मरे हुए पतों की चिट्ठियाँ – Chapter 20
उसने सिर हिलाया, एक-एक अक्षर को तौलते हुए।
मैं चलूँगा, उसने कहा। मेरे पास पैसा है। मैं हवाई जहाज़ से चला जाऊँगा, तुम्हारे गाँव वालों के लिए टिकट कटवा दूँगा। जो चलना चाहे, चले। जितने लोग चाहें। यह भदौरा का सवाल नहीं है। यह चौंतीस साल की चोरी का सवाल है।
उसने जेब से चेकबुक निकाली। मैं ने रोका।
अभी नहीं, मैंने कहा। अमावस्या से पहले नहीं। सारी चिट्ठियाँ पहुँचने के बाद। उन्हें पहले यहाँ पहुँचना है।
वह रुक गया।
तब तक मैं यहीं रहूँगा, उसने कहा। रोज़ रात डाकघर के बाहर बैठूँगा।
मैंने सिर हिलाया।
उस दोपहर मैंने पहली बार महसूस किया कि अब मैं अकेला नहीं हूँ।
और ठीक उसी क्षण, बाहर से एक भारी, लड़खड़ाती आवाज़ आई।
गोविंद भैया! गोविंद भैया!
मैं दौड़कर बाहर निकला। चबूतरे के पास बबलू पड़ा था। उसके सिर से ख़ून बह रहा था, और उसके माथे पर वह बैंगनी बिंदी ख़ून में डूबी हुई थी।
बबलू को चारपाई पर लिटाकर हम भीतर ले आए।
मालती ने हल्दी का लेप किया। मीना ने साफ़ कपड़ा भिगोकर पट्टी बाँधी। जीतेंद्र ने अपने बेटे को भेजा कि वह सरैया बाज़ार के डॉक्टर को बुला लाए। बबलू होश में था, पर उसकी आँखें आधी बंद थीं और उसके होंठ सूजे हुए थे।
किसने मारा? मैंने पूछा।
उसने बड़ी मुश्किल से आँखें खोलीं।
भट्ठे वालों ने, उसने कहा। चार थे। सुबह जब मैं मज़दूरों से कह आया कि मैं काम पर नहीं आऊँगा, तो उन्होंने मुझे पकड़ लिया। कहा, मालिक का हुक्म है। जो गोविंद डाकिये के पास जाएगा, उसकी टाँगें तोड़ दी जाएँगी।
उसकी साँस भारी थी।
मैंने कहा, मेरा बाप आया था। उन्होंने कहा, तेरा बाप मरा हुआ भूत है। मैंने कहा, मरा नहीं, गवाह है। तब उन्होंने…
उसने सिर घुमाकर दीवार की तरफ़ देखा।
वे कहते थे, डाकघर को बंद करवाने की चिट्ठी आ गई है। परसों तक सब ख़त्म।
मैं जम गया।
कौन-सी चिट्ठी?
उसने कंधे उचकाए, फिर दर्द से कराहा। मुझे नहीं पता भैया। मालिक के आदमी बता रहे थे। कहते थे, डाक विभाग का बड़ा साहब आ रहा है। गोविंद डाकिये का हिसाब देखने।
मेरे सिर की नसें तन गईं।
वह चिट्ठी अगले दिन सुबह आई।
हाथ में उसे लेकर आने वाला कोई नहीं था। वह सरकारी डाक की तरह, ख़ाकी लिफ़ाफ़े में, मेरे ही डिब्बे में, सुबह छह बजे की डाक के साथ पड़ी थी। उस पर काली स्याही की सरकारी मुहर। ऊपर नीले अक्षरों में छपा था। भारतीय डाक विभाग। डाक अधीक्षक कार्यालय, मंडल। ज़िला मुख्यालय।
मैंने उसे बाहर के चबूतरे पर बैठकर, बाक़ी चिट्ठियों के बीच से अलग किया। और धीरे-धीरे खोला।
सेवा में, श्री गोविंद प्रसाद, ग्रामीण डाक सेवक, शाखा डाकघर भदौरा।
विषय: आपके डाकघर के सम्बन्ध में प्राप्त गंभीर शिकायतें एवं अनियमितताओं की जाँच।
महोदय, आपके विरुद्ध ग्राम प्रधान, पुलिस उपनिरीक्षक तथा कई सम्मानित ग्रामीणों से शिकायतें प्राप्त हुई हैं कि आप डाकघर परिसर का दुरुपयोग अंधविश्वास फैलाने, अवैध भीड़ जुटाने, रात्रि में सरकारी भवन में अनधिकृत गतिविधियाँ करने तथा डाक सामग्री के साथ छेड़छाड़ के लिए कर रहे हैं।
अतः निर्देशित किया जाता है कि आप दिनांक पंद्रह को पूर्वाह्न ग्यारह बजे कार्यालय के निरीक्षण हेतु डाक निरीक्षक, उप-मंडल के समक्ष उपस्थित रहें। निरीक्षण तक आपका डाकघर निलंबित माना जाएगा। निरीक्षण में अनियमितता पाए जाने पर आपकी सेवाएँ समाप्त की जा सकती हैं तथा आपके स्थान पर सरैया उप-डाकघर के प्रभारी को कार्यभार सौंपा जाएगा। परिसर में स्थापित लेटर बॉक्स, रजिस्टर एवं अन्य सरकारी संपत्ति निरीक्षण उपरांत जब्त की जाएगी।
मैंने आख़िरी पंक्ति दो बार पढ़ी।
लेटर बॉक्स जब्त की जाएगी।
मेरी नसों में ठंडा पानी दौड़ गया।
मालती ने मेरे पीछे से पढ़ा। मीना ने, जीतेंद्र ने। कोई कुछ नहीं बोला।
पंद्रह तारीख़, मीना ने धीरे से कहा। आज नौ है।
छह दिन।
और अमावस्या, जीतेंद्र ने कहा, बीस दिन दूर है।
मैंने चिट्ठी को मोड़कर जेब में रख लिया।
अगर वे लेटर बॉक्स उखाड़ ले जाएँगे, मैंने कहा, मेरी आवाज़ मेरे कानों को खोखली लगी। अगर वे उस लोहे के डिब्बे को दीवार से निकालकर कहीं गोदाम में डाल देंगे, तब?
कोई नहीं बोला।
तब चिट्ठियाँ कहाँ आएँगी? मैंने कहा। बाईस और बाक़ी हैं। वे सब डिब्बे से आती हैं। डिब्बा वही दरवाज़ा है।
लल्लन चाचा, जो अब तक चुपचाप कोने में बैठे थे, अपनी लाठी पर हाथ टिकाकर उठे।
तब हम डिब्बे को निकलने नहीं देंगे, उन्होंने कहा।
उस रात, पहली बार, मैंने ख़ुद पर यक़ीन करना छोड़ दिया।
मुझे नहीं पता था कि मैं क्या कर रहा हूँ। मुझे नहीं पता था कि मेरा बाप कौन था। मुझे नहीं पता था कि मैं उसे माफ़ करूँगा या नहीं। मुझे बस इतना पता था कि अब तक जितनी चिट्ठियाँ पहुँची थीं, उन्होंने इस गाँव को बदल दिया था। जो लोग कल तक आपस में मुँह फेरकर चलते थे, आज एक-दूसरे का हाथ पकड़कर चबूतरे पर बैठे थे। जिस औरत को छोड़ी हुई कहा जाता था, वह अब सिर उठाकर चल रही थी। जिस लड़के को माँ ने छोड़ दिया था, उसके माथे पर बाप का आशीर्वाद था।
और मुझे डर लग रहा था कि सब कुछ छह दिन में ख़त्म हो जाएगा।
रात बारह बजे मैं अकेला काउंटर के पीछे बैठा था। बाक़ी सब सो चुके थे। लल्लन चाचा ने संदूक अपने अखाड़े से मँगवा लिया था, और मेरे बाप की पुरानी कुर्सी के पास रख दिया था।
मैंने उसका ढक्कन उठाया।
मुझे पूरा यक़ीन था कि मैं अब तक सब कुछ देख चुका हूँ। तार। चिट्ठियाँ। बही। चाबी। मैंने उसके भीतर हाथ डाला, सबसे नीचे, जहाँ उसका तला था।
मेरी उँगली किसी चीज़ से टकराई।
संदूक के तले में, लोहे की चादर के ठीक ऊपर, एक पतला, छिपा हुआ दूसरा तल था। लकड़ी की एक छोटी पट्टी, जो सरककर खुलती थी। मैंने उसे सरकाया।
भीतर कपड़े की एक पोटली रखी थी।
मैंने उसे बाहर निकाला। काले कपड़े में लिपटी, एक पुराने लाल धागे से बँधी। मैंने धागा खोला।
भीतर दो चीज़ें थीं।
पहली, एक अंतर्देशीय पत्र, जिस पर पता लिखा था, श्री रघुवर जी, डाकिया। भेजने वाला, रामकिशन।
और दूसरी, एक पुरानी, मुड़ी-तुड़ी, मोटे काग़ज़ की चिट्ठी, जिस पर सिर्फ़ तीन शब्द लिखे थे।
मेरे बेटे गोविंद के लिए।
मेरे बाप की लिखावट।
उसकी स्याही सूखी हुई थी। उसकी तारीख़ कोने में थी। 7 दिसंबर 1999।
मेरे बाप के मरने की रात।
मैं बहुत देर तक उसे नहीं खोल सका। मेरे हाथ पसीने से गीले थे। फिर मैंने चिट्ठी खोली।
और बाहर, आँगन में, मेरी साइकिल की घंटी तीन बार बजी।
तिङ्-तिङ्-तिङ्।
पर यह घड़ी तीन बजे की नहीं थी।
काउंटर के पीछे की दीवार पर, जहाँ पुरानी घड़ी टँगी थी, सुइयाँ बारह पर रुकी थीं।
मैंने चिट्ठी पढ़ना शुरू किया।
मेरे बाप की लिखावट आख़िरी दिनों में बहुत काँपने लगी थी, और यह चिट्ठी उसकी सबसे काँपती हुई लिखावट में थी। हर शब्द के नीचे स्याही गाढ़ी होकर फैल गई थी, जैसे कलम बार-बार रुककर आगे बढ़ी हो। मैंने कंदील की बत्ती ऊँची की, और काउंटर पर कोहनियाँ टिकाकर पढ़ने लगा। बाहर आँगन में घंटी अब चुप थी। पर घड़ी की सुइयाँ अब भी बारह पर अटकी थीं।
मेरे बेटे गोविंद के लिए।
बेटा, जब तू यह पढ़ेगा, मैं नहीं रहूँगा। इसलिए मुझे माफ़ी का कोई हक़ नहीं है। मैं माफ़ी माँग भी नहीं रहा। मैं सिर्फ़ तुझे वह बता रहा हूँ जो मुझे अपनी छाती में अकेले ढोना पड़ा।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno