सर्कस का आख़िरी शो16 / 36

सर्कस का आख़िरी शो – Chapter 16

6 min read November 21, 2026

वह रुका।

तो मुखौटा उसे निगल नहीं पाएगा, उसने कहा। उसकी साँस रुक जाएगी। और जो भी उसने खाया है, वह उगल देगा।

क्या सब बच्चे लौट आएँगे?

उनकी हँसी लौट आएगी, उसने कहा। जिनके ग़ुब्बारे फूटेंगे, उनकी हँसी उनके भीतर वापस जाएगी। पुराने ग़ुब्बारे भी, जो मालिक की गाड़ी में रखे हैं।

पुराने ग़ुब्बारे?

हर चक्र का एक ग़ुब्बारा, उसने कहा। हर बच्चे का। मालिक उन्हें बटोरकर एक कमरे में रखता है। मैं वहाँ कभी नहीं गया, पर मुझे पता है। वे सब वहाँ हैं।

उसने मेरी ओर बहुत ग़ौर से देखा।

पर एक दिक़्क़त है, उसने कहा। और यही सबसे बड़ी दिक़्क़त है।

मैंने इंतज़ार किया।

सारे गाँव के बड़े शो में आ रहे हैं, उसने कहा। हर रात। और हर रात उनकी हँसी जा रही है। टिकट की क़ीमत हँसी है, मास्टरजी। जो भी भीतर जाता है, मालिक उसकी हँसी ले लेता है। सातवीं रात तक उनके पास न हँसी रहेगी, न रोना। वे सरपंच की तरह हो जाएँगे। जिनमें कुछ भी महसूस करने की ताक़त नहीं बची।

मुझे सरपंच की सूनी आँखें याद आईं।

तब वे क्या करेंगे? मैंने कहा। वे बच्चों को नहीं बचा पाएँगे। वे रो ही नहीं पाएँगे।

हाँ, नटवर ने कहा। पर कुछ लोग हैं। गाँव में कुछ लोग, जिनका दुख पक्का है। जो अट्ठाईस साल से रो रहे हैं। जिनके आँसू कभी नहीं सूखे।

मैंने उसकी ओर देखा। वह मेरी ओर देख रहा था।

तेरह माँएँ, उसने कहा। तेरह बाप।

और अचानक मुझे समझ आ गया।

गाँव के उन तेरह घरों में आज भी कोई-न-कोई जीवित था जिसने अपना बच्चा खोया था। वे बूढ़े हो चुके थे। कुछ चल बसे थे। पर जो बचे थे, वे हर साल कार्तिक में, चुपचाप, उस सूखी नदी के किनारे जाकर दिया जलाते थे और लौट आते थे। किसी से कुछ नहीं कहते थे। गाँव उनसे कतराता था, क्योंकि वे ऐसे शोक में डूबे थे जिसका कोई इलाज नहीं था।

अम्मा, मैंने कहा।

हाँ, नटवर ने कहा। तुम्हारी माँ भी उनमें से एक है।

कितने बचे हैं?

मुझे नहीं पता, उसने कहा। यह तुम्हें पता करना है। और उन्हें आख़िरी रात तक बचाना है। क्योंकि मुखौटा उनके लिए भी तरकीब करेगा। उनके लिए वह कोई और ही चाल चलेगा।

बाहर, बहुत दूर, कहीं एक हल्की-सी सीटी की आवाज़ आई।

नटवर चौंका।

तीन बजने वाले हैं, उसने कहा। उसकी आवाज़ में अचानक घबराहट थी। नलियाँ खुलने वाली हैं।

वह जल्दी से उठा। उसने अपनी जेब से टीन की वही डिब्बी निकाली और उँगलियों से अपने चेहरे पर सफ़ेद पेंट पोतना शुरू किया। उसके हाथ काँप रहे थे। मैं उसके सामने खड़ा, बस देखता रहा। एक पल में उसकी झुर्रियाँ सफ़ेदी में दब गईं। भौंहें खिंच गईं। गालों पर लाल धब्बे उगे। वह बूढ़ा आदमी, हरखू, मेरी आँखों के सामने मिटता गया, और उसकी जगह फिर वही चेहरा बनता गया, जो हँस रहा था।

उसने नाक की गेंद उठाई। एक बार उसे मुट्ठी में भींचा। फिर उसने मेरी आँखों में देखा, और मैंने इस बार उसकी आँखों में वह चीज़ देखी, जिसने मुझे बहुत देर बाद तक नहीं छोड़ा। इतनी बड़ी, इतनी नंगी विनती।

मास्टरजी, उसने पतली, फुसफुसाती आवाज़ में कहा। गाँव को रोना सिखाइए।

और उसने नाक पहन ली।

अम्मा को कुछ बताने की ज़रूरत नहीं पड़ी।

मैं नदी के पाट से सीधा घर आया, पूरे रास्ते पाँव घसीटते हुए, और आँगन में पहुँचा तो वह नीम के नीचे बैठी चावल बीन रही थीं। मैंने उनके सामने खड़े होकर कुछ कहना चाहा। उन्होंने मेरी ओर देखा और उनके हाथ की उँगलियाँ चावलों के ऊपर थम गईं।

तू गया था, उन्होंने कहा। उसके पास।

मैंने सिर हिलाया।

उसने तुझे बताया?

सब कुछ।

अम्मा ने एक लंबी साँस ली, और बहुत धीरे से थाली नीचे रख दी।

मुझे पता था कि वह बताएगा, उन्होंने कहा। जब पहली रात मैंने उसकी आँखें देखीं, तो मुझे पता चल गया कि वह अब भी वही है। वही जो अट्ठाईस साल पहले था। जो हमारे बच्चों के सामने रोया था और जिसे किसी ने देखा नहीं। मैंने देखा था, देवेंद्र। मैं गीता को गोद में लिए खड़ी थी, और मैंने उसकी आँख के नीचे एक लकीर देखी थी।

उन्होंने साड़ी का पल्ला आँखों पर रखा, फिर हटा दिया।

बोल, उन्होंने कहा। मुझे क्या करना है?

मैंने उन्हें बैठकर सब बताया। मैंने कुछ नहीं छोड़ा। मुखौटा, महुए का पेड़, चक्र, ग़ुब्बारे, पुराने दर्शक, रिंग की रानी, बच्चों का नाम पुकारना, सब कुछ। मैं बोलता रहा और अम्मा सुनती रहीं, बिना टोके, बिना हिले। और जब मैंने बात ख़त्म की, तो उन्होंने बहुत देर तक कुछ नहीं कहा।

फिर उन्होंने अपनी कमर से साड़ी की गाँठ खोली।

उसमें एक छोटी, मैली पोटली बँधी थी। उन्होंने उसे खोला। भीतर एक लाल रिबन था, बहुत पुराना, किनारों से उधड़ा हुआ, रंग फीका। और एक जोड़ी चाँदी की पायल, जिनके घुँघरू छोटे थे, और जिन पर काला जंग लगा था।

मैं यह हर साल अपने साथ लेकर नदी पर जाती थी, अम्मा ने कहा। हर कार्तिक की अमावस पर। दिया जलाने। तेरे बाप के जाने के बाद भी। अकेली। और मैंने कभी किसी को नहीं बताया कि वहाँ मैं अकेली नहीं होती।

मैंने उनकी ओर देखा।

हर साल वहाँ बारह-तेरह और बूढ़े आते हैं, उन्होंने कहा। हम एक-दूसरे से बात नहीं करते। हम अपने दिए जलाते हैं और खड़े रहते हैं। कोई किसी की ओर नहीं देखता। हम सब जानते हैं कि हम क्यों आए हैं।

मेरे कंठ में कुछ अटका।

इस साल मैं नहीं गई, उन्होंने कहा। जब पता चला कि सर्कस आ रहा है, तो मैं डर गई। मुझे लगा कि जिस जगह मेरी बेटी की साँस छूटी थी, वहाँ वह फिर आएगा। और यह सब मेरे कारण होगा, क्योंकि मैंने उसे हर साल बुलाया, अपने रोने से।

अम्मा, मैंने कहा। ऐसा नहीं…

पर उन्होंने हाथ उठाकर मुझे रोक दिया। उनकी आँखें सूखी थीं, उनमें कोई आँसू नहीं था, बस एक पुरानी, कठोर, चट्टान जैसी दृढ़ता।

मैं उन सबको बुलाऊँगी, उन्होंने कहा। चल, उठ। हमारे पास चार दिन हैं।

गाँव में तेरह घर थे जिनके बच्चे मर गए थे।

उनमें से चार घर उजड़ चुके थे। बाक़ी में कहीं माँ बची थी, कहीं बाप, कहीं दोनों, कहीं बस कोई बड़ा भाई या छोटी बहन, जो उस वक़्त बच्चे थे और अब बड़े हो गए थे। हम शाम होते-होते एक-एक दरवाज़े पर गए। अम्मा आगे, मैं पीछे। उन्होंने कोई भूमिका नहीं बाँधी। बस दरवाज़ा खटखटाया। और जब कोई बाहर आया, तो उन्होंने कहा, मैं रुक्मिणी हूँ। गीता की माँ। हमें बात करनी है।

पहला घर मुन्नी बुआ का था।

वह अस्सी की थीं, कमर झुकी हुई, एक अँधेरी कोठरी में रहती थीं जिसमें एक चारपाई और एक संदूक था। उनके जुड़वाँ बेटे थे, लालू और भूरा। पाँच साल के। दोनों एक साथ गए। उन्होंने अम्मा की बात सुनी, फिर मेरी, और उनके झुर्रीदार चेहरे पर एक भी भाव नहीं बदला।

मैंने उस दिन से हँसना बंद कर दिया, उन्होंने कहा। इसीलिए मुझे सर्कस से डर नहीं लगा। मैंने सोचा कि अगर मेरे पास हँसी ही नहीं बची तो वे मुझसे क्या लेंगे? इसलिए मैं इस साल भी वहाँ नहीं गई। मैंने खिड़की से देखा। रात को हँसी सुनी। और मैं बैठी रही।

फिर, पहली बार, उनके होंठ काँपे।

मुझे बीस साल से लग रहा था कि कोई मेरे बच्चों को मेरे पास से खींच ले गया है, उन्होंने कहा। और अब तू कहता है कि वह यही है। यही वह। और मैं सहती रही।

वह उठीं। उनकी हड्डियाँ चटकीं।

बता, उन्होंने कहा। कब आना है?

दूसरा घर गफ़ूर चाचा का था।

वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।

यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।

Audio mein suno

Apni raay likho