हरी स्याही की चिट्ठी – Chapter 4
बीच में। एक शब्द के बीच में। उसका मुँह खुला रह गया। उसकी आँखें खुलीं। और उनमें, एक अचानक, भयानक, बच्चों वाली घबराहट उतरी। उसने अपने दाएँ, फिर बाएँ, बच्चों की ओर देखा। जो गाते जा रहे थे। और उसके होंठ हिले। कुछ शब्द ढूँढ़ते हुए। और कुछ नहीं निकला।
उसकी ठुड्डी काँपी।
और वह रोने लगी।
और कतार के पीछे से, एक लंबी, गोरी, हल्के गुलाबी हिजाब वाली टीचर, तेज़ी से आगे आई। और तनु को अपनी गोद में उठा लिया। और उसकी पीठ थपथपाते हुए, उसके कान में कुछ कहते हुए, उसे घेरे से बाहर ले गई।
सौम्या उस टीचर को जानती थी। हर पेरेंट-टीचर मीटिंग में मिलती थी।
मिसेज़ खान।
भीड़ में, उसके बगल में खड़ी एक माँ ने हँसकर कहा, "अरे, बेचारी भूल गई। बच्चे हैं।"
सौम्या ने कुछ नहीं कहा। उसके हाथ से फ़ोन फिसलकर, मैदान की घास पर गिर गया।
दोपहर 1 बजकर 20 मिनट पर, सौम्या रसोई के दरवाज़े पर खड़ी थी।
अंदर नहीं गई। बस दरवाज़े पर। रसोई को घूरती हुई।
उसने अपनी नीली बँधेज वाली साड़ी नहीं पहनी थी। उसने उसे सुबह, स्कूल से लौटते ही, अलमारी के सबसे ऊपर वाले खाने में, पुराने कंबलों के नीचे, ठूँस दिया था। और एक भूरी, पुरानी, घर वाली सलवार-कमीज़ पहन ली थी।
उसका फ़ोन, ऊपर, बेडरूम में, तकिए के नीचे, साइलेंट पर पड़ा था। रश्मि का फ़ोन आए, तो आए।
और गैस का सिलिंडर, उसने रेगुलेटर से बंद कर दिया था।
"मम्मा," तनु ने बैठक से पुकारा। उसकी आँखें अब भी सुबह के रोने से थोड़ी सूजी हुई थीं। "दूध दो न। भूख लगी है।"
"आ रही हूँ, बेटा।"
सौम्या ने फ़्रिज खोला। दूध का पैकेट निकाला। एक गिलास में, ठंडा दूध डाला। उसमें दो चम्मच चॉकलेट पाउडर। और चम्मच से हिलाकर, बैठक में ले गई।
"ठंडा?" तनु ने नाक सिकोड़ी।
"आज ठंडा। स्पेशल। गणतंत्र दिवस स्पेशल।"
तनु ने उसे शक भरी नज़रों से देखा। फिर गिलास लिया।
सौम्या सोफ़े पर बैठ गई। अपनी कलाई की घड़ी देखती हुई।
1 बजकर 28 मिनट।
1 बजकर 29 मिनट।
1 बजकर 30 मिनट।
कुछ नहीं हुआ।
1 बजकर 31 मिनट।
सौम्या ने एक लंबी, काँपती साँस छोड़ी। और हल्के से, घबराहट में, अपने आप पर, हँसी।
उसने रोक लिया। कोई दूध नहीं उबला। कोई साड़ी नहीं भीगी। गैस बंद थी। साड़ी अलमारी में थी।
वह उठी। और रसोई में गई। अपने लिए एक गिलास पानी लेने।
और दरवाज़े पर, जम गई।
चूल्हे पर, एक स्टील का पतीला रखा था। दूध का। जो उसने वहाँ नहीं रखा था।
और उसके नीचे, नीली लौ जल रही थी। तेज़ आँच पर। जबकि सिलिंडर का रेगुलेटर, उसने कसम खाई, बंद था।
उसने रेगुलेटर देखा। वह खुला था।
और दूध, पतीले के किनारों से, सफ़ेद, गाढ़े झाग में, उबलकर, सिसकारता हुआ, चूल्हे पर, ज़मीन पर, बह रहा था।
और रसोई के दरवाज़े के ठीक पास, दीवार की खूँटी पर, एक साड़ी टँगी थी। नीली। बँधेज वाली। जो उसने अपने हाथों से, अलमारी के सबसे ऊपर वाले खाने में, पुराने कंबलों के नीचे, ठूँसी थी।
और उसके पल्लू पर, एक ताज़ा, सफ़ेद, गीला, दूध का छींटा था।
ऊपर, बेडरूम से, तकिए के नीचे से, उसके साइलेंट फ़ोन की स्क्रीन की हल्की, नीली रोशनी, सीढ़ियों तक आ रही थी।
एक इनकमिंग कॉल।
"रश्मि।"
उस दोपहर, साड़ी को धोते हुए, सौम्या को वह दिन याद आया।
उसने बीस बरस उसे याद नहीं किया था। जानबूझकर नहीं। वह बस, धीरे-धीरे, एक पुराने, धुँधले सपने में बदल गया था। एक ऐसी चीज़, जो शायद हुई थी, या शायद उसने किसी से सुनी थी, और अपनी मान ली थी।
15 फ़रवरी, 2006।
बड़ा तालाब। बोट क्लब। सर्दियों की धूप। उसकी क्लास के बच्चे, शोर मचाते हुए, नावों में चढ़ते हुए। और वह, सबसे पीछे, अपनी आँखें लाल किए, क्योंकि उसकी नानी कल रात चली गई थीं, और वह फिर भी यहाँ थी, क्योंकि नानी ने कहा था, "ज़रूर जाना।"
और फिर, नाव का किनारा। गीला। फिसलन भरा। और उसका पैर।
और फिर, पानी।
उसे ठंड याद थी। एक ऐसी ठंड, जो पानी की नहीं थी। और अँधेरा। हरा। गाढ़ा। जैसे स्याही।
और उसे एक आवाज़ याद थी। पानी के अंदर। अपनी हड्डियों में।
"घबरा मत, बिटिया। मैंने सब ठीक कर दिया है।"
और फिर, एक हाथ। बूढ़ा। झुर्रियों भरा। हल्का। जिसकी बाईं कलाई पर, एक ठंडी, घिसी हुई, सोने की चूड़ी थी। जिसने उसकी कलाई पकड़ी। और उसे, ऊपर, धूप की ओर, धकेला।
और फिर, एक मल्लाह के खुरदुरे हाथ। उसके बाल। उसकी चीख। और नाव।
बीस बरस, उसने खुद से कहा था, वह मल्लाह का हाथ था। बेहोशी में, डर में, उसका दिमाग उलझ गया था। एक दस बरस की बच्ची, जिसकी नानी एक दिन पहले गुज़री हो, पानी में डूबते हुए, अपनी नानी को देखेगी। इसमें कोई अजीब बात नहीं।
अब, नीली साड़ी के पल्लू से दूध के उस छींटे को रगड़ते हुए, उसने अपनी कलाई को देखा। अपनी बाईं कलाई को। जिस पर, बचपन से, एक हल्का, धुँधला, लगभग मिटा हुआ निशान था। एक गोल, पतली, चूड़ी जैसी लकीर। जैसे किसी ने, बहुत ज़ोर से, बहुत देर तक, उसे वहाँ पकड़ा हो।
माँ कहती थीं, जन्म का निशान है।
सौम्या ने उसे अपनी उँगली से छुआ। और पहली बार, बीस बरस में, उसे यकीन नहीं हुआ।
शाम 6 बजकर 6 मिनट पर, कुणाल का फ़ोन आया।
सौम्या उसका इंतज़ार कर रही थी। आँगन में। नीम के नीचे। उस पुरानी खाट पर बैठी, जिस पर वह बचपन में, नानी की गोद में, सोती थी। अपने फ़ोन को अपनी दोनों हथेलियों में ऐसे पकड़े, जैसे कोई प्रार्थना करता है।
"मैडम," कुणाल ने कहा।
उसकी आवाज़ में कोई चुटकुला नहीं था। कोई हँसी नहीं। बस एक सपाट, थकी हुई, डरी हुई सच्चाई।
"टायर," सौम्या ने कहा।
एक लंबी चुप्पी।
"पिछला बायाँ," कुणाल ने कहा। "टी.टी. नगर वाला मोड़। सौम्या, मैंने आज गाड़ी ऑफ़िस नहीं ले गया था। जानबूझकर। ऑटो से गया था। सोचा था, गाड़ी गैराज में रहेगी, तो टायर कैसे फटेगा।" उसने एक लंबी, काँपती साँस ली। "शाम को, मेरे बॉस, शुक्ला सर ने कहा, 'कुणाल, साइट पर चलो, मेरी गाड़ी से। और ड्राइव तुम करो, मेरी आँखें कमज़ोर हैं।' मैंने कहा, सर, न्यू मार्केट वाले रास्ते से मत चलिए। उन्होंने हँसकर कहा, 'वह सबसे छोटा है, क्या डर है?'"
"तुम ठीक हो?"
"हाँ। बस टायर।" वह रुका। "सौम्या, वह चिट्ठी मेरी जेब में है। मैंने अभी उसे निकाला। गाड़ी के पास खड़े होकर। जैक लगाते हुए। और…" उसकी आवाज़ टूटी। "और उसमें कुछ नया लिखा है।"
सौम्या का दिल रुक गया। "क्या?"
"कल रात, आखिरी लाइन थी, 'तेरी नानी।' अब उसके नीचे, एक और पंक्ति है। उसी हरी स्याही में। गीली। जैसे अभी-अभी लिखी गई हो। मेरी जेब के अंदर।"
"क्या लिखा है, कुणाल?"
कुणाल ने पढ़ा। बहुत धीमे से।
"'देखा, बिटिया? गाड़ी बदल सकते हो। रास्ता बदल सकते हो। कल नहीं बदल सकते।'"
रात 10 बजे, उषा का फ़ोन आया।
वे रो रही थीं।
सौम्या को पहले से पता था। फिर भी, जब उसने अपनी माँ की सिसकियाँ सुनीं, तो उसके पेट में एक ठंडी गाँठ पड़ गई।
"आज उनकी सालगिरह है, सौम्या," उषा ने कहा। "26 जनवरी, 1958। गणतंत्र दिवस वाले दिन शादी हुई थी। बाबूजी मज़ाक करते थे, 'पूरा देश हमारी शादी की छुट्टी मनाता है।' और माँ हर साल, इस दिन, अपनी लाल बनारसी साड़ी, संदूक से निकालती थीं। उसे अपनी गोद में रखकर, बहुत देर तक बैठी रहती थीं। और फिर, वापस रख देती थीं।" एक सिसकी। "और आज, अड़सठ साल बाद, मैं उनकी तस्वीर के सामने बैठी हूँ, और रो रही हूँ। और मुझे पता है, बेटा, कि तू यह जानती थी। कि मैं फ़ोन करूँगी। और रोऊँगी।"
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno