लाल बस्ते का बारहवाँ गाँव – Chapter 10
अब आँगन में बस हम दो थे, और उस कुएँ का काला पानी।
माँ ने बहुत देर तक कुछ नहीं कहा। उनकी नज़र पानी पर टिकी थी। उसमें उनका चेहरा झिलमिला रहा था, पर मुझे लगा कि पानी में उनके साथ और भी चेहरे हैं। बहुत धुँधले, बहुत गहरे। जैसे नीचे से कोई देख रहा हो।
मैं उस वक़्त बाईस साल की थी, उन्होंने कहा। तेरे पिताजी से मेरी शादी हुए तीन महीने हुए थे। तब यह घर बहुत बड़ा लगता था। और बहुत ख़ामोश।
वे रुकीं। उनकी उँगलियाँ माला पर चलती रहीं।
तेरे दादा जी बहुत कम बोलते थे। रोज़ सुबह ब्रह्म मुहूर्त में उठकर नहाते थे। फिर पूजा करते थे। फिर दूर तक पैदल चलकर तालाब के किनारे जाते थे और वहाँ घंटों बैठे रहते थे। लोग कहते थे, पटवारी जी बहुत धार्मिक हैं। पर मैंने उन्हें कभी भगवान के आगे आँखें खोलकर प्रार्थना करते नहीं देखा। वे हमेशा आँखें बंद रखते थे, जैसे किसी चीज़ को देखना नहीं चाहते हों।
तेरे पिताजी अपने पिता के बारे में कुछ नहीं जानते थे, माँ ने कहा। उन्हें लगता था कि उनके पिता उनसे कम प्यार करते हैं। इसलिए वे मुझसे ज़्यादा बातें करते थे। और धीरे-धीरे, एक रात, उन्होंने बताया।
मैंने पूछा, क्या?
माँ ने मेरी तरफ़ नहीं देखा। उन्होंने कहा, यह तब की बात है जब मैं पेट से थी। तू पैदा होने वाला था। रात बहुत देर तक मुझे नींद नहीं आ रही थी। मैं आँगन में आई, और देखा कि तेरे दादा जी इसी कुएँ के पास बैठे हैं। रात के दो बजे।
मैंने पूछा, बाबूजी, आप सोए क्यों नहीं?
उन्होंने सिर उठाया। उनकी आँखों में ऐसा कुछ था जो मैंने आज तक किसी इंसान की आँखों में नहीं देखा। वे बहुत बूढ़े लगे, एक पल में, सौ साल के।
उन्होंने कहा, बहू, तुम बैठो। मैं तुम्हें कुछ बताता हूँ।
कुएँ का पानी हल्का-हल्का हिल रहा था। मुझे लगा कि वह माँ की आवाज़ के साथ-साथ साँस ले रहा है।
उन्होंने कहा कि इकसठ लोग मरे थे। सबको सुबह तक नहर के किनारे से निकाला गया। कुछ के शरीर पानी ने बहा दिए। कुछ के बच्चे ख़ुद ले गए। पर तेरह लाशों के पास कोई नहीं बचा था। पूरे पूरे परिवार। कोई दावेदार नहीं।
थानेदार मूलचंद ने तेरे दादा जी को बुलाया। कहा, पटवारी जी, इन तेरह को चुपचाप ठिकाने लगाना है। नहीं तो सरकारी रिकॉर्ड में जनहानि दर्ज होगी। और जनहानि दर्ज हुई तो जाँच होगी। और जाँच हुई तो आपके हस्ताक्षर भी सामने आएँगे।
मेरे शरीर में कंपकंपी दौड़ गई।
तेरे दादा जी ने कहा, मैं कहाँ ठिकाने लगाऊँ?
थानेदार ने कहा, सोनवाड़ी के पटेल का पुराना घर आपका है अब। इनाम में दिया गया। उसका आँगन बड़ा है। उसमें कुआँ है। सूखा हुआ।
माँ की आवाज़ टूट गई।
उन्होंने तेरह लाशें इसी कुएँ में डाल दीं, उसने कहा। रात के अँधेरे में। पुलिस के दो सिपाहियों के साथ। ऊपर से मिट्टी डाली। चूने की परत। और तेरे दादा जी ने ख़ुद, अपने हाथों से, हर शव को उतारा। बच्चों को पहले। गोद में लिटाकर। उन्होंने बाबू जी को बताया था कि वह सबसे छोटी लाश एक नवजात की थी, जिसकी साँस बस एक घंटा पहले रुकी थी।
मैंने कुएँ की जगत को ज़ोर से पकड़ लिया। मेरा सिर घूम रहा था।
मेरे पिताजी, मैंने कहा। क्या उन्हें यह सब पता था?
माँ ने सिर हिलाया। उस रात तेरे पिताजी भी जाग गए थे। उन्होंने कमरे की खिड़की से चुपचाप सुन लिया था। फिर उन्होंने तेरे दादा जी को माफ़ नहीं किया। पर उन्होंने उन्हें छोड़ा भी नहीं। वे बस एक दिन उन्हें हाथ जोड़कर बोले, बाबूजी, मैं यह घर छोड़ रहा हूँ। मैं इसमें नहीं रह सकता।
और दादा जी?
उन्होंने कुछ नहीं कहा, माँ ने कहा। सिर्फ़ इतना कहा कि जो बीत गया, उसका प्रायश्चित मैं जीवन भर करूँगा। तू मेरी जगह कभी मत आना, बेटा। चला जा।
पर पिताजी तो दादा जी के मरने तक घर आते रहे, मैंने कहा। हर साल गर्मियों में।
तब तक वे चुप रहे, माँ ने कहा। पर उस दिन, जब तेरे दादा जी के आख़िरी दिन थे, 1999 में, उन्होंने तेरे पिताजी को बुलाया। मुझे भी बुलाया। और बहुत देर बाद एक बात कही। बहुत धीमे।
कौन सी?
कहा, इस घर में किसी को वापस नहीं आना चाहिए। मेरे पाप का हिसाब कोई और न चुकाए। पर अगर कोई आए, तो उसे बताना कि ज़मीन माँग रही है।
माँ चुप हो गईं। हवा में नीम की पत्तियों की सरसराहट थी, पर कुएँ का पानी बिल्कुल शांत था।
मुझे पता नहीं मैं कितनी देर वहाँ बैठा रहा। मेरी आँखों के सामने मेरे दादा का चेहरा घूम रहा था। उनके हाथ जिनमें मैंने बचपन में ताक़त देखी थी। उनके हाथ जिन्होंने तेरह लाशें, और उनमें बच्चे, कुएँ में उतारे थे।
उन्होंने एक बात और कही थी, माँ ने कहा। उनकी आवाज़ बहुत धीमी हो गई थी। उन्होंने कहा, हर साल बारह सितंबर को मैं भूखे लोगों को खाना खिलाता हूँ। चाहे वह किसी भी जात का हो, किसी भी धर्म का। यह मेरा जीवन भर का क़र्ज़ है। मैं तेरह लाशों के बदले तेरह लोगों को खाना खिलाता हूँ।
मैंने कहा, तो वे चौदह और लोगों को मार नहीं सकते? उनकी बात पूरी हो जाए?
माँ ने मेरे चेहरे पर हल्के से हाथ फेरा।
बेटा, उसने कहा। पाप का हिसाब गिनती से नहीं होता। उसका हिसाब नाम से होता है।
वह उठीं। उन्होंने तुलसी की माला मेरे हाथ में रखी।
यह तेरे दादा जी की है, उन्होंने कहा। उन्होंने मरने से पहले मुझे दी थी। कहा था कि जिस दिन कोई तिवारी यहाँ पटवारी बनकर आए, उसे यह दे देना।
मैंने माला को देखा। उसके मनके काले और घिसे हुए थे, और सबसे ऊपर के मनके पर, बहुत बारीक, किसी ने कुछ खुरचा था। मैंने आँखें पास लाईं।
वह एक नाम था। छोटे अक्षरों में।
मीरा।
दोपहर में पटवार-घर के बाहर दो जीपें रुकीं।
मैं मेज़ पर बैठा नामांतरण की एक फ़ाइल देख रहा था। बाहर पीपल की छाँव में बैठे लोग अचानक चुप हो गए। मैंने खिड़की से झाँका। सफ़ेद रंग की दो बड़ी गाड़ियाँ, काले शीशों वाली, धूल उड़ाती आकर रुकी थीं। पहली से चार-पाँच लोग उतरे, मज़बूत कंधों वाले, सफ़ेद बनियान और ग़लत तरह से सिले हुए पैंट में। उन्होंने आते ही पीपल के नीचे बैठे लोगों को हाथ के इशारे से हटा दिया। कोई कुछ बोला नहीं। सब उठकर चुपचाप चले गए।
दूसरी गाड़ी से एक अकेला आदमी उतरा।
पचास के आसपास। गोल चेहरा, गोरा रंग, भरे-भरे गाल, बहुत साफ़ कलफ़ लगा सफ़ेद कुर्ता-पाजामा। गले में सोने की मोटी चेन, उँगलियों में तीन अँगूठियाँ। उसके हाथ में एक बड़ा-सा मिठाई का डिब्बा था, जिस पर गुलाबी रिबन बँधा था। वह मुस्कुराता हुआ आगे बढ़ा, ऐसे जैसे किसी शादी में आया हो।
कहाँ हैं हमारे नए पटवारी साहब? उसकी आवाज़ बहुत मीठी थी, चाशनी जैसी। नरोत्तम जी? तिवारी जी?
मैं बाहर निकल आया।
वह एक पल मुझे देखता रहा, ऊपर से नीचे तक, ऐसे जैसे कोई ख़रीदार माल जाँचता है। फिर उसकी मुस्कान और चौड़ी हो गई।
वाह, उसने कहा। वही चेहरा। गिरधारी लाल जी का पोता। बहुत ख़ुशी हुई।
वह बिना बुलाए पटवार-घर में घुस गया। उसके आदमी बाहर ही रहे, दरवाज़े पर दो तरफ़ खड़े हो गए, मानो पहरा दे रहे हों। उसने कुर्सी खींची, बैठा, मिठाई का डिब्बा मेज़ पर रखा, और बिना पूछे उसे खोल दिया। भीतर काजू की बर्फ़ी थी, चाँदी के वर्क़ में लिपटी।
लीजिए, उसने कहा। नई नौकरी की ख़ुशी में।
मैंने कहा, मैं पहचान नहीं पाया…
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno