भीमसर का पालना – Chapter 3
मैंने मोहन से पूछा कि खिड़की बाहर से बंद क्यों है।
मोहन ने इधर-उधर देखकर धीरे से कहा, भाभी, उस तरफ़ पीछे का चौक है, वहाँ बावड़ी है। माँ नहीं चाहतीं कि रात में कोई उस तरफ़ देखे। इसलिए खिड़की पर साँकल है। आप मत खोलना।
बावड़ी? मैंने कहा, यह तो बहुत अच्छी बात है। मैं सुबह देखने जाऊँगी।
मोहन का चेहरा बदल गया। वह पल भर को सचमुच पंद्रह साल का बच्चा लगा, जो अपनी उम्र से बड़ी बात जानता हो। उसने कहा, भाभी, वहाँ जाने के लिए चाबी चाहिए। और चाबी कर्णा काका के पास रहती है। और वे आपको नहीं देंगे।
तब मैंने पहली बार अपने भीतर कोई हल्की सी सरसराहट महसूस की। ख़ौफ़ नहीं, बस जिज्ञासा। एक ऐसी जिज्ञासा जो बाद में मेरे लिए सबसे महँगी साबित हुई।
उस रात पूरी हवेली सो गई। मैं पलंग पर लेटी रही, भाई के लड़के को चौक के बाहर वाले कमरे में सुला दिया गया था, और नींद आ ही नहीं रही थी। कमरे में चंदन और पुरानी लकड़ी की गंध थी। बाहर कहीं झींगुर बोल रहे थे। और बहुत दूर, इतनी दूर कि मुझे यक़ीन नहीं था कि मैं सुन रही हूँ या कल्पना कर रही हूँ, एक हल्की सी आवाज़ थी।
पानी की। बूँद के गिरने की। टप। फिर बहुत देर बाद, फिर टप। जैसे कोई गहराई में अपनी उँगली से पानी को छू रहा हो और हर बार उँगली निकाल लेता हो।
मैंने करवट बदली और तकिया कान पर रख लिया।
नींद आख़िर आ गई। पर सुबह की पहली किरण से ठीक पहले, जब आसमान राख जैसा हो रहा था, मैं अचानक जाग गई। बिना किसी वजह के। जैसे किसी ने मेरा नाम पुकारा हो।
कमरे में सन्नाटा था। खिड़की की साँकल बाहर से बंद थी। पर पल्लों की दरार से एक बहुत पतली, ठंडी हवा आ रही थी, जो मेरे चेहरे को छू रही थी। और उस हवा में मिट्टी की गंध थी। गीली मिट्टी। बरसात की पहली बूँद के बाद वाली। रेगिस्तान के बीचोबीच, चैत के महीने में, जब पिछली बारिश को आठ महीने बीत चुके थे।
मैं बैठ गई। और तब, बहुत धीमी, बहुत पतली, खिड़की की दरार से रेंगती हुई, मैंने उसे पहली बार सुना।
कोई औरत गा रही थी।
पहली पंक्ति मैं समझ नहीं पाई। आवाज़ बहुत दूर थी, पानी में डूबी हुई, जैसे कोई औरत कुएँ की तह में बैठकर गा रही हो और उसकी आवाज़ ऊपर आते-आते भीग गई हो। पर धुन साफ़ थी। धीमी, थमी हुई, हर शब्द के बाद एक ठहराव लेती हुई। वह कोई ऐसी लोरी थी जो माँ तब गाती है जब बच्चे को सुलाना नहीं होता, बस पास रखना होता है।
मैं पलंग से उतरी। नंगे पाँव, बिना दीया लिए। फ़र्श ठंडा था, पत्थर का, और उस ठंडक में भी वही गीली मिट्टी की गंध थी। मैं खिड़की के पास गई। कान पल्ले से लगाया।
सो जा रे लल्ला, सो जा रे लाल।
पानी में चंदा, पानी में ताल।
यही पहली दो पंक्तियाँ थीं जो मुझे साफ़ सुनाई दीं। मैंने उन्हें याद कर लिया, क्योंकि मुझे लगा कि मैं ख़ुद को साबित करूँगी कि यह कोई सपना नहीं है। फिर आवाज़ आगे बढ़ी।
सात सीढ़ी उतरा, सात बार सोया।
माँ ने झूला झुलाया, माँ ने ही रोया।
मेरी गर्दन पर रोएँ खड़े हो गए। मैं उसी अठारह साल की लड़की का दिल लिए खड़ी थी जिसने कभी भूत नहीं माने थे, और उसी दिल में अब कोई चीज़ चुपके से अपनी जगह बना रही थी।
और फिर आख़िरी पंक्ति आई। या नहीं आई। आवाज़ कहती रही,
सो जा रे लल्ला, अब सो जा रे…
और रुक गई।
रुक गई, मीरा। बीच में। जैसे गाने वाली के मुँह पर किसी ने हाथ रख दिया हो। जैसे उसके गले में आख़िरी शब्द अटक गया हो और निकलने से पहले कोई उसे नीचे खींच ले गया हो। उसके बाद कुछ देर कोई आवाज़ नहीं आई। फिर पानी की वही बूँद। टप।
मैं बहुत देर खिड़की से कान लगाए खड़ी रही। फिर वापस पलंग पर आकर लेट गई। मेरे हाथ पसीने से भीग चुके थे, और अजीब बात यह थी कि मुझे डर से ज़्यादा एक अजीब सी उदासी महसूस हो रही थी। जैसे मैंने किसी की बहुत पुरानी तकलीफ़ अनजाने में सुन ली हो और अब मुझे उसे भुलाने का हक़ नहीं था।
सुबह मैं देर से उठी। रामकली मेरे कमरे के दरवाज़े पर बैठी थी, मुँह धोने का पानी लिए। उसने मेरी आँखें देखीं, सूजी हुई, और धीमे से पूछा, रात सोई नहीं?
मैंने कहा, नींद नहीं आई। नई जगह है।
रामकली ने पानी का लोटा नीचे रखा। कुछ देर मुझे देखती रही। फिर उसने बहुत सँभलकर कहा, कुछ सुना?
मुझे लगा कि अगर मैंने सब कुछ बता दिया तो यह औरत मुझे पागल समझेगी, या शायद सास तक बात पहुँच जाएगी और मेरी हवेली में पहली ही रात का मज़ाक बन जाएगा। तो मैंने अपना सबसे पढ़ा-लिखा चेहरा लगाया और कहा, कुछ नहीं। पानी टपकने की आवाज़ आ रही थी। शायद कहीं कोई टोंटी खुली रह गई।
रामकली के होंठ पर वही बिना ख़ुशी वाली मुस्कान आई। यहाँ टोंटी नहीं है बहू, उसने कहा। यहाँ तो सब पानी कुएँ से आता है। बाल्टी से।
फिर वह उठकर चली गई। जाते-जाते पीछे मुड़ी और सिर्फ़ इतना बोली, अगली बार सुने तो कान बंद कर लेना। और अगर बहुत पास से सुने तो… तो हवेली छोड़ देना। यह ऐसी चीज़ है जिसे कहने वाला भी नहीं जानता कि क्यों कहता है।
वह चली गई और मैं देर तक वहीं बैठी रही।
अब यहाँ एक बात कह दूँ, मीरा, जो मुझे तब नहीं पता थी। रामकली उस दिन मुझे बचाना चाहती थी। उसके पास ऐसा करने का एक ही तरीक़ा था, कि मैं डरकर भाग जाऊँ। और मैंने उसकी वह सलाह उस दिन जिस ठंडे हँसी वाले अहंकार से टाली, उसी की क़ीमत आगे मैंने बरसों चुकाई।
नाश्ते के बाद सास ने बुलाया। उन्होंने मुझे पूजा घर के बगल वाले कमरे में बिठाया जहाँ कुछ पुराने ट्रंक और एक बड़ा सा चरखा रखा था। कमरे की दीवार पर एक तस्वीर टँगी थी। एक बच्चे की तस्वीर, काले-सफ़ेद, बहुत धुँधली, जिस पर माला चढ़ी थी जो इतनी पुरानी थी कि फूल सूखकर पत्थर हो गए थे।
मैंने पूछा, यह कौन है?
केसर ने तस्वीर की तरफ़ देखा भी नहीं। उन्होंने जैसे किसी बहुत पुरानी चोट को छुआ और उँगली वापस खींच ली। यह हरि है, उन्होंने कहा। मेरा पहला बेटा। तीन साल का था।
मैंने कहा, बहुत प्यारा था। क्या हुआ था उसे?
केसर कुछ देर चुप रहीं। उनके चेहरे पर कोई हरकत नहीं हुई, पर उनकी साड़ी का पल्लू उनकी उँगलियों में कसकर मरोड़ा जा रहा था। फिर उन्होंने सीधे मेरी आँखों में देखा, और जो जवाब दिया, उसे मैंने कई रातों बाद समझा। उन्होंने कहा, वह नींद में था। सुबह सातवीं सीढ़ी पर मिला।
सातवीं सीढ़ी, मैंने दोहराया। कौन सी सीढ़ी?
केसर ने एक झटके से अपना चेहरा दूसरी तरफ़ मोड़ लिया और बोलीं, अब तू जा। अपने काम पर लग। कुछ बातें बहू को तब बताई जाती हैं जब वह माँ बनने वाली हो। उससे पहले नहीं।
मैं उठ खड़ी हुई। पर दरवाज़े पर पहुँचकर मैं ठिठकी। मैंने कहा, अम्मा जी, मैंने रात को कुछ सुना था।
केसर की पीठ एकदम सीधी हो गई। उन्होंने पलटकर नहीं देखा। बहुत देर बाद उनकी आवाज़ आई, इतनी धीमी कि मुझे कान लगाने पड़े। उन्होंने कहा, तूने क्या सुना?
एक औरत की आवाज़। एक लोरी, मैंने कहा। पर वह अधूरी थी।
केसर ने गहरी, लंबी साँस ली। उनके कंधे ज़रा झुके। उन्होंने कहा, अभी वह तुझे नहीं बुलाती। उसे किसी बच्चे की ज़रूरत होती है।
मैंने कहा, क्या मतलब? किसे?
उन्होंने कुछ नहीं कहा। सिर्फ़ हाथ से इशारा किया कि जाओ।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno