोच, बुढ़िया ने कहा। अगर उसका बेटा किसी सिनेमा में पिक्चर देखने गया और लौटकर न आया, तो वह चाहेगी कि उस जगह पर उसके नाम की एक पट्टी लगे या नहीं?
मैनेजर चुप रहा।
बिल्डर के मज़दूर, जो पीछे खड़े थे, एक-एक कर अपने औज़ार नीचे रखने लगे।
मैनेजर ने आसपास देखा। हज़ारों आँखें उसे घूर रही थीं। उसने फ़ोन निकालकर किसी को फ़ोन किया, कुछ देर बात की, फिर फ़ोन रख दिया।
ठीक है, उसने बड़बड़ाया। मैंने मालिक से बात की। वे कहते हैं कि यह स्मारक वाला प्रस्ताव मंज़ूर है, अगर विकास साहब ख़र्चा उठाएँ।
मैं उठाऊँगा, विकास बाबू ने कहा।
भीड़ में से तालियों की हल्की गड़गड़ाहट उठी।
उस दोपहर मीना ने नामों की सूची बनाई।
हम सब हॉल के भीतर बैठे थे, कुर्सियों पर, एक गोल घेरे में। हॉल के बीच की ख़ाली जगह में विकास बाबू ने एक बड़ी चादर बिछवा दी थी। उस पर तिरसठ पीले कागज़ बिछे थे, जिन पर लोग अपने-अपने परिजनों के नाम लिखकर दे रहे थे। गाँव का नाम। उम्र। और अगर किसी को याद था, तो उस रात क्या पहना था।
शमशेर सबसे आगे बैठा था, हाथ में वही पीतल की टॉर्च, जो अब बुझी थी। वह हर नाम को पढ़ता, और उसे अपने बहीखाते में दोहराता। वह बहीखाता उसने अठहत्तर में हॉल के टिकटों का हिसाब रखने के लिए बनाया था, और आज पैंतालीस बरस बाद उसमें तिरसठ नाम लिखे जा रहे थे।
मैं उसके पास बैठा था। उसने मुझे एक पन्ना दिखाया। उसमें पहला नाम था। हरिप्रसाद, गेटकीपर।
उसके आगे उसकी बाक़ी ज़िंदगी का हिसाब था। उसके आगे उसकी पत्नी का नाम। उसके बच्चों के। एक बेटा, जो अब पचास का था, और पिछले महीने ही सूरत से लौटा था।
शमशेर ने मेरी ओर देखा।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno