धुंधघाटी का आईना – Chapter 10
और उस छाया के ऊपर, आसमान में, बादलों के बीच से झाँकता हुआ चाँद अचानक लाल हो गया, ख़ून जैसा लाल।
हमने चैपल जाने की तैयारी में आधा घंटा लगाया।
फ़ादर डिसूज़ा ने बच्चों को बड़े हॉल में इकट्ठा करवाया, जहाँ अँगीठियाँ जल रही थीं और मोटे कंबल बिछे थे। जो तीस बच्चे छुट्टियों में स्कूल में रुके थे, वे सब वहीं सोने वाले थे, मिसेज़ पिंटो और रसोइए रामलाल की निगरानी में। हॉल की हर खिड़की पर मोटे परदे गिरा दिए गए। हर आईने पर कपड़ा चढ़ाया गया। और खाने की थालियाँ, गिलास, चम्मच, सब चमकदार चीज़ें, एक बड़ी टोकरी में बंद करके बाहर बरामदे में रख दी गईं।
मिसेज़ पिंटो ने बच्चों को सारी बातें बहुत सँभलकर, बहुत छोटे-छोटे वाक्यों में समझाईं। उन्होंने यह नहीं कहा कि कोई भूत है। उन्होंने कहा कि आज रात तूफ़ान है, इसलिए हम सब एक साथ सोएँगे, और अगर किसी को कोई अजीब चीज़ दिखे, तो चुपचाप बड़ों को बता दे। बच्चे, मेरी उम्मीद से कहीं अधिक समझदारी से, सिर हिलाकर बैठ गए।
रिया को मिसेज़ पिंटो ने अपने पास ही लिटाया, कंबलों में लपेटकर। वह बहुत थकी थी, पर जाग रही थी, और जब मैं बाहर जाने लगा, उसने मेरा हाथ थामकर बहुत धीमे से कहा, सर, मेरी परछाईं मत छोड़िएगा।
मैंने उसके माथे पर हाथ रखा। नहीं छोड़ूँगा, मैंने कहा। वादा।
हॉल के दरवाज़े पर कबीर खड़ा था। उसने मेरी बाँह पकड़ ली। सर, वह धीमे से बोला, मैं भी चलूँगा।
नहीं, मैंने कहा। यह तुम्हारा काम नहीं है।
सर, उसने कहा, रिया मेरी दोस्त है। और मैं मॉनिटर हूँ। अगर सब बच्चों की ज़िम्मेदारी मुझ पर है, तो उनकी सुरक्षा की लड़ाई में भी मेरा हिस्सा है।
मैं हँसना चाहता था, पर उसकी आँखों में इतनी गंभीर ज़िद थी कि मैंने उसके कंधे पर हाथ रखा और कहा, ठीक है। पर तुम हॉल के दरवाज़े पर रहोगे, और अगर कुछ ग़लत हुआ तो सीधे फ़ादर के कमरे की घंटी बजाओगे। यह तुम्हारा मोर्चा है।
उसने चौड़े सीने से सैल्यूट किया। यस सर!
हम चार थे, मैं, नेहा, फ़ादर डिसूज़ा और करम सिंह।
करम सिंह के पास एक भारी कुदाल और एक बेलचा था। नेहा ने एक बड़ी टॉर्च और अपना कैमरा उठाया। फ़ादर के हाथ में एक चमड़े का पट्टा बँधा बाइबिल था और गले में चाँदी की एक पुरानी सलीब। मैं सबसे आगे चला, एक लंबी रस्सी का सिरा कमर से बाँधे, जिसका दूसरा सिरा नेहा की कमर से बँधा था, और उसका दूसरा करम सिंह से, और उसका फ़ादर से।
बाहर तूफ़ान था।
मैंने अपनी ज़िंदगी में इतनी बर्फ़ पहले कभी नहीं देखी थी। हवा हमारे चेहरों पर बर्फ़ की सुइयों की तरह लग रही थी। हर क़दम पर हमारे घुटनों तक बर्फ़ धँस जाती। सामने कुछ भी नहीं दिखता था, सिर्फ़ सफ़ेद, घूमती, नाचती हुई, चीख़ती हुई सफ़ेदी। और उस सफ़ेदी के बीच, लाल चाँद की धुँधली रोशनी, जिसके कारण बर्फ़ ख़ून के छींटों की तरह गुलाबी-सी लगती थी।
हमारी टॉर्चों की रोशनी केवल दो-तीन गज़ तक जाती थी। उसके आगे अँधेरा और सफ़ेदी आपस में घुल जाते थे।
चलते-चलते मैंने महसूस किया कि कोई हमारे पीछे चल रहा है। मैं पलटा, पर हर बार सिर्फ़ बर्फ़ ही थी। फिर मुझे समझ आया कि बर्फ़ की हर सतह में, हर जमे हुए पोखर में, हर चमकती परत में, हमारे प्रतिबिंब हमारे साथ चल रहे थे, और उनमें से हर एक हमारी ओर देखकर मुस्कुरा रहा था।
मत देखिए, फ़ादर ने कहा, उनकी आवाज़ हवा की चीख़ में लगभग डूब गई थी। जमीन पर मत देखिए। सिर्फ़ आगे। सिर्फ़ चैपल।
मैं ऊपर देखता हुआ चलता रहा। पर कनखियों से मैंने देखा कि मेरे प्रतिबिंब ने, बर्फ़ में, अपनी जेब से कोई चीज़ निकाली और उसे लहराया। वह एक पीतल की चमकती जेब-घड़ी थी।
चैपल एक छोटी, पुरानी, काले पत्थरों की इमारत थी, जो स्कूल की पिछली पहाड़ी पर, देवदारों के बीच खड़ी थी। उसके ऊपर एक नुकीली मीनार थी, जिस पर लोहे की सलीब जंग खाकर टेढ़ी हो चुकी थी। लकड़ी का मोटा दरवाज़ा अधखुला था, और उसके भीतर से एक अजीब-सी नीली रोशनी बाहर रिस रही थी।
फ़ादर डिसूज़ा ने गहरी साँस ली। यह दरवाज़ा मैंने रात को बंद किया था, उन्होंने कहा। मैं ख़ुद ताला लगाकर गया था।
हम चारों ने एक-दूसरे की ओर देखा। फिर मैंने भारी दरवाज़े को धक्का दिया और भीतर क़दम रखा।
चैपल के भीतर का दृश्य मुझे आज भी सपनों में आता है।
एक लंबा, ऊँचा, खोखला हॉल, जिसके दोनों ओर लकड़ी की पुरानी बेंचें क़तार में लगी थीं। छत की ऊँचाई पर काले लकड़ी के शहतीर थे, जिन पर मकड़ियों के जाले लटक रहे थे। सामने, वेदी की ओर, एक बड़ा रंगीन काँच का झरोखा था, जिसमें मसीह और संतों के चित्र बने थे। चाँद की लाल रोशनी उस काँच से छनकर भीतर आती थी और फ़र्श पर रंग-बिरंगे धब्बे बिखेर रही थी, नीले, लाल, हरे, पीले।
और उस रंगीन रोशनी में, हॉल के बीचोबीच, सैकड़ों छोटी-छोटी परछाइयाँ खड़ी थीं।
वे बच्चे थे। सात बच्चे। पर उनकी परछाइयाँ फ़र्श पर नहीं, हवा में थीं, धुँधली, पारदर्शी, जैसे काँच के बने हों। वे सब वेदी की ओर मुँह किए चुपचाप खड़े थे, हाथ जोड़े, जैसे प्रार्थना कर रहे हों।
फ़ादर डिसूज़ा के होंठ काँपने लगे। वे मेरे बाद आए, उन्होंने फुसफुसाकर कहा। हर सात में से एक बच्चे को मैं जानता हूँ। डेविड। वह मेरा दोस्त था। उसका नाम डेविड सिल्वा था।
उन्होंने एक छोटे लड़के की ओर इशारा किया, जिसकी परछाईं सबसे आगे खड़ी थी, घुँघराले बालों वाला, घुटनों तक की पतलून पहने।
वह मुझसे एक साल छोटा था, उन्होंने कहा। जिस दिन वह ग़ायब हुआ, उसने मुझे अपनी गेंद दी थी।
उनकी आँखों से आँसू बहने लगे।
उनमें से एक परछाईं धीरे-धीरे हमारी ओर मुड़ी। वह दो चोटियों वाली एक छोटी लड़की थी, जिसके हाथ में कोई चीज़ चमक रही थी।
मीरा, करम सिंह ने कहा, और वह घुटनों के बल गिर पड़ा।
मीरा की परछाईं ने अपना हाथ ऊपर उठाया और वेदी की ओर इशारा किया। वेदी के आगे, फ़र्श के बीचोबीच, एक चौकोर पत्थर था, जो बाक़ी पत्थरों से थोड़ा ऊँचा उठा हुआ था।
वहाँ, उसके होंठ हिले। नीचे।
हमने पत्थर पर काम शुरू किया।
करम सिंह ने कुदाल से पत्थर के किनारों को खरोंचा। मैंने और नेहा ने बेलचे से मिट्टी निकाली। फ़ादर डिसूज़ा वेदी के पास खड़े होकर लैटिन में प्रार्थना करने लगे, धीमे-धीमे, एक ही लय में।
पत्थर भारी था। मोटा, काला, पुराना। हमने उसके नीचे लोहे की छड़ घुसाकर उसे उठाने की कोशिश की। पहली बार वह नहीं हिला। दूसरी बार वह थोड़ा खिसका। तीसरी बार, हम तीनों ने एक साथ ज़ोर लगाया, और वह चरमराकर एक ओर पलट गया।
नीचे एक छोटा-सा गड्ढा था, जिसमें लोहे का एक पुराना संदूक़ रखा था। संदूक़ पर ताला नहीं था, बस एक भारी पीतल का कुंडा बंद था।
मैंने उसे बाहर निकाला और ज़मीन पर रखा। मेरे हाथ काँप रहे थे। नेहा ने मेरे कंधे पर हाथ रखा।
खोलो, उसने कहा।
मैंने कुंडा हटाया और संदूक़ का ढक्कन उठाया।
भीतर एक मखमली कपड़े का टुकड़ा बिछा था, जिस पर एक गोल गड्ढा बना था, जैसे उसमें कोई घड़ी रखी रही हो। पर घड़ी वहाँ नहीं थी।
संदूक़ ख़ाली था। उसमें सिर्फ़ एक छोटा-सा पर्चा पड़ा था।
नेहा ने उसे उठाया और टॉर्च की रोशनी में पढ़ा। उसकी आवाज़ बैठ गई।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno