मरे हुए पतों की चिट्ठियाँ – Chapter 31
काउंटर के पीछे एक बूढ़ा बैठा था।
अस्सी के क़रीब, दुबला, सिर पर सफ़ेद गुजराती टोपी, आँखों पर मोटे काँच का चश्मा जिसके पीछे उसकी आँखें दो छोटी बूँदों जैसी दिखती थीं। उसकी बग़ल में एक पुरानी, घिसी हुई रजिस्टर की बही रखी थी।
रेखा ने उससे गुजराती में कुछ कहा। बूढ़े ने सिर हिलाकर, बिना हमारी तरफ़ देखे, उत्तर दिया। फिर उसने मेरी तरफ़ इशारा किया।
चाबी लाइए, उसने टूटी-फूटी हिंदी में कहा।
मैंने काँपते हाथ से चाबी उसके हाथ में रख दी।
उसने उसे हथेली पर पलटा। टोकन पर नंबर देखा। इकतालीस। और उसकी आँखें, जो अब तक निर्विकार थीं, अचानक हरकत में आ गईं।
इकतालीस, उसने बुदबुदाया। वह बहुत धीरे से उठा, और काँपते पाँवों से पीछे की सबसे ऊँची अलमारी तक गया। मैंने देखा उसे सीढ़ी पर चढ़ते। किसी ने उसकी मदद नहीं की, क्योंकि उसने हाथ से रोक दिया था। वह इसे ख़ुद करना चाहता था।
उसने ऊपरी ताक़ से एक छोटा-सा, भारी, काले रंग का टिन का बक्सा उतारा।
उसने उसे काउंटर पर रखा। और पहली बार सीधे मेरी आँखों में देखा।
तुम रघुवर प्रसाद के बेटे हो, उसने कहा।
मैं स्तब्ध रह गया।
आप उन्हें जानते थे?
मैं नहीं, उसने कहा। मेरे पिता। यह उन्हीं की जगह है। मैं तब बीस साल का था, उनकी मदद करता था। पर मैंने इस आदमी को देखा। एक बार। उन्नीस सौ नवासी के नवंबर में।
वह धीरे-धीरे बैठ गया। बक्से पर हाथ रखकर उसने पुरानी बही उठाई।
यह देखो, उसने कहा, और उसने एक पन्ना खोलकर मुझे दिखाया। रसीद संख्या इकतालीस। जमा करने की तारीख़ तेरह नवंबर, उन्नीस सौ नवासी। जमा करने वाले का नाम रघुवर प्रसाद, डाकिया, भदौरा, उत्तर प्रदेश। सामान, एक टिन का बक्सा।
उसने उँगली नीचे सरकाई।
और हर साल, उसने कहा, दिसंबर में, एक मनीऑर्डर आता था। बारह रुपये। किराए के लिए। हर साल। पूरे दस साल। हर बार उसके साथ एक छोटी चिट्ठी, सिर्फ़ तीन शब्द। मेरा बक्सा। सुरक्षित रखना।
उसने बही के पन्ने पलटे। मैंने देखा। उनमें दस मनीऑर्डर की रसीदें चिपकी थीं, उन्नीस सौ नब्बे से निन्यानवे तक। हर एक पर वही हस्ताक्षर। मेरे बाप की सधी, सीधी लिखावट।
और फिर उसने कहा, जो मेरे सीने पर भारी पड़ा।
निन्यानवे के बाद, कोई मनीऑर्डर नहीं आया। मेरे पिता ने हर साल दिसंबर में इंतज़ार किया। दो हज़ार में आना चाहिए था। नहीं आया। एक, दो, तीन साल। नियम के हिसाब से ऐसे लावारिस सामान नीलाम हो जाते हैं। पर मेरे पिता ने नहीं होने दिया। उन्होंने मरने से पहले मुझसे कहा, बेटा, यह इकतालीस नंबर वाला बक्सा कभी मत नीलाम करना। इस पर किसी ने लिखा है, मत छूना, सरकारी। मैंने सोचा, कोई डाक का मामला है।
उसने बक्से की ढक्कन की तरफ़ इशारा किया। वहाँ सफ़ेद पेंट से हाथ से लिखा था, मेरे बाप की लिखावट। डाक विभाग। मत छूना।
तेईस साल से, बूढ़े ने कहा, यह यहाँ रखा है। जो चाबी लेकर आएगा, वही खोलेगा।
उसने बक्सा मेरी तरफ़ सरकाया।
मैंने पीतल की चाबी ताले में डाली। वह एक बार में घूम गई। खट।
ढक्कन उठा।
भीतर पहली चीज़ एक भूरे लिफ़ाफ़े में बंद काग़ज़ों का मोटा पुलिंदा थी।
मैंने उसे बाहर निकाला। सबसे ऊपर, सूरत की गुजराती-हिंदी मिली-जुली लिखावट में, कई पन्नों का एक बयान था। नीचे दस्तख़त। चंपकलाल मुंशी, शांति डाइंग मिल, लेखा-विभाग।
पायल ने उसे मेरे हाथ से लिया और ऊँची आवाज़ में पढ़ना शुरू किया। उसका गुजराती थोड़ा टूटा-फूटा था, पर हिंदी के शब्द साफ़ थे।
मैं चंपकलाल, शांति डाइंग मिल का मुंशी, यह बयान अपनी मर्ज़ी से लिख रहा हूँ। सत्रह अक्टूबर उन्नीस सौ नवासी की रात, मिल के बड़े हॉल में इकतालीस मज़दूर रात की पाली में काम कर रहे थे। जगदंबा बाबू ठेकेदार ने, मालिक सेठ चोखानी के हुक्म से, हॉल का बाहरी दरवाज़ा शाम को ही बाहर से ताला लगाकर बंद करवा दिया था। चाबी जगदंबा बाबू की जेब में थी। मैंने उनसे कहा कि बॉयलर का दबाव ख़तरनाक रूप से बढ़ गया है। उन्होंने कहा, माल पूरा होना ज़रूरी है। रात साढ़े तीन बजे बॉयलर फटा।
मुझे इसके बाद की बात लिखते हुए हाथ काँप रहे हैं। मैंने चीख़ें सुनीं। मैंने दरवाज़ा पीटा। मैंने जगदंबा बाबू से कहा, चाबी दीजिए। उन्होंने मेरी तरफ़ देखा। और चाबी अपनी जेब से निकालकर…
पायल की आवाज़ रुक गई।
आगे क्या है? मीना ने पूछा।
पायल ने पन्ना पलटा।
वह कुछ पल कुछ नहीं बोली। फिर बहुत धीमे, लगभग फुसफुसाकर।
उन्होंने चाबी हौज़ में फेंक दी।
मेरे कानों में एक ज़ोरदार सन्नाटा भर गया।
मैंने बक्से में और टटोला।
दूसरी चीज़ मोटे कपड़े की एक पोटली थी। मैंने उसे खोला, और उसमें से इकतालीस छोटे-छोटे कपड़े के टुकड़े निकले। हर एक हथेली जितना, किनारों पर सिलाई, हर एक पर एक पिन से कागज़ की पर्ची लगी। पर्ची पर नाम लिखा था।
कन्हई। नीला।
सुरेश। लाल।
बिसेसर। हरा। दुलारे। हरा।
रहमत। पीला।
मोहन। केसरिया।
रमेश। जामुनी।
हर एक कपड़ा अपने नाम के रंग में रँगा था। गहरा, चमकदार, इतना ताज़ा जैसे कल रँगा गया हो।
यह क्या है? पायल ने पूछा।
मैंने पर्ची पर चंपकलाल की लिखावट पढ़ी, जो पोटली के साथ बँधी थी।
यह उस रात का आख़िरी माल है। हर मज़दूर के हाथ से रँगा हुआ नमूना। हर एक ने अपने हाथ से इसे रँगा था। सुबह मैं इन्हें मालिक को दिखाने वाला था। यह नमूने मैंने बचाए। यही उनकी आख़िरी मेहनत है।
मीना ने कपड़ों को छुआ। उसकी उँगलियाँ काँप रही थीं।
वे जिस रंग में रँगे, उसी रंग में मरे, उसने धीरे से कहा।
और उसी रंग में लौटे।
तीसरी चीज़ सबसे नीचे थी। एक पुरानी, मटमैली, काली-सफ़ेद तस्वीर।
मैंने उसे उठाया। उसमें हॉल के बाहर, एक बड़े लोहे के दरवाज़े के सामने, इकतालीस जवान खड़े थे। एक-दूसरे के कंधे पर हाथ रखे। मुस्कुराते हुए। कुछ गर्व से, कुछ झेंपे हुए, सब थके हुए। कैमरे के सामने जैसे कोई मेले में फ़ोटो खिंचवाता है।
सबसे बायीं तरफ़, दूसरी क़तार में, लंबा, गोरा, सीटी बजाते हुए होंठों वाला एक जवान।
मैंने तस्वीर को सीने से लगा लिया।
रामकिशन।
उसी पल रेखा का फ़ोन बजा।
उसने स्क्रीन देखी, और उसके चेहरे का रंग बदल गया।
उसने फ़ोन उठाया। कुछ देर गुजराती में बात की। उसकी आवाज़ तेज़ होती गई। फिर उसने फ़ोन बंद किया और बहुत धीमे बोली।
गोविंद जी, एक बुरी ख़बर है।
क्या?
बुलडोज़र वाले ने तारीख़ बदल दी है, उसने कहा। उसकी आवाज़ में हल्का कंपन था। वे अमावस्या के बाद नहीं, कल सुबह सात बजे पहुँच रहे हैं।
शांति डाइंग मिल अब मिल नहीं, एक कंकाल थी।
हम दोपहर के तीन बजे वहाँ पहुँचे। पांडेसरा की तंग, कीचड़ भरी गलियों के बीच, चारों तरफ़ ऊँची-ऊँची नई इमारतों से घिरी, वह पुरानी मिल ऐसे खड़ी थी जैसे किसी जीते हुए शहर के बीच एक पुरानी, अनमिटी लाश। जंग खाई लोहे की चादरों की छत जगह-जगह से धँसी हुई, ईंटों की दीवारों पर काले धब्बे और पतली-पतली बेलें, एक ऊँची चिमनी जिसके सिरे पर कौवे बैठे थे, और दरवाज़े के ऊपर पेंट के बड़े-बड़े अक्षर, जिनमें से अब सिर्फ़ आधे पढ़े जा सकते थे। शां… डाइं… मि…
उसके चारों तरफ़ टिन की नई ऊँची चादरों की बाड़ खड़ी थी, जिस पर बड़े रंगीन बोर्ड लगे थे। आने वाला, शांति टावर्स। चौदह मंज़िल। आधुनिक जीवन की नई परिभाषा। और बोर्ड के नीचे एक मुस्कुराता हुआ, सूट-टाई पहने आदमी का चित्र।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno