बरगद वाली अम्मा17 / 21

बरगद वाली अम्मा – Chapter 17

6 min read November 21, 2026

और अँगूठे के नीचे, जोड़ के पास, वह निशान।

गोल। चिकना। सफ़ेद।

उसकी उँगलियाँ वहाँ रुक गईं।

और बहुत देर तक, बहुत, बहुत देर तक, वहीं रही। उस निशान पर। उसे सहलाती हुई। धीरे-धीरे। गोल-गोल। जैसे किसी बहुत पुरानी, बहुत भूली हुई, बहुत प्यारी किताब के एक पन्ने को, अपनी उँगलियों से, पढ़ रही हो।

"चाँद," उसने फुसफुसाया।

लड़का रो रहा था। बिना आवाज़ के। उसकी बड़ी, काली आँखों से आँसू बह रहे थे। और उसके होंठ हिल रहे थे। बार-बार। एक ही शब्द। बिना आवाज़ के।

अम्मा। अम्मा। अम्मा।

"मेरे भोले का अँगूठा," बूढ़ी औरत ने कहा। उसकी आवाज़ एक टूटी हुई, बिखरी हुई, लगभग पागल फुसफुसाहट थी। "मेरे भोले का अँगूठा तो चाँद जैसा है।"

और उसने अपना सिर उठाया।

और आदमी ने, चूल्हे की आग की उस पीली, काँपती रोशनी में, देखा, कि उसकी आँखें बदल रही थीं।

वह सफ़ेद, दूधिया, मोतियाबिंद की परत, जो पचास बरस से उसकी आँखों पर थी, धीरे-धीरे, पिघल रही थी। जैसे सुबह की धूप में कोहरा। जैसे गर्म पानी में बर्फ़। और उसके नीचे से, दो आँखें निकल रही थीं। काली। गहरी। साफ़। तेज़। जीवित।

वही आँखें, जो 1975 की उस काली-सफ़ेद तस्वीर में थीं।

और उन आँखों ने, पचास बरस में पहली बार, अपने बेटे को देखा।

"भोले," उसने कहा।

और लड़के के गले से, पचास बरस में पहली बार, एक आवाज़ निकली। एक चीख। एक सिसकी। एक पुकार। एक पंद्रह साल के बच्चे की, जो बहुत दूर से, बहुत देर से, बहुत थककर, घर लौटा हो।

"अम्मा!"

और वह उसकी गोद में गिर पड़ा।

और बूढ़ी औरत ने उसे पकड़ा। अपनी सूखी, दुबली, काँपती बाँहों में। और अपनी छाती से भींच लिया। और उसके बालों में, उसकी गर्दन में, उसके कंधे में, अपना चेहरा छुपाकर, रोई। ज़ोर से। एक ऐसी आवाज़ में, जो उस बरगद ने, उस घाट ने, उस हाईवे ने, अपने सैकड़ों बरसों में, कभी नहीं सुनी थी।

"कहाँ था तू? कहाँ था तू, भोले? पचास बरस! पचास बरस मैं हर रोज़ तेरी राह देखती रही! हर ट्रक में! हर ड्राइवर में! हर रास्ते में! कहाँ था तू?"

"मैं रास्ता भूल गया था, अम्मा," लड़के ने उसकी छाती में, सिसकते हुए, कहा। "मैं गिर गया था। घाट पर। खाई में। और जब मैं ऊपर आया, तो मुझे याद नहीं आया, अम्मा। घर कहाँ है। तू कहाँ है। मैं ट्रकों पर घूमता रहा। हर जगह। हर सड़क। लेकिन मुझे यहाँ का रास्ता याद नहीं आया। मुझे माफ़ कर दे, अम्मा। मुझे माफ़ कर दे। मैंने कहा था, कभी नहीं भूलूँगा।"

"श्श्श।" बूढ़ी औरत ने उसके बाल सहलाए। "श्श्श, मेरे बच्चे। तू आ गया। बस। तू आ गया।"

और फिर, उसने अपनी थाली उठाई। आदमी वाली। मक्की की रोटी। सरसों का साग। और रोटी का एक छोटा सा टुकड़ा तोड़ा। और उसे साग में डुबोया। और अपने बेटे के होंठों के पास लाई।

"खा ले, भोले," उसने कहा। "बहुत भूखा होगा तू। पचास बरस से।"

लड़के ने उस कौर को देखा। डरते हुए।

"मैं खा नहीं पाता, अम्मा," उसने फुसफुसाया। "कौर गले से नीचे नहीं उतरता।"

"अब उतरेगा," बूढ़ी औरत ने कहा। "अब तू घर पर है।"

और लड़के ने अपना मुँह खोला। और वह कौर खाया।

और निगला।

और आदमी ने, कोहरे और आग की रोशनी के बीच, देखा, कि उस पल, लड़के के नंगे, धूल भरे, बाएँ पैर के नीचे, ज़मीन पर, चूल्हे की रोशनी में, एक परछाईं उभरी।

पतली। काली। एक पंद्रह साल के, दुबले लड़के की। अपनी माँ की गोद में।

और फिर, बरगद चीखा।

वह आवाज़ आदमी ने अपने कानों से नहीं, अपनी हड्डियों से सुनी। ज़मीन से। हवा से। अपने सिर के अंदर उगी उस जड़ से। एक बहुत गहरी, बहुत पुरानी, बहुत बड़ी, लकड़ी की, चरमराती, फटती हुई आवाज़। जैसे कोई सैकड़ों बरस पुराना जहाज़, किसी तूफ़ान में, बीच से टूट रहा हो।

और बरगद की हज़ारों जटाएँ, एक साथ, सिकुड़ीं।

आदमी ने महसूस किया, उसकी पगड़ी के ऊपर से, उसके बालों में से, उसकी खोपड़ी के अंदर से, वह जटा, एक झटके में, बाहर खिंची। जैसे किसी ने उसके दिमाग के बीच से, एक लंबा, गीला, ठंडा धागा, एक ही बार में, खींचकर निकाल लिया हो।

और उसके साथ, वह आया।

सब।

एक बाढ़ की तरह। एक टूटे हुए बाँध से निकलते पानी की तरह। एक साथ। बिना किसी क्रम के। एक-दूसरे पर गिरते हुए। चमकते हुए। चीखते हुए।

एक चेहरा। गोरा। गोल। बाईं आँख के नीचे एक तिल। हँसती हुई। गालों में गड्ढे। लुधियाना का मेला। एक झूला। और वह आँखें, जब घूँघट उठा।

हरप्रीत।

एक शहर। एक बस स्टैंड। बाईं ओर। एक सफ़ेद गुंबद वाला गुरुद्वारा। उसके पीछे की गली। तीसरा मोड़। एक नीम। एक पीला मकान। एक नीला गेट। लोहे का ੴ। आँगन। अमरूद। झूला।

मोगा।

एक बच्ची। गुलाबी पटका। भूरी आँखें। अपना अँगूठा मुँह में डाले, डरी हुई, बिजली कड़कने की रात, उसकी छाती से चिपकी हुई। "पापा, आप मुझे कभी छोड़कर तो नहीं जाओगे न?"

नूर।

एक औरत। बूढ़ी। सफ़ेद चुन्नी। चार बजे की ठंडी, अँधेरी सुबह। एक दीया। एक गुटका। और दरवाज़े पर, उसकी पगड़ी पर, एक सूखा, गर्म, काँपता हाथ। "वाहेगुरु तेरे अंग-संग, पुत्तर।"

बीजी।

और एक नाम। एक गुरुद्वारे में। गुरु ग्रंथ साहिब के एक खुले पन्ने पर। "ज"। एक आदमी, जिसकी मूँछें घनी और काली थीं, अपने नवजात बेटे को अपनी बाँहों में उठाए, हँसता हुआ। "जसविंदर। भगवान का यश।"

वह।

जसविंदर सिंह अपने घुटनों पर गिर पड़ा। और ज़ोर से, बहुत ज़ोर से, एक बच्चे की तरह, रोया।

उसके पीछे, ढाबे के पीछे, कतार में, कुछ हो रहा था।

जसविंदर ने अपना सिर उठाया। अपनी आँसुओं से भरी आँखों से देखा।

कतार टूट रही थी।

एक-एक करके, वे आदमी, जो बरगद के तने की ओर मुँह किए, बिल्कुल स्थिर, कठपुतलियों की तरह खड़े थे, हिल रहे थे। उनकी जटाएँ, उनके सिरों से, उनकी पीठों से, उनकी बाँहों से, सिकुड़कर, ऊपर, शाखाओं में, वापस खिंच रही थीं। और जैसे ही उनकी आखिरी जटा उनसे अलग होती, वे मुड़ते।

और उनके चेहरों पर, एक-एक करके, रंग लौटता।

और उनकी आँखों में, एक-एक करके, कुछ जलता।

एक बेल-बॉटम वाला आदमी। उसके होंठ हिले। "दरभंगा।" और वह मुस्कुराया।

एक खद्दर के कुर्ते वाला बूढ़ा। "रामपुर। रामपुर, कोसी के किनारे।"

एक जींस और जैकेट वाला जवान लड़का। "पुणे। हडपसर। मेरी माँ…" और वह रोने लगा।

और एक-एक करके, जैसे ही वे अपने घर का नाम लेते, वे धुँधले होने लगते। हल्के। जैसे कोहरा। जैसे धुआँ। और उनके शरीर, उनके कपड़े, उनके चेहरे, धीरे-धीरे, सूखी, भूरी, बरगद की पत्तियों में बदलते। और हवा में, जो अब चल रही थी, धीमी, ठंडी, सुबह जैसी, बिखर जाते।

और ऊपर, शाखाओं से, बरगद की पत्तियाँ, हज़ारों, लाखों, बारिश की तरह, गिरने लगीं।

और कतार के बीच से, एक लंबा, दुबला आदमी, फटी नीली पगड़ी, खाकी कोट, धीरे-धीरे, जसविंदर की ओर चला।

गुरबचन सिंह।

उसकी आँखें अब खाली नहीं थीं। वे भूरी थीं। गहरी। गीली। और उनमें एक ऐसी शांति थी, जो जसविंदर ने किसी इंसान की आँखों में कभी नहीं देखी थी।

"ढुडीके," उसने कहा। उसकी आवाज़ अब सूखी सरसराहट नहीं थी। वह एक भारी, गहरी, पंजाबी आवाज़ थी। एक किसान की। एक ड्राइवर की। एक बेटे की। "ढुडीके, पुत्तर। नहर के किनारे। बेरी का पेड़। उस पेड़ के नीचे, मेरी बेबे ने, जब मैं पहली बार ट्रक लेकर गया था, 1962 में, एक छोटा सा मिट्टी का घड़ा गाड़ा था। उसमें गुड़ और चावल डालकर। और कहा था, 'गुरबचन, जब तू लौटेगा, तो यह घड़ा खोलेंगे। और तब तक, यह घड़ा तेरे लिए राह देखेगा।'"

वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।

यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।

Audio mein suno

Apni raay likho