भीमसर का पालना – Chapter 19
तभी मेरे पाँव के नीचे पानी ने ज़ोर से खींचा। मैं डगमगाई। पानी मेरे घुटनों तक पहुँच गया था। सातवीं सीढ़ी से आगे बढ़ती हुई मेरी ओर चढ़ती लहरें। जसोदा का चेहरा पानी में धीरे-धीरे डूबने लगा, पर उसकी आँखें मुझ पर टिकी रहीं। और उसने हाथ बाहर निकाला। सतह के ऊपर। उसकी उँगलियाँ पतली और सफ़ेद थीं, उन पर पानी की बूँदें मोती की तरह चमक रही थीं। उसने मेरी तरफ़ बढ़ाया।
आ, बेटी, आवाज़ आई। आ। मेरे पास आ। तुझे सुनाऊँगी।
मेरे पाँव उसकी तरफ़ बढ़ गए। एक सीढ़ी। दूसरी। मेरे भीतर कोई आवाज़ चीख़ रही थी कि रुक जा, पर वह बहुत दूर थी। पानी मेरी जाँघों तक आ गया था। और मेरे पेट के भीतर बच्चे ने फिर हलचल की, पर इस बार वह हरकत नहीं थी। वह धीमी, सहज थपक थी, जैसे कोई भीतर से कह रहा हो कि डर मत। जाना ज़रूरी है।
मेरी उँगलियाँ जसोदा की उँगलियों के पास पहुँच गईं।
तभी किसी ने मुझे पीछे से कमर से पकड़कर झटके से ऊपर खींच लिया।
मैं चीख़ पड़ी। मेरे गले से इतनी तेज़ आवाज़ निकली कि सारी बावड़ी गूँज उठी। पानी मेरी टाँगों से उतरता हुआ नीचे लौटा। नीली रोशनी एक झटके में बुझ गई, और चारों ओर घुप्प अँधेरा छा गया। मैं किसी की बाँहों में थी, किसी मज़बूत, खुरदुरी, पसीने की गंध वाली बाँहों में। वह मुझे सीढ़ियाँ चढ़ाकर ऊपर ले जा रहा था, तेज़ी से, लगभग दौड़ते हुए, और उसकी साँस भारी थी, और उसके मुँह से बार-बार एक ही शब्द निकल रहा था।
नहीं। नहीं। नहीं।
मैं ऊपर पहुँची तो उसने मुझे ज़मीन पर लिटा दिया। पत्थर के चौक पर। ऊपर, आसमान में, अब भी कोई तारा नहीं था। पर चौक में एक लालटेन जल रही थी। उसकी पीली रोशनी में मैंने कर्णा का चेहरा देखा। वह पसीने से तर था, आँखें फटी हुईं, और उसके गाल पर आँसुओं की लकीरें थीं।
वह मेरे सामने घुटनों के बल बैठा था, काँप रहा था। उसने कहा, बाईसा, मैंने फाटक पर ताला लगाया था। मैंने ख़ुद लगाया था। आप कैसे… आप कैसे…
मैंने उस पर नज़र डाली। मेरे कपड़े कमर तक भीगे थे। मेरे पाँव में पानी की ठंडक थी। मैंने पेट को हथेली से थामा। बच्चा हिल रहा था। ज़िंदा था।
कर्णा, मैंने कहा। मेरी आवाज़ बहुत धीमी थी। तुमने मुझे बचा लिया।
कर्णा ने मुँह फेर लिया। उसके कंधे हिले। वह रो रहा था, बिना आवाज़ के, उसी तरह जैसे हरि की माँ रोती थी, जैसे रामकली रोती थी। उसने कहा, मैं गौरी को नहीं बचा पाया। चाबी मेरे हाथ में थी, तब भी नहीं बचा पाया। पाँच साल की थी वह। बाईसा, उस सुबह मैंने उसे सातवीं सीढ़ी पर बैठे देखा। वह मुस्कुरा रही थी। मैंने उसे गोद में उठाया। वह इतनी ठंडी थी कि मुझे लगा मैंने बर्फ़ का टुकड़ा उठा लिया है।
वह चुप हुआ। फिर उसने बहुत धीमे से कहा, मैंने उस दिन क़सम खाई थी कि अब किसी को नहीं जाने दूँगा। चाहे मेरी जान चली जाए। और आज रात आपको बचा लिया। पर बाईसा, मुझे लगता है, आपने जसोदा बाई को देख लिया।
मैंने सिर हिलाया।
कर्णा ने मेरी आँखों में देखा। उसने बहुत गहरी साँस ली। उसने कहा, तो फिर आप जानती हैं कि वह कितनी अकेली है। और मैं यह भी जानता हूँ कि वह कितनी अकेली है। मैं पैंतीस साल से यहाँ रात-रात बैठा हूँ। मुझे हर रात उसकी लोरी सुनाई देती है। और हर रात मैं सोचता हूँ कि यह ताला कभी तोड़ दूँ। पर मैं नहीं तोड़ सकता, बाईसा, क्योंकि मैं डरता हूँ। मैं भी इसी हवेली का नमक खाता हूँ।
उस रात मैं नहीं सोई। केसर और रामकली मुझे पूजा घर में ले गईं, गीले कपड़े उतरवाए, सूखी साड़ी पहनाई, और मेरे पाँव गरम तेल से देर तक मले। रामकली रोती रही। केसर ने एक शब्द नहीं कहा, बस मेरे पास बैठकर मेरे बाल सहलाती रहीं, उसी तरह जैसे माँएँ बुखार में तपते बच्चे के बाल सहलाती हैं।
सुबह माधो को पता चला। वे अपनी बैठक से नहीं निकले, पर उन्होंने कर्णा को बुलवाया। मैं दरवाज़े के पास खड़ी सुनती रही।
कर्णा, उन्होंने कहा। तेरे पास चाबी थी?
हुकम, मेरे कमर में बँधी थी। और ताला ख़ुद अपने हाथ से लगाया था।
फिर फाटक कैसे खुला?
कर्णा चुप रहा। माधो ने बहुत देर बाद कहा, मैं जानता हूँ कैसे। वह खुद खुलता है। जब उसे किसी को बुलाना होता है, वह खुद खुल जाता है। मेरे पिता के ज़माने में भी ऐसा हुआ था। हरि की रात भी। ताला हर बार बंद मिलता था, पर किवाड़ खुला।
उस सुबह माधो ने जो किया, उसने मुझे अचरज में डाल दिया। उन्होंने मुझे अपने पास बुलाया और बहुत धीमी आवाज़ में कहा, बहू, मैं तुझे सज़ा नहीं दे रहा। मैं तुझे डाँट भी नहीं रहा। पर आज से तू हवेली के बाहर वाले कमरे में रहेगी। जहाँ से बावड़ी की दीवार तीन चौक दूर है। केसर तेरे साथ रहेगी।
मैंने कहा, ठीक है बाऊजी।
उन्होंने मेरी तरफ़ देखा। उनकी आँखों में कोई ख़ास बात थी, जो पहले नहीं थी। उन्होंने कहा, एक बात मुझे बता। तूने उसे देखा?
मैंने सिर हिलाया।
कैसी थी? उनकी आवाज़ बहुत धीमी हो गई थी।
मुझे समझ नहीं आया कि उन्हें क्या कहूँ। मैं चाहती थी कि वे समझें कि वह कोई दैत्य नहीं, कोई चुड़ैल नहीं। मैंने कहा, बाऊजी, वह एक माँ है। आपके दादा की बहू। जो अपने बेटे को सुला नहीं पाई।
माधो की आँखों में कुछ हिला। उन्होंने मुँह फेर लिया। बहुत देर बाद उन्होंने कहा, मेरे दादा का नाम पूरे गाँव में इज़्ज़त से लिया जाता था। और आज मेरी बहू मुझसे कह रही है कि उन्होंने एक बीस साल की लड़की को… उनके शब्द बीच में टूट गए। उन्होंने बहुत भारी साँस ली।
उस दिन मैंने पहली बार माधो को असहाय देखा। एक बूढ़ा आदमी, जो पूरी उम्र अपने पुरखों की इज़्ज़त निभाता रहा और अब उसे पता चल रहा था कि वह इज़्ज़त एक अपराध पर टिकी है। मैं उनके पास बैठी रही। मैंने कुछ नहीं कहा। उनका हुक्का ठंडा पड़ा रहा।
दोपहर को कर्णा मेरे नए कमरे के दरवाज़े पर आया। उसके हाथ में एक छोटा सा कपड़े का थैला था। उसने थैला मेरे हाथ में दिया और कहा, बाईसा, यह रखिए। मेरे पास ज़्यादा कुछ नहीं है।
थैले के भीतर एक छोटा सा, पुराना चाँदी का पायल का जोड़ा था। इतना छोटा कि एक बच्ची के पाँव में भी मुश्किल से आए। धुँधला काला पड़ चुका, पर उस पर घुँघरू अब भी बँधे थे।
यह गौरी का है, उसने कहा। मेरी बच्ची का। उस सुबह जब मैंने उसे उठाया, तो यह उसके पाँव में था। आपके बच्चे को पहना दीजिएगा। मैं नहीं जानता कि इससे कुछ होगा या नहीं। पर इसे मैंने पैंतीस साल से अपने पास रखा है, किसी का इंतज़ार करते हुए।
मैंने पायल को हथेली पर रखा। वह बहुत हल्की थी। उसमें से जंग की सी हल्की गंध आती थी, और उसके भीतर कहीं बहुत धीमी एक आवाज़, जैसे दूर किसी बच्चे के हँसने की।
कर्णा, मैंने कहा, तुम मेरी मदद करोगे?
उसने सिर झुका लिया। बहुत देर तक कुछ नहीं बोला। फिर उसने कहा, बाईसा, मैं इस घर का नमक खाता हूँ। मेरे बाप-दादा ने इस फाटक की रखवाली की है। मैं वह सब नहीं तोड़ सकता। पर…
वह रुका। उसकी आँखें मेरे पेट पर थीं।
पर आपके बच्चे की रक्षा मैं अपनी जान से भी ऊपर करूँगा। यह मेरा वादा है। जब तक मैं ज़िंदा हूँ, उस फाटक के पास कोई बच्चा नहीं जाएगा।
मैंने कहा, यह काफ़ी नहीं है, कर्णा। हम बच्चों को उस फाटक से दूर रखकर कब तक बचाएँगे? हर पीढ़ी का एक बच्चा… हर पीढ़ी की एक माँ…
कर्णा ने मेरी आँखों में देखा। उसकी आँखों में पैंतीस साल की रात-रात की जागरण थी। उसने कहा, तो आप क्या करना चाहती हैं, बाईसा?
मैंने कहा, मैं नहीं जानती। पर मैं उस पंक्ति को ढूँढ़ूँगी। जसोदा बुआ ने जो आख़िरी बात कही, उसे। और जिस दिन वह मिल जाएगी, उस दिन मैं यह फाटक खोलूँगी। तुम चाबी दोगे?
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno