चिता नंबर तेरह – Chapter 30
मैं सन्न रह गई।
वह झूठ बोल रहा है, मैंने कहा। मैंने उसे ख़ुद कहते सुना। शिवचरन के भूत ने उस पर हमला किया था, और उसने कहा था, जिसे मैंने नदी के तल में पटक दिया।
प्रधान का चेहरा सफ़ेद पड़ गया।
पर इस बात की गवाही नहीं है, उसने कहा। जिस रात की बात है, उस रात कोई और नहीं था।
एक और था, किसी ने पीछे से कहा।
हम दोनों चौंककर मुड़े।
रामधारी। वे चौखट पर नहीं खड़े थे। वे गोलू के कंधे पर हाथ रखे, दीवार का सहारा लिए, घर के बाहर के चबूतरे तक आए थे। उनके पाँव काँप रहे थे। उनके कपड़े पसीने से भीगे थे।
मैं… था, उन्होंने कहा।
उनके हर शब्द के बीच साँस की दरार थी। हर वाक्य जैसे उनके भीतर की पुरानी काल कोठरी से रेंगकर बाहर आ रहा हो।
खिड़की से… मैंने देखा। उन्होंने कहा।
हमने साँस रोक ली।
एक आदमी था… घाट पर। जटाओं वाला। उसने… शिवचरन को… धक्का दिया।
मेरे पाँवों की ज़मीन खिसक गई।
मैंने उसे… तब पहचाना नहीं, रामधारी ने कहा। पर आज… इस साधु को… देखकर…
उसके आँसू बह रहे थे।
उसी ने… मारा। मैंने देखा। और मैं… चुप रहा।
मैंने अपनी मुट्ठियाँ भींच लीं।
बाबूजी, मैंने कहा। आप नौ साल से यह जानते थे?
उन्होंने सिर हिलाया।
और आप…
उसने मुझे… धमकाया था, उन्होंने कहा। जब मैं घाट पर… लौटा। उसने कहा… मुँह खोला तो… तेरा पोता…
उनकी आवाज़ टूट गई।
उस दिन गोलू मेरी कोख में था। चार महीने का। शिवचरन को पता भी नहीं चला था कि वह बाप बनने वाला है। और रामधारी उसी रात से, पता नहीं कैसे, उम्र से दस साल बूढ़े हो गए थे। मैंने तब समझा था कि यह बेटे का ग़म है। अब समझ आया कि यह ग़म नहीं था। यह एक आदमी का, अपनी ही चुप्पी के नीचे दबते जाने का बोझ था।
मैं अचानक सब समझ गई। जिस रात शिवचरन गया, उसी रात उस साधु ने मेरे ससुर को धमकाया था, और उसी रात से उसकी नज़र उस घर पर थी, जिसमें एक अजन्मा बच्चा पल रहा था। एक ऐसा बच्चा, जो आगे चलकर वह सब देखेगा जो दूसरे नहीं देख पाते।
वह नौ साल से इस घाट का इंतज़ार कर रहा था।
पर उसे इंतज़ार किसका था? क्या वह सुगना को बाँधने के लिए सही पल का इंतज़ार कर रहा था? या…
वह मेरे बेटे का इंतज़ार कर रहा था?
मैंने गोलू को अपनी तरफ़ खींच लिया।
गोलू पूरे दिन मेरी साड़ी का पल्लू पकड़े घूमता रहा।
मैं उसे अकेला नहीं छोड़ना चाहती थी, और वह अकेला रहना नहीं चाहता था। वह चुप था, बहुत चुप। उसके हाथ में कॉपी थी, पर आज उसने कोई चित्र नहीं बनाया। वह बस खिड़की के पास बैठा बाहर देखता रहा। नीम के नंगे पेड़ को। घाट की डूबती सीढ़ियों को। नदी के उस पार, कीकर की झाड़ियों के पीछे, कहीं जहाँ पुराना मसान था।
माँ, उसने दोपहर में कहा।
हाँ, बेटा?
वह मुझे बुला रहा है।
मेरे हाथ का कौर रुक गया।
कौन?
वह आदमी, जिसके बाल लंबे हैं, उसने कहा। वह मुझे लोरी में नहीं बुला रहा। वह मेरा नाम लेकर बुला रहा है। गोलू, गोलू, इधर आ।
मैंने उसके चेहरे को दोनों हाथों में लिया।
तू जवाब मत देना, मैंने कहा।
मैंने नहीं दिया, उसने कहा। पर वह कहता है कि मैं जान गया हूँ तू क्या देखता है। वह कहता है, मैं तुझे सिखाऊँगा कि इसे कैसे सँभालते हैं। वह कहता है, तू सबसे ख़ास है।
मेरा गला सूख गया।
तू ख़ास है, मैंने कहा, पर उसके लिए नहीं। मेरे लिए। हमारे लिए।
गोलू ने मेरी आँखों में देखा।
माँ, उसने कहा। मुझे डर नहीं लग रहा। यही मुझे डरा रहा है।
उस एक वाक्य में मुझे समझ आ गया कि साधु ने क्या किया है। उसने मेरे बेटे के भीतर से डर निकाल लिया था। जिस बच्चे को डर नहीं लगता, वह ख़तरे की तरफ़ अपने आप चल पड़ता है।
मैं उठी और संदूक़ के पास गई।
मैंने अपनी चोली से वह काला धागा निकाला, जो तीन-तीन बार टूट चुका था। सत्रह टुकड़ों में। मैंने हर टुकड़े को अपनी हथेली पर रखा। कुछ बहुत छोटे। कुछ उँगली जितने लंबे। सब बाल जितने बारीक, पर लोहे जितने मज़बूत।
मैंने उन्हें अपनी उँगलियों से बट दिया। एक के सिरे में दूसरे का सिरा। फिर तीसरे का। एक-एक गाँठ मैंने अपने होंठों से दबाकर बाँधी, और हर गाँठ पर एक नाम लिया। बैजू। भोला काका। मुंशी जी। सावित्री। नंदू। रमज़ान।
जब मैंने आख़िरी गाँठ बाँधी, तो मेरे हाथ में एक छोटा-सा, मज़बूत, काला कंगन था। मैंने उसे गोलू की कलाई पर बाँध दिया।
यह क्या है? गोलू ने पूछा।
यह मेरा सच है, मैंने कहा। मैंने जितनी बार सच बोला, यह एक बार टूटा। अब यह तेरी रक्षा करेगा।
गोलू ने कंगन को हाथ से छुआ। वह उसकी पतली कलाई पर बिल्कुल ठीक बैठा।
यह गर्म है, उसने कहा।
मैंने उसे गले लगा लिया।
और उस पल, पहली बार, मैंने उसके कंधे काँपते महसूस किए। वह रो रहा था। चुपचाप।
माँ, उसने कहा। मुझे डर लगने लगा।
मेरी आँख में आँसू आ गए, पर मैं मुस्कुराई।
हाँ, मैंने कहा। यह अच्छा है। डरना ज़रूरी है, बेटा। डर के बिना हम अपनों से प्यार करना भी नहीं सीखते।
शाम होते-होते सब घर आ गए।
पंडित जी अपनी पोथी लिए, भोला काका लाठी लिए, बैजू माथे की पट्टी बदले, चार मज़दूर, जिनमें सुखराम सबसे आगे। प्रधान ने उन्हें पहरे के लिए भेजा था। और सबके पीछे, ट्रैक्टर से उतरते हुए, कुछ और लोग।
मैंने गिना। सात आदमी, चार औरतें। रात को नदी से जो जागे थे, वही। मोची रमज़ान अपनी पत्नी और बेटी को साथ लाया था। उसके हाथ में बाँस की एक लंबी लाठी थी।
बहन जी, उसने कहा। हमें आपने बचाया। आज रात हमें भी कुछ करने दीजिए।
मैं कुछ कह नहीं पाई।
ग्यारह साल की उसकी बेटी, पतली-सी, सफ़ेद फ़्रॉक में, मेरे सामने आकर खड़ी हो गई। उसने अपने हाथ में एक दीया पकड़ा हुआ था।
दीदी, उसने कहा। मैं भी दीया जलाऊँगी।
मैंने उसके सिर पर हाथ रखा।
उस रात मैंने आँगन के चारों तरफ़ दीयों का एक घेरा बनाया। पचास दीये। हर दीये में सरसों का तेल, हर दीये के नीचे एक चुटकी नमक। नमक की रेखा, जो पहले एक पतली लकीर थी, अब आँगन के चारों ओर मोटी, सफ़ेद, पक्की दीवार बन गई थी। बाहर बाँस की बल्लियों की एक बाड़।
पंडित जी ने चारों कोनों पर अपनी पोथी के पन्ने रख दिए, मंत्र पढ़ते हुए। भोला काका ने लाठी से ज़मीन पर तीन रेखाएँ खींचीं। बैजू ने कालू की पीठ सहलाई। और हम सब आँगन के बीच, नीम के नंगे तने के नीचे, इकट्ठे बैठ गए।
रात उतर आई।
बादल छँट गए थे। आसमान में टूटा हुआ आधा चाँद उग आया, पीला, बीमार, पानी में भीगा हुआ। उसकी रोशनी में नदी की सतह एक विशाल, काली, साँस लेती हुई चीज़ की तरह लगती थी।
आधी रात को हवा चली।
पहले ठंडी। फिर सड़ांध वाली। जैसे किसी पुरानी क़ब्र का ढक्कन उठा दिया गया हो। आँगन के दीयों की लौ एक साथ लहराई, एक साथ झुकी।
और नदी की तरफ़ से, घाट की तरफ़ से, एक बहुत धीमी, बहुत लंबी, बहुत थकी हुई आवाज़ आई।
घंटी।
मंदिर की घंटी। जो अपने आप बज रही थी, जैसे कोई उसे खींच रहा हो। धीमे, लयबद्ध, मौत के किसी जुलूस की तरह।
गोलू मेरे पास सिमट आया।
वह आ रहा है, उसने फुसफुसाकर कहा।
मैंने साँस रोकी।
घाट की सीढ़ियों पर, चाँदनी में, एक काली आकृति दिखाई दी। लंबी, जटाओं वाली। वह चल नहीं रहा था। वह जैसे बह रहा था। उसके पीछे, एक क़दम की दूरी पर, एक सफ़ेद, घूँघट वाली, तैरती हुई छाया। और उन दोनों के बीच काले धागों का एक जाल, जो चाँदनी में चमक रहा था।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno