लाल बस्ते का बारहवाँ गाँव – Chapter 41
उन्होंने अपने पल्लू के छोर में बँधी एक छोटी-सी पोटली खोली। उसमें एक पुरानी, पीली पड़ी तस्वीर थी, जिसके कोने मुड़े हुए थे।
यह मुझे अलमारी की जली लकड़ी के पीछे मिली, उन्होंने कहा। पटवार-घर की। कल जब सफ़ाई हो रही थी।
मैंने तस्वीर ली। एक जवान आदमी की। सफ़ेद अंगरखा, माथे पर तिलक, कंधे पर लाल बस्ता। आँखें ठीक वैसी, जैसी उस सुबह मैंने कुएँ की मुँडेर पर देखी थीं। और उसकी गोद में, बहुत छोटा, तीन महीने का, एक बच्चा। मेरे पिता।
मैंने कभी नहीं सोचा था कि वह मुस्कुराता भी होगा।
मैं इसे पूजाघर में रखूँगी, माँ ने कहा।
मैंने चौंककर उन्हें देखा। उन्होंने मेरी आँखों में देखा, बिना किसी झिझक के।
उन्होंने जो किया, वह माफ़ नहीं हो सकता, उन्होंने कहा। मैं माफ़ नहीं कर सकती, मेरे पास यह हक़ नहीं है। यह हक़ मीरा का है, जानकी का है, उन तेरह का है। पर वे हमारे परिवार के हैं, नरोत्तम। चाहे जैसे भी हों। जो हम अपनों से सीखते हैं, वह भी, और जो उनसे सीखते हैं कि क्या नहीं बनना है।
उन्होंने तस्वीर को माथे से लगाया।
मैं रोज़ उनके सामने दीया जलाऊँगी, उन्होंने कहा। माफ़ी माँगने के लिए नहीं। याद रखने के लिए। ताकि घर में कोई कभी यह न भूले कि डर कैसे आदमी को कुएँ तक ले जाता है।
मैंने उनके कंधे पर हाथ रखा। वे बहुत छोटी लगीं, इतने बड़े बोझ के नीचे।
हम दोनों चुपचाप देर तक वहीं बैठे रहे। पूरब में सूरज निकल आया था। उसकी पहली किरण नीम के पत्तों से छनकर तेरह नन्हे पौधों पर गिरी। हर पत्ती पर ओस की एक बूँद चमकी।
और सबसे छोटे ढूहे के पास, जहाँ मीरा थी, तुलसी का पौधा बाक़ी सबसे ज़रा-सा ज़्यादा हरा था।
उस रात मैं देर तक सो नहीं सका।
स्मारक का उद्घाटन ख़त्म हुए छह घंटे हो चुके थे। घर में सब सो चुके थे। सुमन की साँसें गहरी और बराबर थीं। पीहू अपनी छोटी चारपाई पर करवट लिए थी, गले में सुनहरा चश्मा। माँ पूजाघर में बैठी थीं, उनकी माला की हल्की खटखट बंद दरवाज़े के पीछे से आ रही थी।
मैं उठा और बरामदे में चला आया।
नीम की डालें अँधेरे में हल्के-हल्के हिल रही थीं। झूला ख़ाली था। आसमान साफ़ था। पर हवा में एक अजीब-सी चीज़ थी, जैसे कोई बहुत पुरानी महक, जो कहीं दबी हुई थी और अब उठ रही हो। वही महक जो उस रात आई थी, जब पहली बार गाँव उठा था। भीगी मिट्टी, पुराना धुआँ।
मैंने खिड़की की ओर देखा। भीतर, पटवार-घर की अलमारी की जगह जो नई लकड़ी की पेटी थी, उसमें लाल बस्ता रखा था। मैंने उसे महीनों से खोला नहीं था। रजिस्टर पूरा हो चुका था। बारहवाँ गाँव बंद। मैंने उस पर ताला लगा दिया था।
पर आज रात, बिना किसी कारण, मैंने उसे उठाया।
वह हल्का नहीं था।
यह मेरी पहली सूचना थी। जब मैंने सोनवाड़ी की बही बंद की थी, तब बस्ता हल्का हो गया था, जैसे किसी ने उसके भीतर से सारा बोझ निकाल लिया हो। पर अब वह फिर वैसा ही था जैसा पहली बार मुझे मिला था। भारी और ठंडा, जैसे उसमें पत्थर भरे हों।
मैंने उसे आँगन में खाट पर रखकर खोला।
भीतर बारह रजिस्टर थे। ग्यारह वही, जो पहले दिन थे, हल्के पीले, कोनों पर घिसे हुए। और बारहवाँ, सोनवाड़ी वाला, जिसका लाल कपड़ा अब कुछ हल्का और सुनहरा हो गया था, जिसके पन्नों पर अब भी वह सुनहरी स्याही चमकती थी।
और सबसे नीचे, उन सबके नीचे, एक तेरहवाँ।
मैंने उसे बाहर खींचा। उसका कवर गहरे हरे रंग का था, जैसे बहुत पुराना काई लगा पत्थर। उसके कोनों पर तांबे की पट्टियाँ थीं, जिन पर किसी बहुत पुरानी भाषा के अक्षर खुदे थे। उस पर कोई शीर्षक नहीं था।
मेरे हाथ काँप रहे थे। मैंने उसे खोला।
पहले पन्ने पर, ताज़ा, गीली-सी काली स्याही में, एक नाम लिखा था।
मौज़ा घाटमपुर। हल्का 9, तहसील नरसिंहपुर, ज़िला रामगढ़।
और नीचे तारीख़। चौदह जुलाई, उन्नीस सौ अठहत्तर।
मेरा गला सूख गया। यह ज़िला मेरा अपना था। पर घाटमपुर नाम का कोई गाँव मैंने कभी नहीं सुना था।
मैं कमरे में गया। दादा जी की पुरानी लोहे की संदूक अब भी कोने में रखी थी, जिसे महीनों से मैंने खोला नहीं था। उसके ऊपर के कपड़े हटाए।
ताला नहीं था। जैसे किसी ने इसे खुला छोड़ा हो।
भीतर पुराने काग़ज़ों का ढेर था। सबसे ऊपर एक पीला लिफ़ाफ़ा, जिस पर दादा जी के हाथ की लिखावट थी, काँपती, पर पढ़ी जाने लायक।
नरोत्तम के लिए। जब वह इसे खोले।
मैंने लिफ़ाफ़ा खोला। भीतर एक अकेला पन्ना था।
बेटा, अगर तू यह पढ़ रहा है तो सोनवाड़ी पूरी हो चुकी होगी। मुझे पता है, क्योंकि मैंने उसे देखा है। जिस दिन तू कुएँ पर खड़ा होकर मेरा नाम पढ़ेगा, उसी दिन मैं जान जाऊँगा कि तू काम का है।
पर बारहवाँ गाँव अकेला नहीं था।
मेरी साँस थम गई। मैंने आगे पढ़ा।
मैंने सोनवाड़ी की पूरी रात देखी। पर वह बाँध एक अकेला बाँध नहीं था। इस पूरे इलाक़े में सात बाँध बने उन सालों में। हर बाँध के नीचे एक गाँव डूबा। और हर डूबे गाँव के काग़ज़ किसी पटवारी ने मिटाए। मैं अकेला नहीं था। हम ग्यारह थे। हमारे बस्ते आपस में जुड़े थे। एक की मौत पर दूसरे का बोझ बढ़ता था।
मैंने सोनवाड़ी की बही तब बंद नहीं की जब मुझे धमकी मिली। मैंने तब बंद की जब मुझे पता चला कि मेरे साथी ग्यारह और थे।
इस बस्ते में बारह रजिस्टर हैं। बारहवाँ मेरा था। पर जब तू पहला पूरा करेगा, तब अगला खुलेगा। यह बस्ता गाँव नहीं, पटवारी से जुड़ा है। जब तक तू ज़िंदा है, यह भारी रहेगा।
मेरी ग़लती माफ़ मत करना। उसे पूरा करना।
मैं बहुत देर तक वहीं बैठा रहा। फ़र्श की ठंड मेरी जाँघों में उतर रही थी।
सात बाँध। ग्यारह पटवारी। बारह गाँव। जिनमें से एक मैंने अभी लौटाया था।
पीछे से किसी के पाँवों की हल्की आहट आई। मैंने मुड़कर देखा। पीहू दरवाज़े पर खड़ी थी। नींद में आँखें मली हुईं, पर चेहरा बहुत सजग। उसके गले में चश्मा झूल रहा था।
पापा, उसने कहा।
मैंने उसे अपनी बाँह में खींच लिया।
दीदी ने जगाया, उसने कहा। उसने मेरी गोद में बैठकर तेरहवें रजिस्टर की तरफ़ देखा, जैसे उसे कुछ दिखता हो जो मुझे नहीं दिखता था। वे कहती हैं, हम अकेले नहीं हैं। और भी पटवारी हैं। और भी बस्ते। और भी कुएँ।
मैंने उसकी चोटी सहलाई। मेरी आँखें भर आईं।
तू डरती नहीं? मैंने पूछा।
पीहू ने सोचा। पाँच साल की पूरी गंभीरता से।
नहीं, उसने कहा। दीदी साथ हैं।
भोर से पहले मैंने ज़ाकिर को फ़ोन किया।
उसने तीसरी घंटी पर उठाया। उसकी आवाज़ नींद में थी, पर जैसे ही मैंने कहा, ज़ाकिर साहब, एक और है, उसकी नींद उड़ गई।
कहाँ? उसने पूछा।
घाटमपुर। नरसिंहपुर तहसील। हल्का नौ।
वह कुछ पल चुप रहा। फिर मुझे उसकी बहुत धीमी हँसी सुनाई दी, थकी हुई, पर ज़िंदा।
मैं सुबह की पहली बस से पहुँचता हूँ, उसने कहा। चेन लेकर?
चेन लेकर, मैंने कहा।
मैंने फ़ोन रखा। बाहर आसमान में पूरब की ओर पहली पतली रेखा खिंच रही थी। नीम पर पहली चिड़िया बोली। झूला हल्का-सा हिला, बिना किसी के छुए।
मैंने लाल बस्ता कंधे पर टाँगा। भारी था। पर इस बार मुझे उसका वज़न अजनबी नहीं लगा।
वह मेरा था। मेरे दादा का। और अब, जब तक कोई गाँव मिटा हुआ था, हर उस पटवारी का, जिसे इसे उठाना था।
मैंने जरीब की चेन उठाई। उसकी कड़ियाँ सुबह की ठंडी हवा में खनकीं।
और मैं चल पड़ा।
— Kahani yahin samaapt hoti hai —
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno