रूपम टॉकीज़ – Chapter 11
मैंने उनकी तरफ़ देखा। उनके चेहरे पर कालिख थी। उन्होंने भी भीतर जाकर लोगों को खींचने की कोशिश की थी। उनके हाथ जले हुए थे।
उन्होंने कहा, यह किसी को पता नहीं चलना चाहिए कि दरवाज़े बाहर से बंद थे। अगर यह पता चला, तो तू भी जाएगा, मैं भी जाऊँगा, और पूरा परिवार बर्बाद हो जाएगा।
मैंने कहा, सेठजी, तिरसठ लोग…
उन्होंने मुझे थप्पड़ मारा।
रेशमा के मुँह से हल्की-सी साँस निकली।
शमशेर ने अपना गाल छुआ, जैसे थप्पड़ अब भी वहाँ हो।
उन्होंने कहा, उन्हें वापस नहीं ला सकते। पर हम ख़ुद को बचा सकते हैं। तू यह ताले अपने घर में कहीं गाड़ दे। चाबियाँ भी। और जो कोई पूछे, कहना कि दरवाज़े ख़ुद जाम हो गए थे। भगदड़ में।
और मैंने मान लिया, शमशेर ने कहा। उसकी आवाज़ में अब कोई कंपन नहीं था। वह सिर्फ़ एक थकी, सपाट, ख़ाली आवाज़ थी। मैं चौबीस साल का था, और मैं डर गया था। मैंने सब कुछ मान लिया। मैंने ताले छिपा दिए। मैंने झूठ बोला।
उसने ज़मीन पर रखे ज़ंग लगे ताले की तरफ़ देखा।
यह वही ताला है, उसने कहा। बाईं तरफ़ के एक्ज़िट वाला। मैंने उसे चौवालीस बरस अपने घर के आँगन में, तुलसी के चौरे के नीचे, गाड़ रखा था। कल रात, जब मैंने घंटी सुनी, तो मैं उठा, और बिना सोचे आँगन में गया, और उसे खोदकर निकाल लाया।
मैंने पूछा, शमशेर, एक्ज़िट वाला दरवाज़ा क्यों चुनवाया गया?
शमशेर ने सिर उठाया। उसकी आँखें लाल थीं।
उस रात सबसे ज़्यादा लोग उसी दरवाज़े पर मरे, उसने कहा। क्योंकि वह परदे के सबसे नज़दीक था। जब आग लगी और भगदड़ मची, तो ज़्यादातर लोग उसी तरफ़ दौड़े। बाक़ी दरवाज़े पीछे की तरफ़ थे, और आग भी पीछे से आ रही थी। सब आगे की तरफ़, परदे की तरफ़, उसी एक्ज़िट की तरफ़ भागे।
और वह बंद था, मैंने कहा।
हाँ, उसने कहा। मैंने ख़ुद बंद किया था। जब आग बुझी और लाशें निकाली गईं, तो सबसे ज़्यादा उसी दरवाज़े के पास निकलीं। एक के ऊपर एक। और दरवाज़े के भीतरी तरफ़, उसकी लकड़ी पर, नाख़ूनों के निशान थे। हज़ारों। जैसे किसी ने पूरी रात उसे खरोंचा हो।
रेशमा के मुँह से एक बहुत धीमी, घुटी हुई कराह निकली।
अगली रात, शमशेर ने कहा, सेठ ने मज़दूर बुलाए। रात के अँधेरे में, बिना किसी को बताए, उन्होंने उस दरवाज़े को भीतर और बाहर से ईंटों से चुनवा दिया। मैं खड़ा देखता रहा। उन्होंने कहा, किसी को इसकी याद नहीं रहनी चाहिए। न नाख़ूनों के निशान, न ज़ंजीर का निशान, न कुछ।
और तुम चुप रहे, मैंने कहा।
मैं चुप रहा, उसने कहा। चौवालीस बरस। उसके बदले मुझे नौकरी मिली, जीवन भर की। सेठ ने कहा, तू मेरा आदमी है। मैंने उनका अहसान माना। मैं उन्हीं का खाना खाता रहा, उन्हीं की तनख़्वाह लेता रहा। और मैं हर रात, जब दुकान बंद करता था, उस दीवार के पास से गुज़रता था, और मुझे उसके भीतर से आवाज़ें सुनाई देती थीं।
तुमने किसी को बताया नहीं, मैंने कहा। उस्ताद को भी नहीं।
उस्ताद जानते थे, शमशेर ने कहा। उनकी आँखों में पहली बार एक कड़वी, खोखली मुस्कान आई। उन्हें पहली रात से पता था। सलामत अली मुझे कभी कुछ नहीं कहते थे। पर साल में एक बार, इकतीस दिसंबर को, जब वे ऊपर रील चलाने जाते, तो वे मेरी खिड़की के सामने से गुज़रते और बिना कुछ कहे, मेरी तरफ़ एक नज़र डाल देते। मुझे लगता था, वह नज़र मुझे तिल-तिल मार रही है।
उसने ज़ंग लगे ताले को उठाया।
और आज, उसने कहा, उसकी आवाज़ बहुत धीमी हो गई, एक वर्दीवाले ने मेरी बेटी को मेरी आवाज़ में पुकारा।
मैंने उसकी बात सुनी।
मेरे भीतर बहुत कुछ चल रहा था। ग़ुस्सा था। मैं झूठ नहीं बोलूँगा। एक पल के लिए मेरे मन में आया कि इस आदमी का गला पकड़ लूँ, जिसने तिरसठ लोगों के दरवाज़े बंद किए थे और चौवालीस बरस मुस्कुराकर मेरी चाय में चीनी डाली थी।
पर फिर मैंने उसका चेहरा देखा। बहत्तर बरस का वह बूढ़ा, जिसकी आँखों के नीचे चौवालीस साल की जगार का काला गड्ढा था, जिसके हाथ अब भी वही चौबीस साल पुराने ताले को ऐसे पकड़े थे जैसे उसे छोड़ते ही वह फिर बंद हो जाएगा।
मुझे उस्ताद की किताब की वह पंक्ति याद आई। मैं एक कायर हूँ।
हम सब कायर थे, मैंने धीरे से कहा।
शमशेर ने मेरी तरफ़ देखा।
उस्ताद ऊपर खड़े देखते रहे, मैंने कहा। तुम चाबी लिए काँपते रहे। सेठ ने सब कुछ दबा दिया। और मैं पैंतालीस बरस रूपम में काम करता रहा और कभी सवाल नहीं पूछा। और विकास बाबू का पूरा परिवार चुप रहा। और पूरा क़स्बा, जिन्हें पता था कि कुछ ग़लत है। हम सबने मिलकर उन्हें दफ़न किया।
तो अब क्या? रेशमा ने पूछा। उसने आँसू पोंछे और सीधी बैठ गई। उसकी आँखें अब भी लाल थीं, पर आवाज़ पक्की थी। अब हम क्या कर सकते हैं?
मैंने उस्ताद की किताब की तरफ़ देखा, जो मेरे हाथ में थी।
उन्हें अंत चाहिए, मैंने कहा। दसवीं रील। और वह मीना दीदी के पास है।
तो हम गोरखपुर जाएँगे, रेशमा ने कहा।
हम नहीं, मैंने कहा। मैं जाऊँगा। तू यहाँ रहेगी, अब्बा के साथ।
पर चाचा…
मैं अकेला जाऊँगा, मैंने फिर कहा। और जब मैं लौटूँगा, मैं पूरी रील लेकर लौटूँगा। या ख़ाली हाथ। पर कम से कम कोशिश कर लूँगा।
शमशेर ने बहुत धीमे कहा। अवतार।
मैंने उसकी तरफ़ देखा।
अगर वे मुझे चाहते हैं, उसने कहा, तो मैं तैयार हूँ। मैं उस कुर्सी पर बैठ जाऊँगा जिस पर वे चाहें। जो सज़ा देना चाहें।
मैंने सिर हिलाया।
मुझे नहीं लगता कि वे सज़ा चाहते हैं, शमशेर, मैंने कहा। वे सिर्फ़ अंत चाहते हैं।
उसी दिन दोपहर मैंने गोरखपुर की बस पकड़ने का फ़ैसला कर लिया।
पर पहले मुझे विकास बाबू से बात करनी थी। बिना उनकी इजाज़त के मैं शहर से बाहर नहीं जा सकता था। हॉल की आख़िरी हफ़्ते की सारी ज़िम्मेदारी मेरे ऊपर थी, और वे पहले ही कह चुके थे कि जाने से पहले हर चीज़ का हिसाब देना है।
वे उस दिन दोपहर को मैनेजर के कमरे में बैठे थे, उसी पुरानी मेज़ के पीछे जहाँ उनके दादा बैठते थे। मेज़ पर लैपटॉप खुला था, और उनके सामने कई फ़ाइलें बिखरी थीं। जग्गू ठेकेदार उनके सामने कुर्सी पर बैठा था, पसीना पोंछता हुआ। मैं दरवाज़े पर खड़ा रहा।
अवतार चाचा, विकास बाबू ने बिना सिर उठाए कहा। आइए। मैं आपको ही याद कर रहा था।
मैंने कहा, बाबू, मुझे दो दिन की छुट्टी चाहिए।
उन्होंने फ़ाइल से नज़र उठाई। छुट्टी? इस वक़्त? आख़िरी हफ़्ते में?
मुझे एक पुराने दोस्त से मिलना है, मैंने कहा। गोरखपुर में। बहुत ज़रूरी है।
पैंतालीस साल में आपने पहली बार छुट्टी माँगी है, उन्होंने कहा। उनके चेहरे पर हल्की-सी मुस्कान आई, पर आँखों में सवाल था।
मैंने कुछ नहीं कहा।
विकास बाबू कुछ देर मुझे देखते रहे। फिर उन्होंने जग्गू से कहा, तुम बाहर जाओ।
जग्गू ठेकेदार उठा, और जाते-जाते मुझे कुछ ऐसी नज़र से देख गया कि मुझे लगा, उसके पास भी कुछ कहने को है। पर उसने कुछ नहीं कहा।
दरवाज़ा बंद हुआ।
चाचा, विकास बाबू ने कहा, बैठिए।
मैं बैठ गया।
उन्होंने कुर्सी पीछे खिसकाई, और अपनी उँगलियाँ आपस में फँसा लीं। आप कल रात हॉल में रुके थे?
हाँ।
रेशमा भी?
मैं चौंका। आपको कैसे पता?
उन्होंने मुस्कुराकर कहा, यहाँ सीसीटीवी है, चाचा। मैंने दो महीने पहले लगवाया था। पर आज सुबह मैंने फ़ुटेज देखी।
मेरी साँस रुक गई।
वे लैपटॉप मेरी तरफ़ घुमाने लगे। स्क्रीन पर काली-सफ़ेद तस्वीर थी, हॉल के भीतर के कैमरे की, जो परदे के ऊपर कोने में लगा था।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno