आठवाँ कटोरा – Chapter 34
चौदह, उसने कहा। जब गुड्डू भैया आएँगे। और फिर तीन और।
तीन और? मैं एकदम चुप हो गई।
मास्टर जी, उसने कहा। और रोहित भैया। और एक और।
कौन?
उसने हल्का-सा सिर झुकाया, जैसे उसे अपनी ही बात पर संकोच हो।
मैडम, उसने कहा। आपको सब पता चल जाएगा। पर एक बात मैं पहले बताना चाहती हूँ।
बताओ।
जब गुड्डू भैया उपस्थित बोलें, उसने कहा, तो आप उसी समय घंटी बजा दीजिएगा। वही घंटी जो धन सिंह चाचा ने दी है। पीतल वाली छोटी।
मैं चौंकी।
आपको कैसे पता कि…
हमें सब पता है, उसने कहा। उसकी आवाज़ में वही सहज, बहुत पुरानी धीरता थी। ज़िंदा लोग जो-जो हमारे लिए करते हैं, हम सुनते हैं।
उसने अपने दोनों हाथ मेरी तरफ़ बढ़ाए, और बुलबुल के नन्हे हाथों में मुझे गौरा की उँगलियों की लंबाई दिखी।
मैडम, उसने कहा। हम सबको इतने बरसों बाद पहली बार कोई सुन रहा है। इसके लिए हम सब बहुत शुक्रगुज़ार हैं।
और फिर उसकी आँखें बंद हुईं। उसका सिर बगल की ओर लुढ़क गया। और कुछ ही क्षण में बुलबुल की साँसें बराबर चलने लगीं, किसी सोती हुई बच्ची की तरह।
उसकी माँ दौड़कर आई। उसने बच्ची को उठाकर छाती से लगा लिया। उसकी आँखें इतनी चौड़ी थीं कि मुझे डर लगा कि वे बाहर निकल आएँगी।
मैंने उसके कंधे पर हाथ रखा।
कुछ मत कहिए, मैंने कहा। बस कल सुबह इसे उठाकर चाय पिला दीजिए। यह बहुत थक गई है।
उस रात, आग के चारों ओर, लोगों ने अपनी कहानियाँ सुनाईं।
किसी ने कहा नहीं था कि सुनाओ। यह ख़ुद होता गया, जैसे बर्फ़ पर पहले एक क़दम पड़ता है और फिर पूरी पगडंडी बन जाती है। मैं बुलबुल के घर से लौटकर आई थी, और जब मैं आँगन पहुँची, अलाव के पास पंद्रह-बीस लोग बैठ चुके थे। कंबलों में लिपटे, आग की ओर झुके, हाथ सेंकते हुए।
मैं सबसे पीछे, बोरे के कोने पर बैठ गई।
पहले किसी ने टोका नहीं। फिर सोनू की दादी बोली।
मेरा सोनू, उसने कहा, बहुत छोटा था। आठ साल का। जब वह गया, मैंने उसके बिस्तर पर उसकी चादर बारह साल वैसी ही रखी। हर सुबह उसे झाड़ती थी, जैसे वह रात को सोया हो।
उसकी आवाज़ सपाट थी, किसी बहुत पुराने, बहुत दोहराए गए सच जैसी।
पर मैं एक चीज़ कभी नहीं कर पाई, उसने कहा। मैं उसकी चप्पलें नहीं रख पाई। वे उसके पाँव में थीं, जब वह स्कूल गया। इसलिए रोज़ रात मैं सोचती थी कि उसके पाँव ठंडे होंगे।
सब चुप रहे। आग की लपटें हवा में हिलीं।
फिर तरुण के पिता ने अपनी जगह बदली।
मेरा छोटा भाई था, उसने कहा। चंदन। हम दोनों में बारह साल का फ़र्क़ था। मैंने उसे गोद में खिलाया था। जब मैं खेत जाता, वह मेरे पीछे दौड़ता था, और मैं उसे डाँटकर लौटा देता था। उस दिन भी…
उसकी आवाज़ बैठ गई।
उस दिन भी मैंने उसे डाँटा था, उसने कहा। कि जल्दी स्कूल जा, देर हो रही है। और वह आँखों से ओझल हो गया। मेरी तरफ़ पलटकर नहीं देखा। मैंने सोचा कि शाम को उसे मना लूँगा।
उसने हाथों से चेहरा ढक लिया।
मैं बारह साल से उसे मनाने की तैयारी कर रहा हूँ।
एक-एक करके लोग बोलते गए।
लता का पति, जिसने तीन बजे उठकर भागना चाहा था, उसकी बहन ममता थी, चौदह साल की। वह उसे हर सुबह स्कूल छोड़ने जाता था। उस सुबह उसने कहा था कि आज मैं नहीं आऊँगा, तू अकेली चली जा। उसकी बहन ने बस सिर हिलाया और चली गई। उसने मुझसे अकेले जाने की बात पर कोई शिकायत नहीं की, उसने कहा। मैं चाहता था कि वह शिकायत करती।
मोहन ने, गूँगे से बोलने वाले ने, पहली बार सबके सामने अपनी आवाज़ पूरी खोली।
मेरी गौरा, उसने कहा, रोज़ मुझे पूछती थी कि पापा, आप मुझसे बात क्यों नहीं करते? मैं गूँगा नहीं था, उसने कहा। मैं बस बोलना नहीं चाहता था। मेरी पत्नी चली गई थी, और मुझे लगा कि मेरे शब्द किसी को नहीं बचा सकते।
वह रुका। उसकी आँखें आग पर टिकी थीं।
मैंने अपनी बेटी से आख़िरी बार बात कब की, मुझे याद नहीं।
आँगन में किसी की सिसकी गूँजी। फिर दूसरी।
भगवती की माँ चंद्रा उठी। वह दुबली, झुकी हुई औरत थी, जिसकी आँखें बहुत बड़ी और बहुत सूखी थीं।
मेरे चार बच्चे थे, उसने कहा। भगवती, और उसके तीन छोटे। उन्होंने कभी अकेले स्कूल का रास्ता नहीं पकड़ा। हमेशा भगवती उन्हें लेकर जाती थी। मैं कहती थी, बेटी, तू बहुत बोझ उठाती है।
उसने गला साफ़ किया।
वह कहती थी, माँ, यह बोझ नहीं है। यह मेरी हाज़िरी है।
चंद्रा की आवाज़ टूट गई। उसने कुछ पल साँस ली।
उसके बाद वह बैठ गई। सब चुप रहे।
मैं बोरे के कोने पर बैठी सब सुन रही थी। मेरे भीतर कुछ भारी और गर्म हो रहा था। मैंने देखा कि हर कहानी के बाद लोग थोड़ा और हल्के हो रहे थे। जैसे हर शब्द उनके कंधों से कोई पत्थर उतार रहा हो।
और तब मुझे लगा कि बारह साल उन्होंने जो सबसे बड़ी ग़लती की, वह चुप रहना था। हर कोई अकेले अपना शोक ढोता रहा। किसी ने दूसरे से कहा नहीं कि मैं भी।
मेरी बारी आई।
मैं बैठी रही। कोई मुझसे कुछ नहीं कह रहा था। पर सबकी आँखें मुझ पर थीं।
मैंने कहा, मेरा एक भाई था।
और मैंने पहली बार किसी अजनबी के सामने, आग की रोशनी में, ज़ोर से, बिना काँपे, रोहित की कहानी कही। हरिद्वार की। ग़ुब्बारे की। एक जूते की। उस बंद कमरे की।
जब मैंने ख़त्म किया, हवा तक ठहर गई।
फिर चंद्रा ने अपनी जगह से उठकर मेरे पास आकर मेरे कंधे पर हाथ रखा।
तेरी कोई ग़लती नहीं थी, बेटी, उसने कहा। मैंने भी अपने बच्चों को एक बार अकेला छोड़ा था। पाँच मिनट के लिए।
फिर और लोग आए। एक-एक करके। हर किसी का हाथ मेरे कंधे पर, मेरी पीठ पर, मेरे सिर पर।
और मैंने पहली बार जाना कि किसी का दुख बाँटने का मतलब यह नहीं होता कि हम उसे कम कर देते हैं। इसका मतलब यह होता है कि हम उसे अकेला नहीं रहने देते।
रात ग्यारह बजे तक गाँव का हर घर आँगन में आ चुका था।
मैं यह देखकर हैरान थी। गाँव के सारे घर, सब। बूढ़े, जवान, औरतें, जो भी चल सकता था। बच्चे घरों में छोड़े गए थे, खिड़कियाँ बंद, पर उनके माँ-बाप बाहर आए थे, बर्फ़ में बिछे बोरों पर, अलाव के घेरे में, कंबलों में लिपटे। कोई किसी से बात नहीं कर रहा था। हर कोई आग की तरफ़ देख रहा था, और बीच-बीच में चीड़ की ओर।
हवा अब भी तेज़ थी, पर अलाव के घेरे के भीतर बर्फ़ के कण पिघलकर भाप बन रहे थे। आग की रोशनी में हर चेहरा पीला, थका, और अजीब तरह से कोमल लग रहा था।
मैंने दादी को उसके बेटे के पास बैठे देखा। मोहन ने माँ के कंधों पर अपनी शॉल डाल दी थी। दोनों चुप थे, पर उनके हाथ आपस में बँधे थे।
धन सिंह लकड़ी को धीरे-धीरे आग में सरका रहा था। गुड्डू उसके पास बैठा था। वह कभी चीड़ को देखता, कभी अपने हाथों को, और हर थोड़ी देर में अपनी कलाई का लाल धागा छूता।
पार्वती ने मुझे गर्म चाय का गिलास पकड़ाया। मैडम, उसने कहा, खाना नहीं खाया आपने।
मुझे भूख नहीं है।
कुछ तो खाइए, दीदी। रात लंबी है।
मैंने एक लड्डू तोड़कर चबाया। वह सूखा और मीठा था, और उसमें तिल की हल्की कड़वाहट थी। मुझे लखनऊ की गलियाँ याद आईं, जहाँ सर्दियों में माँ तिल-गुड़ बाँटती थी।
मैं स्कूल की तरफ़ बढ़ी, कक्षा तैयार करने।
रात बारह बजे के बाद हवा थमने लगी।
वेबसाइट पर अपनी पसंदीदा कहानियाँ मुफ्त पढ़ें और Story FM App पर उन्हीं कहानियों का शानदार Audio Experience लें।
यह कहानी Story FM app पर ऑडियो में भी सुनें — आगे के एपिसोड सबसे पहले वहीं आते हैं।
Audio mein suno