एक सौ तैंतालीसवाँ पत्थर – Chapter 28
उसने अपना सिर झुका लिया। उसके कंधे हिल रहे थे।
मैंने उस रात शराब पी रखी थी, उसने कहा। आवाज़ लगभग बुझ गई। ड्यूटी पर। मैं जानता था कि मुझे नहीं पीनी चाहिए थी। पर मेरी बेटी की शादी टूट गई थी उस दिन। दामाद ने दहेज़ में और माँगा था, और मैं दे नहीं सका। मैंने सोचा, एक घूँट। बस एक। मैंने उस रात बारह घूँट पिए।
मैंने नज़र उठाकर उसे देखा। उसके गाल पर आँसू बह रहे थे, मोटे, भारी। उसकी मूँछें उनसे भीग गईं।
कोहरे में मुझे कुछ दिखा नहीं, उसने कहा। मैंने बत्ती भी बुझा रखी थी। बैटरी कमज़ोर थी। मैंने सोचा, मोड़ तक चलेगा। और फिर मैंने आपका ट्रक देखा। बहुत देर से। ब्रेक लगाया। नहीं लगा। मैंने स्टीयरिंग घुमाया। आपने भी घुमाया था। पर मैं पीछे था।
वह रुका।
मैंने उस बच्ची की चीख़ सुनी, उसने कहा। उसकी माँ की भी। और आपकी। आपने सिर्फ़ एक शब्द कहा था। मैं आज तक उसे नहीं भूला।
बाबूजी की आँखों में पहली बार दरार पड़ी।
क्या शब्द? उन्होंने पूछा। बहुत धीमे।
रामधन ने सिर उठाया। उसकी आँखें लाल थीं।
आपने कहा था, सुखदेव।
मेरे भीतर कुछ गिर गया।
मैंने बाबूजी की ओर देखा। वे पूरी तरह जम गए थे, जैसे उनके भीतर से हवा निकाल ली गई हो।
आपका बेटा, रामधन ने कहा। आपने उसी का नाम लिया। जब टक्कर हुई, आपने बस उसी का नाम लिया। और फिर सब अँधेरा हो गया।
बाबूजी ने अपना हाथ मुँह पर रख लिया। उनके कंधे हिले, और उनके भीतर से एक बहुत धीमी, दबी हुई आवाज़ निकली, किसी जानवर की जो चुपचाप मर रहा हो।
मैंने उन्हें पहली बार रोते नहीं देखा था। मैंने उन्हें पहले भी रोते देखा था, ढाबे में। पर तब उनके आँसू बेटे के लिए थे, जिसे देखकर खुशी में बह रहे थे। यह अलग था। यह शोक था। पच्चीस साल पुराना, गहरा, ठोस। जिसे उन्होंने कभी किसी से कहा नहीं था, और जिसे आज पहली बार, उनके हत्यारे ने ही उन्हें लौटाया।
रामधन ने कहा, मैं भी मर गया, मुरारी भाई। उस रात। ज़िंदा लौटकर भी। मैंने बस नहीं चलाई। मैंने नौकरी छोड़ दी। मैं हर रात सोचता था कि मैंने तीन लोगों को मारा। और सबसे बुरा यह कि मैं भाग गया। मैंने उन्हें वहीं छोड़ दिया। पर उसी रात, बीस साल बाद, मैं भी इसी सड़क पर मरा। कार से। जब मैं उस जगह से गुज़र रहा था।
उसने अपने हाथ बाबूजी की ओर बढ़ाए।
मेरी भी एक सवारी है, उसने कहा। बहुत भारी। मैं माई से कहता रहा। उसने कहा, जब तक मुरारी न माने, तब तक कोई नहीं जा सकता। मैंने कहा, मैं इंतज़ार करूँगा। पच्चीस साल मैंने इंतज़ार किया है।
बाबूजी ने हाथ मुँह से हटाया।
उनकी आँखों में कई चीज़ें एक साथ थीं। ग़ुस्सा, शोक, थकान, और कहीं नीचे, बहुत दबी हुई, एक चीज़ जो शायद क्षमा का पहला कण था।
मैं तुझे माफ़ नहीं करता, उन्होंने कहा।
रामधन ने सिर झुकाया।
मैं जानता हूँ, उसने कहा।
पर मैं सुनूँगा, बाबूजी ने कहा।
मैं चौंका।
माई ने कहा था कि जिसकी सवारी मेरी सवारी से भारी होगी, वह आज रात आएगा। मैं जानता था कि वह तू होगा। मैं पच्चीस साल से जानता था। इसीलिए मैं सुबह तक हर रात निकलता रहा। ताकि जब तू आए, तब मैं तैयार रहूँ। पर मैं कभी तैयार नहीं हुआ।
उन्होंने गहरी साँस ली।
आज मेरा बेटा मेरे साथ है, उन्होंने कहा। और मैं नहीं चाहता कि वह यह सब देखे। पर वह देख रहा है। तो वह सुनेगा भी। बोल, रामधन। तेरी सवारी क्या है?
रामधन ने चेहरा ऊपर किया। उसकी आँखों में एक छोटी, डरी हुई, आख़िरी उम्मीद थी।
मेरा पता सतना है, उसने कहा। मेरी पत्नी लक्ष्मी। मेरी बेटी रेखा, जिसकी शादी टूटी थी। और मेरी एक चिट्ठी है, जो मैं उस रात जेब में रखकर आया था। बेटी के लिए। जिसमें माफ़ी थी।
उसने कमीज़ की जेब में हाथ डाला। एक पीला, दो परतों में मुड़ा हुआ काग़ज़ निकला। उसके कोने जल चुके थे, जैसे वह किसी आग से बचाकर निकाला गया हो।
मुझे नहीं पता कि यह उस तक पहुँचेगी या नहीं, उसने कहा। पर मैं मर नहीं सकता, जब तक कोई इसे उस तक न पहुँचाए।
मैंने बाबूजी को देखा।
उन्होंने बहुत देर तक वह चिट्ठी देखी। फिर उन्होंने हाथ बढ़ाया, और उसे ले लिया।
मैं नहीं ले जाऊँगा, उन्होंने कहा। मेरा बेटा ले जाएगा।
उन्होंने चिट्ठी मेरी ओर बढ़ाई।
मैं तेरे लिए सबसे भारी सवारी छोड़ रहा हूँ, बेटा, उन्होंने बहुत धीमे कहा। क्योंकि मैं इसे अपने हाथों में नहीं पकड़ सकता।
मैंने वह चिट्ठी ली।
वह काग़ज़ हल्का था, पर मेरी उँगलियों में जैसे सीसा हो। उसके किनारे जले थे, और जली हुई जगह से राख की एक बारीक परत मेरी हथेली पर चिपक गई।
रामधन ने मेरी ओर देखा। वह अब भी घुटनों के बल था। उसकी आँखों में आँसू थे, और पहली बार उनमें डर नहीं था। बस एक थकी हुई कृतज्ञता।
आप मुरारी भाई के बेटे हैं, उसने कहा।
हाँ।
उनकी आँखें आपमें हैं, उसने कहा। मैंने उन्हें देखा था, उस रात। टक्कर से पहले। जब उन्होंने मुड़कर देखा था। मैंने सोचा, यह आदमी मुझे श्राप देगा। उसने नहीं दिया। उसने बस अपने बेटे का नाम लिया।
मैंने उसे जवाब नहीं दिया। मेरे पास कोई शब्द नहीं था।
बाबूजी पीछे हट गए थे। वे ट्रक के बोनट पर हाथ टिकाए खड़े थे, पीठ हमारी ओर, और उनके कंधे अब भी हल्के-हल्के हिल रहे थे।
रामधन ने उठने की कोशिश की। उसके घुटने काँप रहे थे, पर वह उठा। उसने बस की ओर इशारा किया, जहाँ बीस चेहरे चुपचाप खिड़कियों से हमें देख रहे थे।
ये सब मेरे साथ हैं, उसने कहा। वे सब बस में बैठे हैं, क्योंकि उन्होंने उस रात देखा और कुछ नहीं किया। उन्होंने तीन लाशों को गड्ढे में फेंका। उन्होंने इसे छिपाया। उनकी भी सवारियाँ बाक़ी हैं।
मेरा मुँह सूख गया।
कितनी? मैंने पूछा।
बीस, रामधन ने कहा। सबकी।
मैं जानता था कि मैं क्या सुनने वाला हूँ। बीस और सवारियाँ। बीस और घर, बीस और दरवाज़े, बीस और बातें, जो किसी की जेब में रह गई थीं। ग्यारह में से जो बची थीं, वे भी अभी पूरी नहीं हुई थीं। और भोर के पहले हमारे पास गिने-चुने घंटे थे।
पर रामधन ने सिर हिलाया।
आज रात आप उन्हें नहीं ले जाएँगे, उसने कहा। मैं जानता हूँ। आप पहले अपना काम करेंगे। मैं बस यह चाहता था कि आप जान लें। कि वे भी हैं। आने वाले अमावस्याओं में।
उसकी आवाज़ में कोई याचना नहीं थी। बस एक तथ्य, जिसे कोई बहुत पहले स्वीकार कर चुका हो।
मैं आऊँगा, मैंने कहा।
मैंने ख़ुद को यह कहते सुना, और चौंक गया। पर उसके बाद मुझे कोई पछतावा नहीं हुआ। मैं पहले ही माई के सामने वादा कर चुका था। हर अमावस, हर बार, जितनी बार भी।
रामधन बस की ओर लौटा। उसने सीढ़ी पर पाँव रखा। फिर रुककर पीछे मुड़ा।
मुरारी भाई, उसने कहा।
बाबूजी ने मुड़कर नहीं देखा।
मैं यह नहीं कहूँगा कि माफ़ कर दो, उसने कहा। मैं बस इतना कहूँगा कि मैं रोज़ उस रात को जीता हूँ। और रोज़ सोचता हूँ कि अगर उस रात मैंने एक घूँट कम पी होती…
बाबूजी का हाथ बोनट पर कस गया।
अगर एक घूँट कम पी होती, उन्होंने बहुत धीमे कहा, तो मेरी बेटी की शादी का दहेज़ तुझे नहीं माँगना पड़ता, और तेरा दामाद इतना लालची न होता, और मेरे हाथ में कोई बच्ची न मरती। और मैं भी एक और रात जी पाता।
वे बिना मुड़े बोल रहे थे।
पर यह सब वह रात है जो हो चुकी। और जो रात आज है, वह मेरे बेटे की है। तू जा, रामधन। मैं अगली अमावस पर तुझसे बात करूँगा।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno