कुँवरगढ़ की लाल हवेली – Chapter 23
गिरिजा ने मेरी ओर देखा, फिर सोई हुई मीरा की ओर, और उसके चेहरे पर वह भाव आया जो किसी भिखारी के चेहरे पर आता है जब उसे अचानक अशर्फ़ी मिल जाए।
उसने कहा, मीरा को?
मैंने कहा, हाँ। मैं तुमसे यह नहीं कह रही कि इसे रखो, इसकी मालकिन बनो। मैं कह रही हूँ कि जब मैं तहख़ाने में जुगलकिशोर से लड़ रही होऊँगी, तब यह सो रही है, और इसे किसी की ज़रूरत है जो जागी रहे।
उसने कहा, रामकुँवर बुआ हैं न।
मैंने कहा, बुआ बूढ़ी हैं। उनकी आधी छाया पहले से खो चुकी है। और मेरी माँ रसोई में हैं, पर वे इस हवेली को नहीं जानतीं। तुम जानती हो। तुम इसकी हर दरार जानती हो।
वह चुप रही।
मैंने कहा, तुम्हें डर नहीं लगेगा?
उसने कहा, डर तो लगेगा। मैं तो हमेशा सब कुछ पकड़ने वाली रही हूँ। एक बच्ची को पकड़ना, और छोड़ देना, यह मुझे नहीं आता।
मैंने कहा, पकड़ना मत। बस साथ बैठना।
उसने कहा, साथ?
मैंने कहा, हाँ। जैसे सुमित्रा देवी अपनी पोतियों के साथ बैठती थीं।
उसकी आँखों में पानी आ गया। उसने कहा, तू मुझसे बहुत भारी चीज़ माँग रही है।
मैंने बस इतना कहा, समझती हूँ। इसीलिए तुमसे माँग रही हूँ।
वह बहुत देर तक कुछ नहीं बोली। फिर उसने मेरी छाया को अपनी गोद से उठाया और बहुत सँभलकर मेरी ओर बढ़ाया। उसने कहा, यह लो।
मैंने कहा, मैं इसे अभी नहीं लूँगी।
उसने कहा, क्यों?
मैंने कहा, क्योंकि मैं जानती हूँ कि जब मैं तहख़ाने में जाऊँगी और जुगलकिशोर से सामना होगा, तब मेरी छाया मेरे पास होनी चाहिए। पर अभी नहीं। अभी रात नहीं हुई है।
उसने कहा, तो फिर?
मैंने कहा, जब मैं लौटूँगी, तब तुम इसे मुझे दे देना।
उसने कहा, और अगर तू नहीं लौटी?
मैंने उसकी आँखों में सीधा देखा। मैंने कहा, तब मीरा को इसे दे देना। यह उसके काम आएगी।
उसने मेरी बात सुनी, बहुत धीरे, हर शब्द को तौलते हुए। फिर उसने सिर हिलाया। उसने कहा, तू लौटेगी।
मैंने कहा, तुझे कैसे पता?
उसने कहा, क्योंकि जो माँ अपनी छाया किसी चोर को सौंप दे, वह अपनी बेटी को अकेला नहीं छोड़ सकती।
मैं मुस्कुराई। मैंने मीरा के माथे पर हाथ रखा। उसकी साँसें गहरी और शांत थीं। मैंने झुककर उसके कान में कहा, मैं जल्दी आऊँगी।
वह नींद में ही मुस्कुराई।
मैं उठी। चौक की सीढ़ियों पर मेरी माँ खड़ी थी। वह चुपचाप सब कुछ देख रही थी। उसने कहा, तू क्या करने जा रही है?
मैंने कहा, कुछ ज़रूरी।
उसने कहा, ख़तरनाक?
मैंने कहा, हाँ।
उसने कहा, मैं तेरे साथ चलूँ?
मैंने कहा, नहीं, माँ। तू यहाँ रुक। मीरा के पास।
उसने कहा, तू मुझे अकेला छोड़कर जा रही है।
मैंने कहा, नहीं। मैं तुझे मेरी सबसे क़ीमती चीज़ सौंपकर जा रही हूँ।
उसकी आँखें भर आईं। उसने सिर हिलाया। उसने कहा, तू लौट आना।
मैंने कहा, मैं लौटूँगी।
उसने अपना बैग खोला, और मुझे वही चाबी का गुच्छा दिया। उसने कहा, यह रख।
मैंने कहा, यह किसकी चाबियाँ हैं?
उसने कहा, तेरे घर की। जयपुर के घर की। मैंने तेरे जाने के बाद ताले नहीं बदले।
मैं बहुत देर तक उस गुच्छे को देखती रही। मेरे गले की पीतल की चाबी उसमें से एक ताले की थी। मैंने उसे मिलाया। वही थी।
मैंने कहा, माँ।
उसने कहा, जा।
मैं तहख़ाने की ओर चल पड़ी।
रात ग्यारह बजे तक हवेली की हर रोशनी बुझा दी गई, और जब हम तहख़ाने में उतरे तो वहाँ टॉर्चों की मद्धम पीली रोशनी के सिवा कुछ नहीं था, और उसमें दोनों बड़े घड़े दो काले पहाड़ों की तरह खड़े थे।
मेरे साथ भँवरलाल था, कन्हैया था जो रंग के छह घटक लेकर आया था, और नदीम। पूजा ऊपर रुकी थी, मीरा के पास। विक्रम और उसके पिता भी ऊपर, बुआ के कमरे में। सबने मिलकर तय किया था कि जब तक मैं इशारा न करूँ, कोई नीचे नहीं उतरेगा।
जुगलकिशोर का घड़ा बाक़ियों से दुगना बड़ा था, उसकी मुहर पर लाल सिंदूर की मोटी परतें थीं, और उसके चारों ओर एक गोल घेरा बना था, काले नमक का। भँवरलाल ने कहा, यह घेरा सेठ ने ख़ुद बनवाया था, ताकि उसकी छाया कभी बाहर न निकल सके।
मैंने कहा, इसे पार करना होगा।
उसने कहा, बेटी, पार करने वाला बाहर नहीं आता।
मैंने कहा, कोई और रास्ता?
उसने कहा, नमक का घेरा सिर्फ़ उसकी रक्षा करता है, जो उसे बनाता है। पर बनाने वाला तो सेठ था। और सेठ का वारिस कौन है?
मैंने चौंककर पूछा, कौन?
उसने कहा, विक्रम नहीं। विक्रम तो ख़रीदार है। असली वारिस वह है जिसका ख़ून सेठ से जुड़ा है। और वह ख़ून मेरी नसों में नहीं है, तेरी नसों में नहीं है।
कन्हैया ने धीमे कहा, पूजा।
हम सबने उसकी ओर देखा। उसने कहा, पूजा की माँ सेठ की सबसे छोटी पोती की बेटी की बेटी थी। बाबूजी ने मुझे बताया था। पूजा को ख़ुद नहीं पता।
मैंने कहा, पूजा?
भँवरलाल ने कहा, हाँ। और इसीलिए हवेली पूजा को देखकर शांत रहती है, जबकि बाक़ी सब को डराती है।
मेरे मन में एक के बाद एक चीज़ें जुड़ने लगीं। पहले दिन जब मैं हवेली पहुँची थी, तब पूजा ने कहा था कि उसे यहाँ आने पर अपनापन लगता है। मैंने उसे अजीब नहीं माना था।
मैंने कहा, उसे बुलाओ।
कन्हैया ऊपर गया। कुछ देर बाद पूजा आई, ऊनी शॉल में, घबराई हुई।
उसने कहा, मैडम, आपने बुलाया?
मैंने कहा, पूजा, तुम्हें कुछ बताना है।
मैंने उसे सब बता दिया। वह चुपचाप सुनती रही। जब मैं रुकी, तो उसने धीमे से कहा, तो मैं भी इसी ख़ानदान की हूँ?
मैंने कहा, हाँ।
उसने कहा, और मुझे क्या करना है?
मैंने कहा, नमक के घेरे को तोड़ना है। तुम्हारा ख़ून ही उसे खोल सकता है।
उसने कहा, कैसे?
मैंने कहा, तुम्हें घेरे में एक पाँव रखना है, और जुगलकिशोर का नाम लेकर कहना है कि तुम उसकी वारिस हो और उससे मिलने आई हो।
उसने कहा, और अगर वह मुझे ले ले?
मैंने कहा, नहीं ले पाएगा। मैं साथ रहूँगी।
वह काँप रही थी, पर उसने सिर हिलाया। उसने घेरे की ओर एक क़दम बढ़ाया, फिर दूसरा। नमक के कणों पर उसका पाँव पड़ा और एक चटकने की आवाज़ आई, जैसे सूखी लकड़ी टूटी हो।
पूजा ने काँपती आवाज़ में कहा, परदादा जुगलकिशोर, मैं आपकी पोती की बेटी की बेटी, पूजा हूँ। मैं आपसे मिलने आई हूँ।
घड़े के भीतर से एक गहरी, भारी, शताब्दियों पुरानी साँस सुनाई दी।
और फिर एक आवाज़, जो तहख़ाने की दीवारों को हिला गई, गूँजती हुई बोली, कौन है, जो मेरे घेरे में आया?
घड़े की मुहर अपने आप चटकी, और उसमें से जो धुआँ उठा, वह इतना काला और इतना घना था कि टॉर्चों की रोशनी उसमें डूब गई।
पूजा पीछे हटी। मैंने उसे अपने पीछे खींच लिया। भँवरलाल ने दोनों हाथ जोड़ लिए। कन्हैया रंग के छह कटोरे सीने से लगाए दीवार से सट गया। नदीम की साँस रुक गई।
धुआँ ऊपर उठकर आकार लेने लगा। पहले एक पगड़ी, ऊँची, भारी, रेशमी। फिर एक लम्बा चेहरा, घनी मूँछें, मोटी भौंहें। फिर चौड़े कंधे, और छाती पर सोने की जंजीरें। वह छह फ़ुट से ऊँचा था, और उसकी छाया फ़र्श पर ऐसे फैल गई कि पूरा तहख़ाना उसमें समा गया।
सेठ जुगलकिशोर।
उसने हम सब पर एक-एक करके नज़र डाली, और जब उसकी आँखें पूजा पर पहुँचीं, तो वे ठहर गईं। उसने कहा, तू मेरे ख़ून की है।
पूजा ने काँपकर कहा, जी।
उसने कहा, तेरी आँखें मेरी माँ जैसी हैं।
पूजा ने कुछ नहीं कहा।
उसने कहा, और ये सब कौन हैं?
मैंने आगे आकर कहा, मैं अंजली हूँ। चित्रकार।
वह मुझे देखकर हँसा। उसकी हँसी में बादलों की गड़गड़ाहट थी। उसने कहा, चित्रकार? सौ साल बाद एक और? और वह भी एक औरत।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno