डूबा हुआ शहर – Chapter 6
हम बीच झील की ओर बढ़े। घंटाघर हमारे सामने बढ़ता गया, और जैसे-जैसे वह पास आता, वह और विशाल होता गया। पास से देखने पर वह कोई तीस मीटर ऊँचा था, पत्थर की चौकोर मीनार, जिसके ऊपरी हिस्से पर घड़ी लगी थी। उसके निचले आधे हिस्से पर अब भी पानी के पुराने निशान थे, धारियाँ, एक के ऊपर एक, जैसे किसी पेड़ के तने के छल्ले। हर छल्ला एक साल का था, जब पानी इतना ऊपर चढ़ा था।
और उन छल्लों के बीच, नीचे, जहाँ अब पानी उतर चुका था, इमारतों की छतें दिखने लगी थीं।
पहले मैंने सोचा कि वह कोई टापू है। फिर मुझे समझ आया कि वे छतें थीं। लाल टिन की छतें, जिन पर काई और कीचड़ की मोटी परतें चढ़ी थीं, जिनके बीच-बीच में पेड़ों की सूखी टहनियाँ उग आई थीं। वे एक के बाद एक, ढलान पर कतारबद्ध, पानी से बाहर झाँक रही थीं, जैसे किसी विशाल मछली की रीढ़ की हड्डी के कशेरुक।
मेरे साँस की रफ़्तार बढ़ गई। मैंने विकास की ओर देखा। वह कैमरा कंधे पर रखे चुपचाप रिकॉर्ड कर रहा था, और उसके चेहरे पर पहली बार उसकी उकताहट की जगह एक असली विस्मय था।
यह तो… उसने बुदबुदाया। यह तो सचमुच एक शहर है।
एक शहर था, नरेंद्र ने कहा।
नाव एक कीचड़ भरे किनारे पर आकर रुकी।
यह पुराने देवलगढ़ का पुराना बाज़ार था, जो अठारह साल पानी के नीचे रहने के बाद अब पहली बार हवा में साँस ले रहा था। किनारे से आगे, ढलान पर, एक चौड़ी गली ऊपर की ओर जाती थी, जिसके दोनों ओर दुकानों की क़तार थी। सब पर कीचड़ की एक मोटी, भूरी, सूखती हुई परत चढ़ी थी, जो धूप में दरारें पड़कर पपड़ी बन रही थी।
मैंने नाव से कीचड़ में पाँव रखा।
वह नरम था, पर पूरी तरह नहीं। उसके नीचे कोई सख़्त चीज़ थी, जिस पर पाँव टिकते थे। और मैंने नीचे देखा कि मैं एक पक्की सड़क पर चल रही थी। कीचड़ के पतले आवरण के नीचे पुराने पत्थर की सड़क के किनारे झाँक रहे थे।
नरेंद्र ने मेरे आगे चलना शुरू किया। विकास कैमरा लिए पीछे। रामू काका ने नाव एक खूँटे से बाँधी, पर वे हमारे साथ नहीं आए। वे किनारे पर बैठ गए, अपनी बीड़ी जलाई, और नाव को घूरने लगे।
हम बाज़ार की गली में दाख़िल हुए।
मैंने कभी ऐसी चुप्पी नहीं सुनी थी।
हवा भी वहाँ थमी हुई थी। हमारे क़दमों की चप्पड़-चप्पड़ ही एकमात्र आवाज़ थी। दोनों ओर के मकान, दुमंज़िले, तिमंज़िले, कभी रंगीन रहे होंगे, पर अब उन पर सिर्फ़ मटमैला भूरापन था। उनकी खिड़कियों की चौखटें सड़ चुकी थीं, पर शीशे बच गए थे, और उन पर कीचड़ के छींटे धूप में चमक रहे थे। हर इमारत के बाहर एक छोटा, घिसा हुआ साइनबोर्ड टँगा था।
हरी सिंह मिष्ठान्न भंडार। पोखरियाल किराना। बिष्ट टेलर्स। श्री गणेश स्टूडियो। भोला नाथ साइकिल रिपेयर। राजेंद्र प्रसाद पंसारी।
मैं हर बोर्ड को पढ़ती गई, और हर नाम एक आदमी बन गया। इन दुकानों में लोग बैठा करते थे। इन तराज़ुओं में चीनी तुलती थी। इन सिलाई-मशीनों पर सुबह से शाम तक कपड़े सिलते थे। और एक रात, एक ही रात में, वे सब ख़त्म हो गए।
मुझे अपने सीने में एक अजीब बोझ महसूस हुआ। मैंने कैमरे वाले मोड में अपना फ़ोन उठाया, और बाज़ार की तस्वीरें लेती चली गई।
एक दुकान के बाहर एक पुरानी साइकिल कीचड़ में आधी धँसी खड़ी थी। उसके पहियों के तार जंग खा चुके थे, पर घंटी अब भी हैंडल पर टँगी थी। एक दूसरी जगह एक जूता पड़ा था, एक छोटा बच्चों वाला जूता, जिसका फीता खुला हुआ था। मैंने उसे देखा और अपनी नज़र फेर ली। मैं उसकी तस्वीर नहीं ले पाई।
विकास की आवाज़ आई। नेहा, इधर देखो।
वह एक चाय की दुकान के सामने खड़ा था। उसके सामने की चौखट पर, ऊपर, पुराने कीचड़ के नीचे, कुछ चमक रहा था। विकास ने अपनी उँगली से कीचड़ पोंछा, और उसके नीचे से रंग निकला। नीला। साफ़ नीला।
वह एक लकड़ी का बोर्ड था, जिस पर सफ़ेद अक्षरों में लिखा था, चाय, पकौड़ी, गरम समोसा। नीचे, छोटे अक्षरों में, एक नाम। रामप्रसाद की दुकान।
मैं चौंकी। रामप्रसाद?
नरेंद्र ने कुछ नहीं कहा।
यह रामू काका की दुकान थी? मैंने पूछा।
उसने बहुत धीरे से सिर हिलाया। वे यहीं चाय बेचते थे। उनकी पत्नी समोसे बनाती थी। उनका पोता भाई-भाई के चलन में पूरे बाज़ार में दौड़ता रहता था। उसने गला साफ़ किया। फिर चलिए। हमारे पास सिर्फ़ आठ-नौ घंटे हैं।
मैंने पीछे मुड़कर किनारे की ओर देखा। रामू काका नाव के पास बैठे, पीठ झुकाए, एक बीड़ी के सहारे, इस दुकान की ओर देख रहे थे। इतनी दूर से भी मैं समझ सकती थी कि वे रो रहे थे।
घंटाघर चौक में पहुँचकर मैं पहली बार दहशत से भर गई।
गली एक खुले चौक में पहुँचकर खुलती थी, जिसके बीचोंबीच घंटाघर खड़ा था। पास से उसकी विशालता दबा देने वाली थी। उसका आधार चौड़ा था, पत्थर की मोटी चौकोर दीवारें, ऊपर चढ़ती हुईं, और उसके ऊपर वह घड़ी, जिसका काँच टूटा था और जिसकी सुइयाँ जंग लगकर अटकी थीं।
ग्यारह बजकर पचास मिनट।
पर मुझे दहशत उस घड़ी से नहीं हुई थी। मुझे दहशत उस चीज़ से हुई जो मैंने चौक की ज़मीन पर देखी।
चौक कीचड़ से ढका था, पर बीचोंबीच, घंटाघर के दरवाज़े के पास, कीचड़ पर पाँवों के निशान थे।
बहुत सारे। छोटे, नंगे, गीले पाँवों के। जैसे कोई बच्चे, दर्जनों बच्चे, कुछ देर पहले यहाँ से गुज़रे हों। वे पानी के किनारे से शुरू होकर चौक के बीच से होते हुए एक खुली गली की ओर जाते थे, और उनके किनारे, कीचड़ की सूखी परत पर, पानी की बूँदें अब भी चमक रही थीं।
मैं झुककर उन्हें देखने लगी।
ये ताज़ा हैं, मैंने कहा। मेरी आवाज़ फुसफुसाहट बन गई थी। ये अभी-अभी बने हैं।
हाँ, नरेंद्र ने कहा।
कौन…
कोई नहीं, उसने कहा। उसने मेरी बाँह पकड़कर खींचा। मैडम, देखिए मत। चलिए। वे जिधर जा रहे हैं, हमें उधर नहीं जाना।
मैंने पाँवों के निशानों के रास्ते पर नज़र डाली।
वे चौक के पार, एक सँकरी गली की ओर जाते थे, जिसके मुहाने पर टूटा हुआ पत्थर का एक आर्च था। उस आर्च पर, कीचड़ में, किसी ने बहुत पहले कोई नाम खुदवाया था, जिसके कुछ अक्षर अब भी पढ़े जा रहे थे।
रा… कीय… क… न्या… वि… द्या…
राजकीय कन्या विद्यालय।
हम स्कूल तक गए। नरेंद्र की मर्ज़ी के ख़िलाफ़। मैंने कहा कि मुझे सिर्फ़ बाहर से देखना है। उसने कहा, बाहर से, और भीतर नहीं। मैंने कहा, वादा।
स्कूल एक दुमंज़िला इमारत थी, पीले पत्थर की, जिस पर अब भूरा कीचड़ चढ़ा था। उसके सामने एक छोटा-सा मैदान था, जिसके बीच एक झंडे का खंभा खड़ा था, पर झंडे की रस्सी सड़ चुकी थी और केवल ज़ंग खाई पुली उसके शीर्ष पर चरमराती हुई घूम रही थी। मैदान के एक कोने में एक बड़ा-सा घंटा लटका था, एक पीतल का, भारी, काला पड़ चुका घंटा, जिसे एक लोहे के फ़्रेम में लटकाया गया था।
मैं उसकी ओर बढ़ी।
मैडम, नरेंद्र ने कहा। उसकी आवाज़ बदल गई थी। मत छूना।
मैंने नहीं छुआ। मैं बस उसके पास खड़ी होकर उसे देखती रही। उसके पीतल पर कीचड़ की परत थी, पर उसके निचले किनारे पर, जहाँ हथौड़ा टकराता था, पीतल चमक रहा था, साफ़, पॉलिश किया हुआ, जैसे कोई उसे रोज़ बजाता हो।
मैंने विकास की ओर देखा। वह भी वही देख रहा था।
हम स्कूल की खिड़की तक गए। टूटी हुई चौखट पर कीचड़ की परत हटाकर मैंने भीतर झाँका।
एक कक्षा। लकड़ी की बेंचें, दो-दो की जोड़ियों में, क़तार में रखी हुईं। हर बेंच पर कीचड़ की एक परत थी। सामने ब्लैकबोर्ड, जिसकी लकड़ी सूजकर उधड़ चुकी थी। और बोर्ड के सामने, टीचर की मेज़ पर, एक पुराना, मोटा रजिस्टर रखा था, जिसके पन्ने सूजे हुए थे।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno